-- ·|­û / µù¥U -- ¡@
¡@±b¸¹¡G
¡@±K½X¡G
¡@ | µù¥U | §Ñ°O±K½X
3/26 ·s®Ñ¨ì¡I 3/19 ·s®Ñ¨ì¡I 3/14 ·s®Ñ¨ì¡I 12/12 ·s®Ñ¨ì¡I
ÁʮѬyµ{¡EQ & A¡E¯¸°È¯d¨¥ª©¡E«ÈªA«H½c
¢x 3ds Max¢x Maya¢x Rhino¢x After Effects¢x SketchUp¢x ZBrush¢x Painter¢x Unity¢x
¢x PhotoShop¢x AutoCad¢x MasterCam¢x SolidWorks¢x Creo¢x UG¢x Revit¢x Nuke¢x
¢x C#¢x C¢x C++¢x Java¢x ¹CÀ¸µ{¦¡¢x Linux¢x ´O¤J¦¡¢x PLC¢x FPGA¢x Matlab¢x
¢x Àb«È¢x ¸ê®Æ®w¢x ·j¯Á¤ÞÀº¢x ¼v¹³³B²z¢x Fluent¢x VR+AR¢x ANSYS¢x ²`«×¾Ç²ß¢x
¢x ³æ´¹¤ù¢x AVR¢x OpenGL¢x Arduino¢x Raspberry Pi¢x ¹q¸ô³]­p¢x Cadence¢x Protel¢x
¢x Hadoop¢x Python¢x Stm32¢x Cortex¢x Labview¢x ¤â¾÷µ{¦¡¢x Android¢x iPhone¢x
¥i¬d®Ñ¦W,§@ªÌ,ISBN,3dwoo®Ñ¸¹
¸Ô²Ó®ÑÄy¤ÀÃþ

3ds Max®ÄªG¹Ï³]­p¦Û¾Ç¸g¨å

( ²Åé ¦r)
§@ªÌ¡G¦óÙçÙç¡B¤ý¤¦ªáÃþ§O¡G1. -> ¦h´CÅé -> 3D Studio MAX
ĶªÌ¡G
¥Xª©ªÀ¡G²MµØ¤j¾Ç¥Xª©ªÀ3ds Max®ÄªG¹Ï³]­p¦Û¾Ç¸g¨å 3dWoo®Ñ¸¹¡G 43491
¸ß°Ý®ÑÄy½Ð»¡¥X¦¹®Ñ¸¹¡I

¡i¯Ê®Ñ¡j
NT°â»ù¡G 300 ¤¸

¥Xª©¤é¡G3/1/2016
­¶¼Æ¡G382
¥úºÐ¼Æ¡G2 (§tµøÀW±Ð¾Ç)
¯¸ªø±ÀÂË¡G
¦L¨ê¡G¶Â¥Õ¦L¨ê»y¨t¡G ( ²Åé ª© )
¥[¤JÁʪ«¨® ¢x¥[¨ì§Úªº³Ì·R
(½Ð¥ýµn¤J·|­û)
ISBN¡G9787302423010
§@ªÌ§Ç¡@|¡@ĶªÌ§Ç¡@|¡@«e¨¥¡@|¡@¤º®e²¤¶¡@|¡@¥Ø¿ý¡@|¡@§Ç
(²Åé®Ñ¤W©Ò­z¤§¤U¸ü³sµ²¯Ó®É¶O¥\, ®¤¤£¾A¥Î¦b¥xÆW, ­YŪªÌ»Ý­n½Ð¦Û¦æ¹Á¸Õ, ®¤¤£«OÃÒ)
§@ªÌ§Ç¡G

ĶªÌ§Ç¡G

«e¨¥¡G

²³©Ò©Pª¾¡A3ds Max¬O¤@´Ú¥\¯à±j¤jªº¤Tºû«Ø¼Ò»P°Êµe³]­p³n¥ó¡A§Q¥Î¸Ó³n¥ó¤£¶È¥i¥H³]­p
¥Xµ´¤j¦h¼Æ«Øµ®¼Ò«¬¡AÁÙ¥i¥H«Ü¦n¦a¨î§@¥X¨ã¦³¥é¯u®ÄªGªº¹Ï¤ù©M°Êµe¡CÀHµÛ°ê¤º«Øµ®¦æ·~ªº
¨³²rµo®i¡A3ds Maxªº¤Tºû«Ø¼Ò¥\¯àµo´§±o²OºvºÉ­P¡C¬°¤FÀ°§UŪªÌ¯à°÷¦bµu®É¶¡¤º¨î§@¥X¥X¦â
ªº®ÄªG¹Ï¡A§Ú­Ì²Õ´±Ð¾Ç¤@½uªº«Ç¤º³]­p®v¤Î°ª®Õ±Ð®v¦@¦P½s¼g¤F¦¹®Ñ¡C

¥»®Ñ¥H³Ì·sªº³]­p³n¥ó3ds Max 2015¬°¼g§@°ò¦¡A³ò¶«Ç¤º®ÄªG¹Ïªº¨î§@®i¶}¤¶²Ð¡A¥H¹ê¨Ò
§Î¦¡¹ï3ds Max 2015ªº²z½×ª¾ÃÑ¡BVRay´è¬V¾¹ªºÀ³¥Î¶i¦æ¤F¥þ­±ÄÄ­z¡A¥H±j½Õª¾ÃÑÂIªº¹ê»ÚÀ³
¥Î¡C®Ñ¤¤¹ï¨C¤@±i®ÄªG¹Ïªº¨î§@³£µ¹¥X¤F¸Ô²Óªº¾Þ§@¨BÆJ¡A¦P®ÉÁÙ³e¬ï¤F§@ªÌ¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤±o
¥Xªº¹ê¾Ô§Þ¥©©M¸gÅç¡C

¥þ®Ñ¦@13³¹¡A¨ä¦U³¹ªº¥D­n¤º®e¤¶²Ð¦p¤U¡C

²Ä1³¹¥D­n¥D­n¤¶²Ð3dsMax 2015ªºÀ³¥Î»â°ì¡B·s¼W¥\¯à¡B¤u§@¬É­±¥H¤Î¤å¥óªº°ò¥»¾Þ§@¡B
µø¹Ï¤Á´«µ¥¡C

²Ä2³¹¥D­n¥D­n¤¶²Ð¼Ë±ø½uªº³Ð«Ø»P½s¿è¡A¨ä¤¤¥]¬A½uªº³Ð«Ø¡B¯x§Îªº³Ð«Ø¡B¶êªº³Ð«Ø¡B¾ò
¶ê»P¶êÀôªº³Ð«Ø¡B¦hÃä§Î»P¬P§Îªº³Ð«Øµ¥¡C

²Ä3³¹¥D­n¤¶²Ð¦hÃä§Îªº³Ð«Ø»P½s¿è¡A¨ä¤¤¥]¬A°ò¥»Åé»PÂX®i°ò¥»Åé«Ø¼Ò¡B´_¦X¹ï¶Hµ¥
§Þ³N¡C

²Ä4³¹¥D­n¤¶²Ð±`¥Î­×§ï¾¹ªºª¾ÃÑ¡A¨ä¤¤¥]¬AÅs¦±­×§ï¾¹¡B§á¦±­×§ï¾¹¡BÀ½¥X­×§ï¾¹¡B ¨®«d
­×§ï¾¹¡B´¹®æ­×§ï¾¹µ¥¡C

²Ä5³¹¥D­n¤¶²ÐÄá¼v¾÷§Þ³N¡A¨ä¤¤¥]¬A3ds MaxÄá¼v¾÷©MVRayÄá¼v¾÷ªºª¾ÃÑ¡C

²Ä6³¹¥D­n¤¶²Ð§÷½èªºÀ³¥Î¡A¨ä¤¤¥]¬A§÷½èªº°ò¦ª¾ÃÑ¡B§÷½èªºÃþ«¬¡B¶K¹Ïµ¥¤º®e¡C

²Ä7³¹¥D­n¤¶²Ð¿O¥ú§Þ³N¡A¨ä¤¤¥]¬A¿O¥úªººØÃþ¡B¼Ð·Ç¿O¥úªº°ò¥»°Ñ¼Æ¡B¥ú«×¾Ç¿O¥úªº°ò¥»
°Ñ¼Æ¡BVray¿O¥úµ¥ª¾ÃÑ¡C

²Ä8³¹¥D­n¤¶²Ð´è¬V°ò¦ª¾ÃÑ¡BÀq»{´è¬V¾¹ªº³]¸m¡BVRay´è¬V¾¹ªºÀ³¥Îµ¥ª¾ÃÑ¡C

²Ä9³¹¡ã²Ä13³¹¬Oºî¦X¹ê¨Ò½m²ß¡A¤À§O¤¶²Ð¤F«Ç¤º®a¨ã¡B«Ç¤º¿O¨ã¡B«Ç¤º®ÄªG¹Ï¡B«Ç¥~®ÄªG
¹Ïªº¨î§@¡A¥H¤Î®ÄªG¹Ïªº¦Z´Á³B²z¡C³q¹L¼Ò¥é½m²ß¡A¨ÏŪªÌ¯à§ó¦nªº´x´¤«e­±©Ò¾Çªº«Ø¼Ò»P´è
¬Vª¾ÃÑ¡C

¥»®Ñ¬J¥i§@¬°¤F¸Ñ3ds Max¦U¶µ¥\¯à©M³Ì·s¯S©ÊªºÀ³¥Î«ü«n¡A¤S¥i§@¬°´£°ª¥Î¤á³]­p©M³Ð·s
¯à¤Oªº«ü¾É¤â¥U¡C

¥»®Ñ¾A¥Î¤_¥H¤UŪªÌ¡G

¡´ «Ç¤º®ÄªG¹Ï¨î§@¤H­û¡F
¡´ «Ç¤º¥~®ÄªG³]­p¤H­û¡F
¡´ «Ç¤º¥~¸Ë­×¡B¸Ë¹¢³]­p¤H­û¡F

3ds Max®ÄªG¹Ï³]­p¦Û¾Ç¸g¨å
¡´ ®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z§Þ³N¤H­û¡F
¡´ ¸Ë¹¢»P¸ËæC°ö°V¯Z¾Ç­û»P¤j¡B¤¤±M°|®Õ¬ÛÃö±M·~®v¥Í¡C
¥»®Ñ¥Ñ¦óÙçÙç¡B¤ý¤¦ªá¦Ñ®v¥D½s¡A¨ä¤¤²Ä1³¹¡ã²Ä3³¹¥Ñ¦óÙçÙç¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä4³¹¥Ñ§d»_Á¢¦Ñ
®v½s¼g¡A²Ä5³¹¥Ñ±iÀR¡B¦¶ÆA¬î¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä6³¹¡ã²Ä7³¹¥Ñ¤ý¤¦ªá¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä8³¹¥Ñ¥Û»A»A¡B
±i¯Àªá¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä9³¹¥Ñ¤ý¶é¶é¡BÄ©Âù³C¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä10³¹¥Ñ¥N®X¡B±i±á±á¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä11³¹
¥Ñ§õÄP¿P¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä12³¹¥Ñ¾Gµ×µ×¡BÁÂ¥@¥É¦Ñ®v½s¼g¡A²Ä13³¹¥Ñ±iÂùÂù¦Ñ®v½s¼g¡C¦b¦¹¦V°Ñ
»P¥»®Ñ½s¼g¡B¼f®Õ¥H¤Î¥ú½L¨î§@ªº¦Ñ®vªí¥Ü·PÁ¡C

¥»®Ñ¦b½s¼g©M®×¨Ò¨î§@¹Lµ{¤¤¤O¨DÄYÂÔ²Ó­P¡A¦ý¥Ñ¤_¤ô¥­©M®É¶¡¦³­­¡A²¨º|¤§³B¦b©ÒÃø
§K¡A±æ¼s¤jŪªÌ§åµû«ü¥¿¡C

½s ªÌ

¤º®e²¤¶¡G

¥»®Ñ¥H·sª©3ds Max ¬°¼g§@¥­»O¡A¥H¡§²z½×+À³¥Î¡¨¬°¼g§@§Î¦¡¡A±q©ö±Ð¡B©ö¾Çªº¨¤«×¥Xµo¡A¥Î³q«Uªº»y¨¥¡B
Â×´Iªº­S¨Ò¹ï3ds Max ¤Tºû«Ø¼Ò³n¥óªº¨Ï¥Î¤èªk¶i¦æ¤F¥þ­±¤¶²Ð¡C

¥þ®Ñ¦@13 ³¹¡A¨ä¤¤¥]¬A3ds Max ¤Jªùª¾ÃÑ¡B¼Ë±ø½uªº³Ð«Ø»P½s¿è¡B¦hÃä§Îªº³Ð«Ø»P½s¿è¡B¤Tºû¼Ò«¬ªº±`¥Î
­×§ï¾¹¡BÄá¼v¾÷§Þ³N¡B§÷½èªºÀ³¥Î¡B¿O¥ú§Þ³N¡BVRay ´è¬V¾¹¡B«Ç¤º®a¨ãªº¨î§@¡B«Ç¤º¿O¨ãªº¨î§@¡A¥H¤Î¨å«¬«Ç
¤º¡B¥~®ÄªG¹Ïªº³]­p»P¨î§@¡C

¥»®Ñµ²ºc²M´·¡B«ä¸ô©ú½T¡B¤º®eÂ×´I¡B»y¨¥Â²·Ò¡A¸Ñ»¡¸Ô²¤±o·í¡A¬J¦³ÂA©úªº°ò¦©Ê¡A¤]¦³«Ü±jªº¹ê¥Î©Ê¡C
¥»®Ñ¬J¥i§@¬°°ªµ¥°|®Õ¤Î¤j¤¤±M°|®Õ¬ÛÃö±M·~¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¥Î®Ñ¡A¤S¥i§@¬°«Ç¤º¡B¥~®ÄªG¹Ï¨î§@¤H­ûªº°Ñ¦Ò¥Î
®Ñ¡A¦P®É¡AÁÙ¥i¥H¥Î§@ªÀ·|¦UÃþ3ds Max °ö°V¯Zªº­º¿ï±Ð§÷¡C
¥Ø¿ý¡G

²Ä1³¹

3dsMax2015»´ªQ¤Jªù.....

1

1.1»{ÃÑ3dsMax2015ªº¤u§@¬É­±........

1

1.1.1¼ÐÃDÄæ............

2

1.1.2µæ³æÄæ............

2

1.1.3¤u¨ãÄæ............

2

1.1.4µø¹Ï°Ï............

3

1.1.5©R¥O­±ªO............

4

1.1.6°Êµe±±¨îÄæ............

4

1.1.7§¤¼ÐÅã¥Ü©Mª¬ºA°Ï..........

5

1.1.8µø¹Ï¾É¯èÄæ............

5

1.1.9V-RayToolbar............

5

1.1.10µø¤f¥¬§½¿ï¶µ¥d..........

6

1.1.11³õ´º¸ê·½ºÞ²z¾¹..........

6

1.2³æ¦ì¤Î¨ä¥L³]¸m.........

7

1.2.1³æ¦ì³]¸m............

7

1.2.2¤å¥ó¶¡¹j«O¦s³]¸m..........

8

1.2.3³]¸m§Ö±¶Áä............

9

1.3¹Ï§Î¤å¥óªº°ò¥»¾Þ§@.........10

1.3.1³Ð«Ø·sªº¤å¥ó............10

1.3.2¥´¶}¤å¥ó............10

1.3.3«O¦s¤å¥ó............11

1.3.4°h¥X¤å¥ó............11

1.4¶i¤J3dsMaxªº¤Tºû¥@¬É.......11

1.4.1ÁY©ñ¹ï¶H............11

1.4.2²¾°Ê¹ï¶H............12

1.4.3¥­²¾µø¹Ï............12

1.4.4³Ì¤j¤Æµø¹Ï¤Á´«..........13

1.4.5§Ö³t¤Á´«µø¹Ï............13

1.5¤W¾÷¹ê°V...........13

1.5.1§ó§ïµø¤f¥¬§½............13

1.5.2¤Á´«µø¹Ï............14

1.6±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........15

3dsMax®ÄªG¹Ï³]­p¦Û¾Ç¸g¨å

²Ä³¹2

²Ä³¹3

1.7©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........16

1.7.1§ó§ïµø¹Ïµø¤f¥¬§½..........16

1.7.2ÁôÂì]®æ............16

¼Ë±ø½uªº³Ð«Ø»P½s¿è......17

2.1¼Ë±ø½uªº³Ð«Ø..........17

2.1.1½uªº³Ð«Ø............17

2.1.2¯x§Îªº³Ð«Ø............17

2.1.3¶êªº³Ð«Ø............18

2.1.4¾ò¶ê¡B¶êÀôªº³Ð«Ø..........18

2.1.5¦hÃä§Î¡B¬P§Îªº³Ð«Ø.........19

2.1.6¤å¥»ªº³Ð«Ø............21

2.1.7¨ä¥L¼Ë±ø½uªº³Ð«Ø..........22

2.2¼Ë±ø½uªº½s¿è»P­×§ï.........24

2.2.1¼Ë±ø½uªº²Õ¦¨³¡¤À..........24

2.2.2±N¼Ë±ø½uÂà´«¦¨¥i½s¿è¼Ë±ø½u.......24

2.2.3½s¿è³»ÂI¤l¹ï¶H..........24

2.2.4½s¿è½u¬q¤l¹ï¶H..........25

2.2.5½s¿è¼Ë±ø½u¤l¹ï¶H..........26

2.3¨Ï¥Î¼Ë±ø½uø¨î¹Ï§Î.........27

2.3.1¨î§@¼Ó±è§ß¤â............28

2.3.2¨î§@µ¡Å@Äæ............29

2.4¤W¾÷¹ê°V...........35

2.4.1¨î§@¸Ë¹¢Ï@............35

2.4.2¨î§@¶§»OÅ@Äæ............39

2.5±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........41

2.6©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........43

2.6.1ø¨î¤£³W«h¼Ë±ø½u..........43

2.6.2³Ð«Ø¸Ë¹¢¹jÂ_............43

¦hÃä§Îªº³Ð«Ø»P½s¿è......44

3.1¼Ð·Ç°ò¥»Å骺³Ð«Ø.........44

3.1.1ªø¤èÅ骺³Ð«Ø............44

3.1.2²yÅ骺³Ð«Ø............45

3.1.3¶ê¬WÅ骺³Ð«Ø............47

3.1.4¶êÀôªº³Ð«Ø............48

3.1.5¶êÀ@Å骺³Ð«Ø............51

3.1.6´X¦ó²yÅ骺³Ð«Ø..........52

3.1.7ºÞª¬Å骺³Ð«Ø............54

²Ä³¹4

V

¥Ø¿ý

3.1.8¯ù³ýªº³Ð«Ø............553.1.9¥­­±ªº³Ð«Ø............553.2ÂX®i°ò¥»Å骺³Ð«Ø.........563.2.1²§­±Å骺³Ð«Ø............563.2.2¤Á¨¤ªø¤èÅ骺³Ð«Ø..........593.2.3¤Á¨¤¶ê¬WÅ骺³Ð«Ø..........603.2.4ªoÅø¡B½¦Ån¡B¯¼Á誺³Ð«Ø.........613.2.5³nºÞªº³Ð«Ø............633.3´_¦X¹ï¶H...........643.3.1¥¬º¸ªºÀ³¥Î............643.3.2©ñ¼ËªºÀ³¥Î............663.4½s¿è¦hÃä§Î..........673.4.1»{ÃѦ}¿ï¾Ü¦hÃä§Î¹ï¶H.........673.4.2±N¦hÃä§ÎÂà´«¬°¥i½s¿è¦hÃä§Î.......703.4.3½s¿è³»ÂI¤l¹ï¶H..........713.4.4½s¿èÃä¤l¹ï¶H............723.4.5½s¿è¦hÃä§Î¤l¹ï¶H..........733.5¥Î¦hÃä§Î¨î§@ª«Åé.........763.5.1¹qµøÏ@ªº¨î§@............763.5.2³æ¤H¨Fµoªº¨î§@..........813.6¤W¾÷¹ê°V...........853.6.1²¬ù®à´È²Õ¦Xªº¨î§@.........853.6.2®Þ§©»Oªº¨î§@............903.7±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........933.8©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........943.8.1Âù¤H§Éªº¨î§@............943.8.2®à´È²Õ¦Xªº¨î§@..........94

¤Tºû¼Ò«¬ªº±`¥Î­×§ï¾¹.....954.1¡§Ås¦±¡¨­×§ï¾¹..........954.1.1»{ÃÑ¡§Ås¦±¡¨­×§ï¾¹.........954.1.2Ås¦±»O¿Oªº¨î§@..........974.2¡§§á¦±¡¨­×§ï¾¹..........1004.3¡§À½¥X¡¨­×§ï¾¹..........1014.3.1»{ÃÑ¡§À½¥X¡¨­×§ï¾¹.........1014.3.2¶ê®àªº¨î§@............1014.4¡§¨®«d¡¨­×§ï¾¹..........1074.4.1»{ÃÑ¡§¨®«d¡¨­×§ï¾¹.........1074.4.2¹q¿Oªwªº¨î§@..........108

3dsMax®ÄªG¹Ï³]­p¦Û¾Ç¸g¨å

²Ä³¹5

4.5¡§´¹®æ¡¨­×§ï¾¹..........111

4.6¤W¾÷¹ê°V...........112

4.6.1Âù¤H§Éªº¨î§@..........113

4.6.2¬Á¼þªMªº¨î§@..........118

4.7±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........119

4.8©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........120

4.8.1¬õ°sªMªº¨î§@..........120

4.8.2§a´Èªº¨î§@............120

Äá¼v¾÷§Þ³N......121

5.13dsMaxÄá¼v¾÷..........121

5.1.1¥Ø¼Ð............121

5.1.2¦Û¥Ñ............122

5.2VRayÄá¼v¾÷..........122

5.2.1VR-ªÆ³»Äá¼v¾÷..........122

5.2.2VR-ª«²zÄá¼v¾÷..........122

5.3Äá¼v¾÷ªº¨Ï¥Î..........123

5.3.1³Ð«ØÄá¼v¾÷............123

5.3.2½Õ¾ãÄá¼v¾÷............124

5.4Äá¼v¾÷ªº°Ñ¼Æ³]¸m.........126

5.4.1ÃèÀY¤j¤pªº³]¸m..........126

5.4.2´º²`°Ñ¼Æªº³]¸m..........127

5.4.3±½´y½u´è¬V¾¹°Ñ¼Æªº³]¸m.........129

5.5ÂsÄý°Êµe³]¸m..........130

5.6¤W¾÷¹ê°V...........133

5.6.1ª×«Ç³õ´ºÄá¼v¾÷ªºÀ³¥Î.........133

5.6.2¥ð¶~´ÈÄá¼v¾÷ªºÀ³¥Î.........135

5.7±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........137

5.8©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........138

5.8.1¦çª«®i¬[Äá¼v¾÷ªºÀ³¥Î.........138

5.8.2µ§°O¥»Äá¼v¾÷ªºÀ³¥Î.........138

§÷½èªºÀ³¥Î.......139

6.1§÷½è½s¿è¾¹..........139

6.1.1¥´¶}§÷½è½s¿è¾¹..........139

6.1.2¼ÐÃDÄæ©Mµæ³æÄæ..........140

6.1.3¥Ü¨Òµ¡¤f............140

6.1.4§÷½è²yªºÅã¥Ü..........142

²Ä³¹6

²Ä³¹7

VII

¥Ø¿ý

6.1.5¤u¨ãÄæ............1446.1.6°Ñ¼Æ­±ªO............1466.1.7§÷½èªº¦sÀx............1476.2§÷½èªº³]¸m..........1476.2.1º©¤Ï®gªº³]¸m..........1476.2.2°ª¥ú©M¤Ï®gªº³]¸m..........1506.2.3¥W¥Yªº³]¸m............1516.2.4§é®gªº³]¸m............1526.3§÷½èªºÃþ«¬..........1536.3.1¼Ð·Ç............1536.3.2V-Ray.............162

6.4³Ð«ØVRay§÷½è.........1696.4.1ª÷Äݧ÷½è............1696.4.2¬Á¼þ§÷½è............1716.4.3³³²¡§÷½è............1726.4.4¤ò®Æ§÷½è............1736.5¤W¾÷¹ê°V...........1756.5.1³Ð«Ø®Ñ©Ð³õ´º§÷½è..........1756.5.2³Ð«ØÃôȧ÷½è..........1806.6±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........1836.7©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........1846.7.1¨î§@¤ì½è¬î¤d§÷½è..........1846.7.2¨î§@ªá²~§÷½è..........184

¿O¥ú§Þ³N......1857.1¿O¥úªº¤ÀÃþ..........1857.1.1¼Ð·Ç¿O¥ú............1857.1.2¥ú«×¾Ç¿O¥ú............1867.1.3VRay¿O¥ú...........1877.2¿O¥úªº³Ð«Ø..........1887.2.1³Ð«Ø¼Ð·Ç¿O¥ú..........1887.2.2³Ð«Ø¥ú«×¾Ç¿O¥ú..........1907.2.3³Ð«ØVRay¿O¥ú...........1917.3¼Ð·Ç¿O¥úªº°Ñ¼Æ³]¸m.........1937.3.1±j«×¡BÃC¦â¡B°I´îªº³]¸m.........1937.3.2¥ú§ô¡B°Ï°ìªº³]¸m..........1947.3.3³±¼v°Ñ¼Æªº³]¸m..........1967.4¥ú«×¾Ç¿O¥úªº³]¸m.........1977.4.1±j«×¡BÃC¦â¡B°I´îªº³]¸m.........197

3dsMax®ÄªG¹Ï³]­p¦Û¾Ç¸g¨å

²Ä³¹8

7.4.2¥ú«×¾Ç¥´¥úªº¤è¦¡..........197

7.4.3¥ú«×¾Ç¿O¥úªº§Îª¬..........199

7.5VRay¿O¥úªº°Ñ¼Æ³]¸m........202

7.5.1ÃC¦âªº³]¸m............202

7.5.2±j«×ªº³]¸m............203

7.5.3³±¼v¡B²Ó¤Àªº³]¸m..........203

7.6¤W¾÷¹ê°V...........205

7.6.1¬°ª×«Ç²K¥[¿O¥ú..........205

7.6.2´è¬V»O¿O®ÄªG..........207

7.7±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........209

7.8©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........210

7.8.1³Ð«Øª×«Ç¿O¥ú..........210

7.8.2³Ð«Ø¾À¿O®ÄªG..........210

VRay´è¬V¾¹.....211

8.1VRay´è¬V¾¹ªº·§­z.........211

8.1.1VRay´è¬V¾¹ªº°ò¥»·§©À.........211

8.1.2VRay´è¬V¾¹»P3dsMaxªºÃö¨t.......212

8.2VRay´è¬V¾¹ªº¥\¯à.........212

8.2.1¹G¯uªº¹B°Ê¼Ò½k..........212

8.2.2·Ó¤ù¯ÅªºµJ´²®ÄªG..........213

8.3VRay´è¬V¾¹ªº³]¸m.........214

8.3.1´è¬V¾¹ªº³]¸m..........215

8.3.2´è¬V¿é¥X³]¸m..........216

8.3.3¥þ§½·Ó©ú©M¿O¥ú½w¦sªº³]¸m.........217

8.3.4Àô¹Òªº³]¸m............218

8.3.5ÃC¦â¶K¹Ïªº³]¸m..........219

8.4´è¬V´Vµ¡¤f..........220

8.4.1«O¦s¹Ï¹³............220

8.4.2§½³¡´è¬V............220

8.5Àô¹Ò©M¤j®ð®ÄªGªº³]¸m........222

8.5.1Àô¹ÒÃC¦âªº³]¸m..........222

8.5.2¤j®ðªº²K¥[............223

8.6¤W¾÷¹ê°V...........226

8.6.1´è¬Vª×«Ç¤@¨¤³õ´º..........226

8.6.2´è¬V«ÈÆU¨Fµo­I´ºùÙ.........227

8.7±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........230

8.8©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........231

VIII

²Ä³¹9

²Ä³¹10

IX

¥Ø¿ý

«Ç¤º®a¨ãªº¨î§@.....2329.1À\´È²Õ¦Xªº¨î§@.........2329.1.1À\®àªº¨î§@............2329.1.2´È¤lªº¨î§@............2339.1.3²K¥[§÷½è............2349.2¯ù´Xªº¨î§@..........2359.2.1¼Ë±ø½u¨î§@¯ù´X..........2359.2.2²K¥[§÷½è............2369.3²{¥NÂù¤H§Éªº¨î§@.........2389.3.1¨î§@Âù¤H§É¼Ò«¬..........2389.3.2²K¥[§÷½è............2399.4°s¬[ªº¨î§@..........2419.4.1©³®yªº¨î§@............2419.4.2Ãä®Ø©M¤ì¬[ªº¨î§@..........2419.4.3²K¥[§÷½è............2439.5¨Fµoªº¨î§@..........2449.5.1¨Fµo§¤¹Ô©M¾a­Iªº¨î§@.........2449.5.2©êªEªº¨î§@............2459.5.3²K¥[§÷½è............2479.6¤W¾÷¹ê°V...........2499.6.1©·§Î¾c¬[ªº¨î§@..........2499.6.2¨î§@½Ò®à´È............2539.7±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........2579.8©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........2589.8.1¨î§@¥­ªO¹q¸£..........2589.8.2¨î§@¥j¥N®à¤l..........258

«Ç¤º¿O¨ãªº¨î§@.....25910.1«ÈÆU¦Q¿Oªº¨î§@.........25910.1.1¸Ë¹¢¿O¬[ªº¨î§@.........25910.1.2¿Oªäªº¨î§@...........26210.1.3²K¥[§÷½è...........26510.2¾À¿Oªº¨î§@..........26610.2.1¥Î¨®«d¨î§@¾À¿O.........26610.2.2²K¥[§÷½è...........26910.3§l³»¿Oªº¨î§@..........27010.3.1¥Î¦hÃä§Î¨î§@§l³»¿O.........27010.3.2²K¥[§÷½è...........273

3dsMax®ÄªG¹Ï³]­p¦Û¾Ç¸g¨å

²Ä³¹11

²Ä³¹12

10.4»O¿Oªº¨î§@..........275

10.4.1¥Î¦hÃä§Î¨î§@»O¿O.........275

10.4.2²K¥[§÷½è...........280

10.5¤W¾÷¹ê°V...........281

10.5.1À\ÆU¦Q¿Oªº¨î§@.........281

10.5.2µ©ª¬¸¨¦a¿Oªº¨î§@.........286

10.6±`¨£ºÃÃø¸Ñµª..........290

10.7©Ý®iÀ³¥Î½m²ß..........291

10.7.1¨î§@»O¿O...........291

10.7.2¨î§@¤¤¦¡¸¨¦a¿O.........291

«Ç¤º®ÄªG¹Ïªº¨î§@.....292

11.1ª×«Ç®ÄªG¹Ïªº¨î§@.........292

11.1.1ª×«Ç«Ç¤º¥¬§½ªº¨î§@.........292

11.1.2³Ð«ØÄá¼v¾÷...........296

11.1.3¨î§@¦}¾É¤J¼Ò«¬.........297

11.1.4²K¥[§÷½è...........300

11.1.5²K¥[¿O¥ú...........303

11.1.6³]¸m´ú¸Õ´è¬V°Ñ¼Æ.........305

11.1.7´è¬V¥X¹Ï...........307

11.2®Ñ©Ð®ÄªG¹Ïªº¨î§@.........308

11.2.1®Ñ©Ð«Ç¤º¥¬§½ªº¨î§@.........308

11.2.2³Ð«ØÄá¼v¾÷...........313

11.2.3¨î§@¦}¾É¤J¼Ò«¬.........313

11.2.4³]¸m³õ´º§÷½è...........316

11.2.5¬°®Ñ©Ð³õ´º²K¥[¿O¥ú.........320

11.2.6´è¬V³õ´º®ÄªG...........323

«Ç¥~®ÄªG¹Ïªº¨î§@.....325

12.1¿ì¤½¼Ó®ÄªG¹Ïªº¨î§@.........325

12.1.1¿ì¤½¼Ó¼Ò«¬ªº¨î§@.........325

12.1.2³Ð«ØÄá¼v¾÷Æ[¹î¼Ò«¬.........331

12.1.3§÷½è¨î§@...........332

12.1.4¿O¥ú©M³õ´ºªº´è¬V.........335

12.2§O¹Ö®ÄªG¹Ïªº¨î§@.........336

12.2.1§O¹Ö¼Ò«¬ªº¨î§@.........336

12.2.2²K¥[§÷½è...........345

12.2.3³Ð«Ø¿O¥ú©MÄá¼v¾÷.........348

12.2.4«O¦s¼Ò«¬¤å¥ó...........353

²Ä³¹13

XI

¥Ø¿ý

®ÄªG¹Ïªº¦Z´Á³B²z.....35513.1¦Z´Á³B²zªº¤èªk.........35513.1.1­×§ï¹Ï¤ùªº©ú·tÃö¨t.........35513.1.2­×§ï¹Ï¤ùªº¾ãÅé¦â½Õ.........35813.1.3¬°¹Ï¤ù²K¥[°t´º.........36013.1.4¨î§@¹Ï¤ù«÷±µ®ÄªG.........36413.2®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z.........36613.2.1ª×«Çªº¦Z´Á³B²z.........36613.2.2§O¹Öªº¦Z´Á³B²z.........37013.2.3¿ì¤½¼Óªº¦Z´Á³B²z.........375

§Ç¡G