-- ·|­û / µù¥U -- ¡@
¡@±b¸¹¡G
¡@±K½X¡G
¡@ | µù¥U | §Ñ°O±K½X
3/26 ·s®Ñ¨ì¡I 3/19 ·s®Ñ¨ì¡I 3/14 ·s®Ñ¨ì¡I 12/12 ·s®Ñ¨ì¡I
ÁʮѬyµ{¡EQ & A¡E¯¸°È¯d¨¥ª©¡E«ÈªA«H½c
¢x 3ds Max¢x Maya¢x Rhino¢x After Effects¢x SketchUp¢x ZBrush¢x Painter¢x Unity¢x
¢x PhotoShop¢x AutoCad¢x MasterCam¢x SolidWorks¢x Creo¢x UG¢x Revit¢x Nuke¢x
¢x C#¢x C¢x C++¢x Java¢x ¹CÀ¸µ{¦¡¢x Linux¢x ´O¤J¦¡¢x PLC¢x FPGA¢x Matlab¢x
¢x Àb«È¢x ¸ê®Æ®w¢x ·j¯Á¤ÞÀº¢x ¼v¹³³B²z¢x Fluent¢x VR+AR¢x ANSYS¢x ²`«×¾Ç²ß¢x
¢x ³æ´¹¤ù¢x AVR¢x OpenGL¢x Arduino¢x Raspberry Pi¢x ¹q¸ô³]­p¢x Cadence¢x Protel¢x
¢x Hadoop¢x Python¢x Stm32¢x Cortex¢x Labview¢x ¤â¾÷µ{¦¡¢x Android¢x iPhone¢x
¥i¬d®Ñ¦W,§@ªÌ,ISBN,3dwoo®Ñ¸¹
¸Ô²Ó®ÑÄy¤ÀÃþ

´è¬V¤ý3ds max/VRay¶µ¥Ø®×¨Òªí²{§Þ³Nºëºé

( ²Åé ¦r)
§@ªÌ¡G¨Ó¶§Ãþ§O¡G1. -> ¦h´CÅé -> 3D Studio MAX
ĶªÌ¡G
¥Xª©ªÀ¡G²MµØ¤j¾Ç¥Xª©ªÀ´è¬V¤ý3ds max/VRay¶µ¥Ø®×¨Òªí²{§Þ³Nºëºé 3dWoo®Ñ¸¹¡G 44825
¸ß°Ý®ÑÄy½Ð»¡¥X¦¹®Ñ¸¹¡I

¡i¯Ê®Ñ¡j
NT°â»ù¡G 395 ¤¸

¥Xª©¤é¡G8/1/2016
­¶¼Æ¡G312
¥úºÐ¼Æ¡G0
¯¸ªø±ÀÂË¡G
¦L¨ê¡G¥þ±m¦L¨ê»y¨t¡G ( ²Åé ª© )
¥[¤JÁʪ«¨® ¢x¥[¨ì§Úªº³Ì·R
(½Ð¥ýµn¤J·|­û)
ISBN¡G9787302435556
§@ªÌ§Ç¡@|¡@ĶªÌ§Ç¡@|¡@«e¨¥¡@|¡@¤º®e²¤¶¡@|¡@¥Ø¿ý¡@|¡@§Ç
(²Åé®Ñ¤W©Ò­z¤§¤U¸ü³sµ²¯Ó®É¶O¥\, ®¤¤£¾A¥Î¦b¥xÆW, ­YŪªÌ»Ý­n½Ð¦Û¦æ¹Á¸Õ, ®¤¤£«OÃÒ)
§@ªÌ§Ç¡G

ĶªÌ§Ç¡G

«e¨¥¡G

±q¤@½uªº¤½¥q¶µ¥Ø¨î§@¤H­û°h©~¨ì¤G½uªº¤Tºû³n¥ó±Ð¾Ç¤u§@¤W¡AÂ಴¶¡¤w¦³¾ã¾ã¤C­Ó¦~ÀY¡C¦b¾á¥ô°ª®Õ±Ð®v³o¤@¾¦ì¦Z¡A¨Ï±o§Ú¹ï¥H«e¦b¤Tºû³n¥ó¤¤ÁÙ¦³¨Ç³\­¯¥Íªº©R¥O¤]³£¼ô½m´x´¤¡A³o¤]¬O¤£¦Pªº¦æ·~¹ï¬ÛÃö¤u§@¤H­ûªº±M·~­n¨D¡C¦b¤½¥q¨½¡AÁöµM¥i¥H¿n²Ö¤j¶qªº¶µ¥Ø¨î§@¹ê¾Ô¸gÅç¡A¦ý¬O¹ï¤_³n¥ó©R¥Oªº²z¸Ñ¤WÁٶȶȰ±¯d¦b·|¨Ï¥Îªºµ{«×¡F¦Ó·í¤F¦Ñ®v¦Z¡A¶µ¥ØÁöµM¨î§@±o¤Ö¤F¡A¦ý¬O¹ï³n¥ó©R¥Oªº²z¸Ñ¡A­n¨D«h§ó¬°ÄY®æ¡A¦]¬°¥u¦³²`¨è»{ÃѤF³n¥óªº¤£¦P©R¥O°Ñ¼Æ¡A¤~¥i¥H±N§Þ³NÁ¿¸Ñ±o§ó¬°³z¹ý¡C©Ò¥H¡A´¿¸g¦³¤H°Ý§Ú¡A§A²{¦b¶µ¥Ø°µ±o¤Ö¤F¡A«ç¤\§Þ³N¤Ï¦Ó¶i¨B¤F¡H§Ú¦^µª¡A¥¿¬O¦]¬°¶µ¥Ø°µ±o¤Ö¡A¤~¨Ï±o§Ú¦³¨¬°÷¦hªº®É¶¡¨ÓÆ[¹î²{¹ê¥@¬É¤¤¨Æª«ªº§ÎºA¡B¥ú¼v¤Î½è·P¡A«ä¦Ò¡BÁ`µ²¥H©¹¿n²Öªº§Þ³N¸gÅç¡A±N¤Tºû§Þ³N±q³æ¤@ªº¼ô½mÀ³¥Î¦V¶i¤@¨Bªº²z½×±À°Ê§Þ³N¤è¦Vµo®i¡C
3ds Max³n¥ó¬O¤@ºØ¤u¨ã¡A´N¹³µe®a¤â¤¤ªºµ§¡A¤£¶È­n¼ô½m¤~¯à¥Í¥©¡AÁÙ±o¦b¾Ç²ß¨î§@ªº¹Lµ{¤¤¤£Â_«ä¦Ò¡C¤ñ¦p«Ø¼Ò¡A¦b³Ìªìªº¥¬½u®É´N±o¦Ò¼{¦n¼Ò«¬¥ú·Æ¤§¦Zªº­pºâ§ÎºA¡F¤ñ¦p§÷½è¡A¦b½Õ¸Õ¤§«e¤@©w­n¹ïª«Å骺Äݩʦ³¤@©wµ{«×¤Wªºª«²z»{ª¾¡F¤ñ¦p¿O¥ú¡AÀ³¨Ï¥Î¦óºØ¿O¥ú¨Ó¼ÒÀÀ¹ïÀ³ªº¥ú·Ó®ÄªG¡F¤ñ¦p´è¬V¡A¦p¦óÀu¤Æ°Ñ¼Æ¨Ï±o§Ú­Ì¥i¥H¥Î¬Û¹ï¸û¤Öªº®É¶¡¨Ó±o¨ì½è¶q¸û°ªªº§@«~¡F¦pªG¯A¤Î¨ì°Ê¤O¾Ç¡B²É¤lµ¥¯S®Äªº¸Ü¡AÁÙÀ³´x´¤ª«Å骺¹B°Ê³W«ß¡Bªí¹F¦¡¡A¥H¤Î¨Ï¥ÎMax Script»y¨¥¨Ó½s¼g¤@©wªºÀ³¥Îµ{§Ç¨Ó»²§U°Êµeªº¨î§@§¹¦¨¡C¥i¥H²@¤£¦j±i¦a»¡¡A3ds Max³n¥ó¥»¨­´N¬O¤@ªùºî¦X©Ê·¥±jªº¾Ç¬ì¡C
Ãö¤_¦p¦ó¾Ç¦n3ds Max¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡C¦}¥B³o¤]¬O¦P¾Ç­Ì±`±`¹ï§Ú´£¥Xªº°ÝÃD¤§¤@¡C´N¨Ï¥Î3ds Max¨î§@¶µ¥Ø®×¨Ò¤¤ªºªÅ¶¡ªí²{¦Ó¨¥¡A­º¥ý»Ý­n¾Ç¥Í¼ô½m´x´¤³n¥óªº©R¥O¤Î¨Ï¥Î§Þ¥©¡A¦]¬°³o¬O¨î§@¶µ¥Øªº®Ú¥»¡A©R¥O³£·|±o¤£¥þ¡A¦p¦ó¥h½Í¨î§@©O¡H¥t¥~¡A©R¥O¥i¥H¦º°O¡A¦ý¬O°Ñ¼Æ¤£¯àµw­I¡C¦b¹ê»Úªº¶µ¥Ø¨î§@¤¤¡A¥i¯à·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¤£¦PªÅ¶¡¡CªÅ¶¡ªº®æ§½¤£¤@¼Ë¡B¶i¥úªºµ{«×¤£¤@¼Ë¡B¸Ë¹¢ªºÃC¦â¤£¤@¼Ë¡A§¡·|¾É­P³o¨ÇªÅ¶¡ªº¥ú·ÓÀô¹Ò®t²§¥¨¤j¡A¶È¾a°O¾Ð¤@¨â®M°Ñ¼Æ³]¸m¬Oµ´¹ï¦æ¤£³qªº¡C¨ä¦¸¡A¦h¦h¯d·N²{¹ê¤¤ªÅ¶¡Àô¹Òªº¥ú¼v¡Bª«Å骺¤ñ¨Ò¤Î½è·P¡C«Ü¦h¦P¾Ç¦b¨ì¤F´è¬Vªº®É­Ô¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v©Ò­nªí²{ªº¬O¤@­Ó³B¦b¤°¤\¼ËÀô¹Òª¬ºA¤UªºªÅ¶¡¡A¤ñ¦p¬O­nªí²{¤W¤ÈÁÙ¬O¤U¤È¡B¶À©üÁÙ¬O©]±ß¡B³±¤ÑÁÙ¬O´¸¤Ñµ¥¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¦P¾Ç©êµÛ¸I¥©¯à°µ¥X¤°¤\®ÄªG´Nºâ¤°¤\®ÄªGªº·Qªk¨Ó¶i¦æ§@·~ªº¨î§@¡A³o¨Ç³£¬O¹ï¯u¹ê¥@¬ÉÀô¹Ò¤F¸Ñ±o¤£°÷§Î¦¨ªº¡C©Ò¥H¡A­n´£°ª¦Û¤vªº®ÄªG¹Ï¨î§@¤ô¥­¡A´N¤@©w­n¼ô±x¯u¹êªºÀô¹Ò¡A¦b¨î§@¤§«e©ú½T¦Û¤v·Q­nªí¹Fªº§@«~®ðª^¡C¤ñ¦p¨î§@¤é¥ú®ÄªG¡A¥i¥HÀH®ÉÆ[¹î¦Û¤v·í¤U©Ò³BªÅ¶¡ªº¥ú·Ó±¡ªp¡F¨î§@¿O¥ú®ÄªG¡A«h¤@©w­n¥h¿O¹¢¥Î«~°Ó©±¬Ý¬Ý¤£¦P¿O¨ã©Ò²£¥Íªº·Ó©ú®ÄªG¤Î¼vÅT­S³ò¡C¾Ç²ß¤Tºû³n¥ó¡A­n®É¨è°O¦í¡G§Ú­Ì¤£¬O¨î§@®ÄªGªí²{ªº¹q¸£°ª¤â¡A¦Ó¬Oºë³q³n¥ó§Þ³Nªº³]­p¤H¡I

¨Ó¶§
2016¦~5¤ë
¤º®e²¤¶¡G

¥»®Ñ¬O¤@¥»Á¿¸Ñ¨Ï¥Î¤¤¤åª©3ds Max 2016©MVRay 3.0¨Ó¶i¦æ¨î§@¶µ¥Ø®×¨Òªí²{ªº§Þ³N©Ê¹Ï®Ñ¡A¤O¨D±q¡§¯u¹êªºªí²{¡¨¥Xµo¡A±N§@ªÌ¨Ó¶§¦h¦~ªº¤u§@¸gÅç¿Ä¤J¨ä¤¤¡A²`¤J­åªR¶µ¥Ø®×¨Òªº¨î§@¬yµ{¡A¤º®e¥]§t3ds Max«Ø¼Ò¡B¿O¥ú¡BÄá¼v¾÷¡B§÷½è¡BVRay´è¬V¤Î¹Ï¹³¦Z´Á³B²zªº¤@¾ã®M¶µ¥Ø¨î§@§Þ³N¡C¥»®Ñ­±¦Vªì¾ÇªÌ¤Î¨ã³Æ¤@©w³n¥ó§Þ³Nªº±q·~¤H­û¡A¦P®É¤]¬O¥i¥HÅýŪªÌ§Ö³t¦Ó¥þ­±´x´¤3ds Max 2016©MVRay 3.0ªº¤@¥»¥²³Æ°Ñ¦Ò®Ñ¡C¥þ®Ñ¤º®e¥H¨î§@¶µ¥Øªº¤u§@¬yµ{¬°¥D½u¡A³q¹L¹ê»Ú¾Þ§@¡A¨ÏŪªÌ¼ô±x³n¥óªº¬ÛÃö©R¥O¤Î¨Ï¥Î§Þ¥©¡C
¥»®Ñ«D±`¾A¦X§@¬°°ª®Õ©M°ö°V¾÷ºcÀô¹ÒÃÀ³N±M·~ªº°ö°V±Ð§÷¡A¤]¥i¥H§@¬°3ds Max 2016©MVRay 3.0¦Û¾Ç¤H­ûªº°Ñ¦Ò¥Î®Ñ¡C
¥Ø¿ý¡G

²Ä1³¹ªìÃÑ3dsMax

1.13dsMax³n¥ó¶µ¥ØÀ³¥Î 2

1.1.1«Øµ®ªí²{ 2

1.1.2­·´º¶éªL´ºÆ[ªí²{ 3

1.1.3¤u·~²£«~ªí²{ 3

1.1.4¹q¼v¯S®Ä 4

1.1.5´åÀ¸¬ü³N¨î§@ 4

1.23dsMax2016¤u§@¬É­± 5

1.2.1Åwªï«Ì¹õ 7

1.2.2¼ÐÃDÄæ 9

1.2.3µæ³æÄæ 10

1.2.4¥D¤u¨ãÄæ 13

1.2.5Ribbon¤u¨ãÄæ 16

1.2.6³õ´º¸ê·½ºÞ²z¾¹ 17

1.2.7¤u§@µø¹Ï 18

1.2.8©R¥O­±ªO 19

1.2.9¶¡·Æ¶ô©M­y¸ñÄæ 21

1.2.10¥Ü¦æ©Mª¬ºAÄæ 22

1.2.11µe±±¨î°Ï 22

1.2.12¤f¾É¯è 22

1.3dsMax°ò¥»¾Þ§@ 23

1.3.1«Ø¹ï¶H 23

1.3.2¾Ü¹ï¶H 25

1.3.3´«¹ï¶H 28

1.3.4¥ó¦sÀx 29

²Ä2³¹¼Ò§Þ³N

2.1¦«Ø¼Ò 36

2.1.1«Ø¼Ð·Ç°ò¥»Åé 36

2.1.2«Ø¹Ï§Î 40

2.1.3«Ø´_¦X¹ï¶H 44

2.2§ï¾¹«Ø¼Ò 48

2.2.1§ï¾¹·§­z 48

2.2.2¥Î­×§ï¾¹ 48

2.3Ãä§Î«Ø¼Ò 51

2.3.1«Ø¦hÃä§Î¹ï¶H 51

2.3.2Ãä§Î¹ï¶Hªº¤l¹ï¶H¼h¯Å 52

2.4§@´È¤l¼Ò«¬ 54

²Ä3³¹¥ú»P§÷½è§Þ³N

3.1¥ú·§­z 68

3.1.1·Ç¿O¥ú 68

3.1.2Ray¿O¥ú 71

3.2½è½s¿è¾¹ 72

3.2.1Äæ 73

3.2.2½è²y¥Ü¨Òµ¡¤f 77

3.2.3¨ãÄæ 79

3.3§@À\¨ã§÷½è 81

3.3.1§@¬õ¦â³³²¡§÷½è 82

3.3.2§@¬Á¼þ®e¾¹§÷½è 85

²Ä4³¹Ray´è¬V¾¹

4.1¬V·§­z 90

4.2VRay´è¬V¾¹ 90

4.3VRay¿ï¶µ¥d 91

4.3.1¡§±ÂÅv¡¨¨÷®iÄæ 91

4.3.2¡§Ãö¤_V-Ray¡¨¨÷®iÄæ 92

4.3.3¡§´V½w¨R°Ï¡¨¨÷®iÄæ 92

4.3.4¡§¥þ§½¶}Ãö¡¨¨÷®iÄæ 92

4.3.5¡§¹Ï¹³ªö¼Ë¾¹¡]§Ü¿÷¾¦¡^¡¨¨÷®iÄæ 93

4.3.6¡§¦Û¾AÀ³¹Ï¹³ªö¼Ë¾¹¡¨¨÷®iÄæ 97

4.3.7¡§¥þ§½½T©w©Ê»X¯S¥d¬¥¡¨¨÷®iÄæ 97

4.3.8¡§Àô¹Ò¡¨¨÷®iÄæ 97

4.3.9¡§ÃC¦â¶K¹Ï¡¨¨÷®iÄæ 98

4.3.10¡§Äá¼v¾÷¡¨¨÷®iÄæ 99

4.4GI¿ï¶µ¥d 102

4.4.1¡§¥þ§½·Ó©ú¡¨¨÷®iÄæ 102

4.4.2¡§µo¥ú¹Ï¡¨¨÷®iÄæ 103

4.4.3¡§BFºâªk­pºâ¥þ§½·Ó©ú¡]GI¡^¡¨¨÷®iÄæ 107

4.4.4¡§¿O¥ú½w¦s¡¨¨÷®iÄæ 107

4.4.5¡§µJ´²¡¨¨÷®iÄæ 110

4.5³]¸m¿ï¶µ¥d 111

4.5.1¡§Àq»{¸m´«¡¨¨÷®iÄæ 111

4.5.2¡§¨t²Î¡¨¨÷®iÄæ 111

4.6´è¬V´º²`®ÄªG 113

²Ä5³¹°sªM²£«~ªí²{

5.1¶µ¥Ø¤ÀªR 120

5.2¼Ò«¬¨î§@ 120

5.2.1¨î§@°sªM¼Ò«¬ 120

5.2.2¨î§@°s¤ô¼Ò«¬ 125

5.3¨î§@§÷½è 129

5.3.1¨î§@°sªM§÷½è 129

5.3.2¨î§@°s¤ô§÷½è 131

5.3.3¨î§@¦aªO§÷½è 133

5.4¨î§@´¸¤Ñ«Ç¤º·Ó©ú®ÄªG 135

5.4.1¥D¥ú·½³]¸m 135

5.4.2»²§U¥ú·½³]¸m 136

5.5¨î§@Äá¼v¾÷ 138

5.6´è¬V¿é¥X 140

5.6.1´è¬V³]¸m 140

5.6.2¦Z´Á½Õ¾ã 145

²Ä6³¹ÀRª«ªí²{

6.1¶µ¥Ø¤ÀªR 148

6.2¼Ò«¬¨î§@ 148

6.2.1¨î§@¦a²y»ö 148

6.2.2¨î§@¤ì®à 157

6.2.3¨î§@ùÙÅé 160

6.3¨î§@§÷½è 162

6.3.1¨î§@¦a²y»ö§÷½è 162

6.3.2¨î§@¤ì®à§÷½è 164

6.3.3¨î§@ùÙÅé§÷½è 166

6.4¨î§@³±¤Ñ«Ç¤º¿O¥ú®ÄªG 168

6.5¨î§@Äá¼v¾÷ 170

6.6´è¬V¿é¥X 171

6.6.1´è¬V³]¸m 171

6.6.2¦Z´Á½Õ¾ã 173

²Ä7³¹¤é¦¡¤¤®x´ºÆ[ªí²{

7.1¶µ¥Ø¤ÀªR 176

7.2¼Ò«¬¨î§@ 177

7.2.1¨î§@¸Gµ¡¼Ò«¬ 177

7.2.2¨î§@¥Û¨î¤ô¬Ö¼Ò«¬ 180

7.2.3¨î§@¦Ë¨î³òÄæ 183

7.3¨î§@§÷½è 186

7.3.1¨î§@ùÙÅé§÷½è 186

7.3.2¨î§@¦aªO§÷½è 187

7.3.3¨î§@¬Á¼þ§÷½è 189

7.3.4¨î§@¥ÛÀY§÷½è 191

7.3.5¨î§@¦Ë¤l§÷½è 193

7.4¨î§@¿O¥ú¤ÎÄá¼v¾÷ 195

7.4.1¨î§@¤Ñ¥ú¿O¥ú 195

7.4.2¨î§@®g¿O¿O¥ú 196

7.4.3¨î§@Äá¼v¾÷ 198

7.5´è¬V¿é¥X 199

7.5.1´è¬V³]¸m 199

7.5.2¦Z´Á½Õ¾ã 201

²Ä8³¹¿ì¤½ªÅ¶¡´ºÆ[ªí²{

8.1¶µ¥Ø¤ÀªR 205

8.2¼Ò«¬¨î§@ 205

8.2.1¨î§@ªÅ¶¡¼Ò«¬ 206

8.2.2¨î§@¦aªO¼Ò«¬ 213

8.2.3¨î§@¥ÛÀY¼Ò«¬ 216

8.2.4¨î§@¬Á¼þ¹õùÙ 221

8.3¨î§@§÷½è 225

8.3.1¨î§@¦aªO§÷½è 225

8.3.2¨î§@¥Õ¨F§÷½è 228

8.3.3¨î§@¬Á¼þ§÷½è 230

8.3.4¨î§@¸­¤ù§÷½è 231

8.3.5¨î§@¥ÛÀY§÷½è 234

8.4¨î§@¿O¥ú¤ÎÄá¼v¾÷ 237

8.4.1¨î§@¿O¥ú 237

8.4.2¨î§@Äá¼v¾÷ 238

8.5´è¬V¿é¥X 239

8.5.1´è¬V³]¸m 239

8.5.2¦Z´Á½Õ¾ã 242

²Ä9³¹¥_¼Ú²¬ù«ÈÆU®ÄªGªí²{

9.1¶µ¥Ø¤ÀªR 245

9.2¼Ò«¬Àˬd 246

9.3¨î§@§÷½è 249

9.3.1¨î§@¦aªO§÷½è 249

9.3.2¨î§@¦a´à§÷½è 251

9.3.3¨î§@¤ì®à§÷½è 253

9.3.4¨î§@¨Fµo§÷½è 255

9.3.5¨î§@µ¡Ã®§÷½è 257

9.3.6¨î§@¬Á¼þµ¡§÷½è 259

9.3.7¨î§@¦Q¿O¬Á¼þ§÷½è 261

9.3.8¨î§@Àô¹Ò§÷½è 262

9.4¨î§@¤é¥ú«Ç¤º·Ó©ú®ÄªG 264

9.5¨î§@Äá¼v¾÷ 265

9.6´è¬V¿é¥X 267

9.6.1´è¬V³]¸m 267

9.6.2¦Z´Á½Õ¾ã 269

²Ä10³¹ªk¦¡­·±¡§O¹Ö¥~Æ[ªí²{

10.1¶µ¥Ø¤ÀªR 272

10.2¼Ò«¬Àˬd 272

10.3¨î§@§÷½è 275

10.3.1¨î§@¿jùÙ§÷½è 275

10.3.2¨î§@¤ôªd§÷½è 278

10.3.3¨î§@űÅK§÷½è 280

10.3.4¨î§@¸­¤ù§÷½è 282

10.4¨î§@¤é¥ú«Ç¥~·Ó©ú®ÄªG 284

10.5¨î§@Äá¼v¾÷ 285

10.6´è¬V¿é¥X 287

10.6.1´è¬V³]¸m 287

10.6.2¦Z´Á½Õ¾ã 290

²Ä11³¹¥é¥j«Øµ®¥~Æ[ªí²{

11.1¶µ¥Ø¤ÀªR 293

11.2¼Ò«¬Àˬd 294

11.3¨î§@§÷½è 298

11.3.1¨î§@ªoº£§÷½è 298

11.3.2¨î§@»O¶¥§÷½è 300

11.3.3¨î§@¬Á¼þ§÷½è 301

11.3.4¨î§@ª÷Äݧ÷½è 303

11.4¨î§@¿O¥ú¤ÎÄá¼v¾÷ 305

11.4.1¨î§@¿O¥ú 305

11.4.2¨î§@Äá¼v¾÷ 307

11.5´è¬V¿é¥X 308

11.5.1´è¬V³]¸m 308

11.5.2¦Z´Á½Õ¾ã 310

§Ç¡G