-- ·|­û / µù¥U -- ¡@
¡@±b¸¹¡G
¡@±K½X¡G
¡@ | µù¥U | §Ñ°O±K½X
3/26 ·s®Ñ¨ì¡I 3/19 ·s®Ñ¨ì¡I 3/14 ·s®Ñ¨ì¡I 12/12 ·s®Ñ¨ì¡I
ÁʮѬyµ{¡EQ & A¡E¯¸°È¯d¨¥ª©¡E«ÈªA«H½c
¢x 3ds Max¢x Maya¢x Rhino¢x After Effects¢x SketchUp¢x ZBrush¢x Painter¢x Unity¢x
¢x PhotoShop¢x AutoCad¢x MasterCam¢x SolidWorks¢x Creo¢x UG¢x Revit¢x Nuke¢x
¢x C#¢x C¢x C++¢x Java¢x ¹CÀ¸µ{¦¡¢x Linux¢x ´O¤J¦¡¢x PLC¢x FPGA¢x Matlab¢x
¢x Àb«È¢x ¸ê®Æ®w¢x ·j¯Á¤ÞÀº¢x ¼v¹³³B²z¢x Fluent¢x VR+AR¢x ANSYS¢x ²`«×¾Ç²ß¢x
¢x ³æ´¹¤ù¢x AVR¢x OpenGL¢x Arduino¢x Raspberry Pi¢x ¹q¸ô³]­p¢x Cadence¢x Protel¢x
¢x Hadoop¢x Python¢x Stm32¢x Cortex¢x Labview¢x ¤â¾÷µ{¦¡¢x Android¢x iPhone¢x
¥i¬d®Ñ¦W,§@ªÌ,ISBN,3dwoo®Ñ¸¹
¸Ô²Ó®ÑÄy¤ÀÃþ

Photoshop«Øµ®®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z§ÞªkºëÁ¿¡]²Ä3ª©¡^

( ²Åé ¦r)
§@ªÌ¡G¤ý±ö§gÃþ§O¡G1. -> ¹Ï§Î¹Ï¹³¡Bºô­¶»s§@ -> Photoshop
ĶªÌ¡G
¥Xª©ªÀ¡G¤¤°êÅK¹D¥Xª©ªÀPhotoshop«Øµ®®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z§ÞªkºëÁ¿¡]²Ä3ª©¡^ 3dWoo®Ñ¸¹¡G 44828
¸ß°Ý®ÑÄy½Ð»¡¥X¦¹®Ñ¸¹¡I

¡i¯Ê®Ñ¡j
NT°â»ù¡G 400 ¤¸

¥Xª©¤é¡G8/1/2016
­¶¼Æ¡G348
¥úºÐ¼Æ¡G0
¯¸ªø±ÀÂË¡G
¦L¨ê¡G¥þ±m¦L¨ê»y¨t¡G ( ²Åé ª© )
¥[¤JÁʪ«¨® ¢x¥[¨ì§Úªº³Ì·R
(½Ð¥ýµn¤J·|­û)
ISBN¡G9787113219161
§@ªÌ§Ç¡@|¡@ĶªÌ§Ç¡@|¡@«e¨¥¡@|¡@¤º®e²¤¶¡@|¡@¥Ø¿ý¡@|¡@§Ç
(²Åé®Ñ¤W©Ò­z¤§¤U¸ü³sµ²¯Ó®É¶O¥\, ®¤¤£¾A¥Î¦b¥xÆW, ­YŪªÌ»Ý­n½Ð¦Û¦æ¹Á¸Õ, ®¤¤£«OÃÒ)
§@ªÌ§Ç¡G

ĶªÌ§Ç¡G

«e¨¥¡G

¤º®e²¤¶¡G

      ¥þ®Ñ¦@¤À¬°20³¹¡A²Ä1¡ã3³¹¤¶²Ð¤F®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²zªº¥²³Æª¾ÃÑ©MPhotoshop¦b«Øµ®ªí²{À³¥Î¤¤ªº±`¥Î¤u¨ã©M©R¥O¡F²Ä4¡ã9³¹¤¶²Ð¤F±`¥Î¯¾²z¶K¹Ïªº¨î§@¡B®ÄªG¹Ïªº¦â±m©M¥ú®Ä³B²z¡B®ÄªG¹Ï¯Ê³´¸É±Ï¡B°t´º¯À§÷ªº¨Ï¥Î¤Î³B²z¤èªk¡B®ÄªG¹ÏªºÃÀ³N³B²z…
¥Ø¿ý¡G


Chapter 01¡@«Øµ®®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²zª¾ÃÑ
1.1¡@¤°¤\¬O¹q¸£«Øµ®®ÄªG¹Ï .........................1
1.2¡@¹q¸£«Øµ®®ÄªG¹Ïªº¯SÂI .........................2
1.3¡@¹q¸£«Øµ®®ÄªG¹Ï»P¤âø¹Ïªº°Ï§O»PÁp¨t ..................3
1.4¡@¹q¸£«Øµ®®ÄªG¹Ïªº¥Î³~ .........................4
1.5¡@Photoshop ¦Z´Á³B²zªº§@¥Î .......................4
1.6¡@¬°¤°¤\¥Î Photoshop ³n¥ó¶i¦æ®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z .............6
1.7¡@Photoshop ¦b«Øµ®ªí²{¤¤ªºÀ³¥Î .....................6
1.7.1¡@«Ç¤º±m¦â¥­­±¹Ï .......................... 7
1.7.2¡@±m¦âÁ`¥­­±¹Ï ........................... 7
1.7.3¡@«Øµ®¥ß­±¹Ï ............................ 8
1.7.4¡@«Øµ®®ÄªG¹Ï ............................ 9
1.8¡@®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²zªº°ò¥»¬yµ{ ......................9
1.9¡@¤pµ² ................................13
 
Chapter 02¡@Photoshop «Øµ®ªí²{À³¥Î
2.1¡@Photoshop CS6 ªº¤u§@¬É­±¤¶²Ð ....................14
2.2¡@Photoshop CS6 ¤¤­«­n³N»yªº§t¸q ...................16
2.2.1¡@¹Ï¼h ...............................16
2.2.2¡@»Xª© ...............................17
2.2.3¡@³q¹D ...............................21
2.2.4¡@¸ô®| ...............................25
2.3¡@»P¹Ï¹³¬ÛÃöªº·§©À ...........................26
2.3.1¡@¹Ï¹³§Î¦¡ ..............................26
2.3.2¡@¹³¯À ...............................27
2.3.3¡@¤À¿ë²v ...............................28
2.3.4¡@±`¥Î¹Ï¹³¦â±m¼Ò¦¡ ..........................28
2.3.5¡@±`¥Î¹Ï¹³¤å¥ó®æ¦¡ ..........................30
2.4¡@¹³¯À¤Ø¤o»P¥´¦L¹Ï¹³¤À¿ë²v ......................31
2.5¡@¹Ï¼h¤Î¹Ï¼h±±¨î ............................32
2.5.1¡@¹Ï¼h·§­z ..............................32
2.5.2¡@¹Ï¼h¼Ò¦¡ ..............................34
2.5.3¡@¹Ï¼hÄÝ©Ê ..............................34
2.5.4¡@¹Ï¼h¾Þ§@ ..............................34
2.6¡@¦â½Õ¡B¦â¬Û¡B¹¡©M«×©M¹ï¤ñ«× .....................36
2.7¡@¤pµ² ................................37
 
Chapter 03¡@Photoshop±`¥Î¤u¨ã©M©R¥O
3.1¡@¹Ï¹³¿ï¾Ü¤u¨ã .............................38
3.1.1¡@°é¦a¦¡¿ï¾Ü¤u¨ã ...........................39
3.1.2¡@ÃC¦â¿ï¾Ü¤u¨ã ............................41
3.1.3¡@¸ô®|¿ï¾Ü¤u¨ã ............................43
3.2¡@¹Ï¹³½s¿è¤u¨ã .............................45
3.2.1¡@¾ó¥ÖÀ¿¤u¨ã .............................45
3.2.2¡@¥[²`©M´î²H¤u¨ã ...........................46
3.2.3¡@¹Ï³¹¤u¨ã ..............................47
3.2.4¡@­×´_¤u¨ã ..............................48
3.2.5¡@¤å¦r¤u¨ã ..............................50
3.2.6¡@µô°Å¤u¨ã ..............................51
3.3¡@¹Ï¹³¿ï¾Ü©M½s¿è©R¥O ..........................51
3.3.1¡@¦â±m­S³ò©R¥O ............................51
3.3.2¡@½Õ¾ãÃä½t©R¥O ............................53
3.3.3¡@¹Ï¹³ÅÜ´«©R¥O ............................54
3.3.4¡@½Õ¾ã¹Ï¼h©R¥O ............................56
3.4¡@¹Ï¹³½Õ¾ã©R¥O .............................57
3.4.1¡@¡i¦â¶¥¡j©R¥O ...........................57
3.4.2¡@¡i«G«×/¹ï¤ñ«×¡j©R¥O .......................58
3.4.3¡@¡i¦â±m¥­¿Å¡j©R¥O .........................60
3.4.4¡@¡i¦±½u¡j©R¥O ...........................61
3.4.5¡@¡i¦â¬Û/¹¡©M«×¡j©R¥O .......................64
3.5¡@°t´º¯À§÷ªº²¾°Ê¡BÁY©ñ .........................65
3.5.1¡@°t´º¯À§÷ªº²¾°Ê ...........................65
3.5.2¡@°t´º¯À§÷ªºÁY©ñ ...........................66
3.6¡@¡iº¥Åܤu¨ã¡j¦b¦Z´Á³B²z¤¤ªºÀ³¥Î ....................67
3.6.1¡@¨Ï¥Î¡iº¥Åܤu¨ã¡j¨î§@´¶³q­Ë¼v ...................67
3.6.2¡@¨Ï¥Î¡iº¥Åܤu¨ã¡j¨î§@¿O¥ú®ÄªG ...................68
3.7¡@¤pµ² ................................70
 
Chapter 04¡@¦UºØ±`¥Î¯¾²z¶K¹Ïªº¨î§@
4.1¡@ª÷Äݽè·P¶K¹Ïªº¨î§@ ..........................71
4.1.1¡@©Ôµ·¤£ù׿û½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ .....................71
4.1.2¡@²GºAª÷Äݽè·P¶K¹Ïªº¨î§@ ......................74
4.1.3¡@ÅKù×½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ .........................76
4.2¡@¤ì¯¾½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ ..........................78
4.3¡@«Øµ®§÷®Æ½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ .......................80
4.3.1¡@¿jùÙ½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ .........................80
4.3.2¡@ÅÉ¥Û½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ .........................83
4.3.3¡@­@¤ô§÷®Æ¶K¹Ïªº¨î§@ .........................85
4.3.4¡@¤j²z¥Û½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ .......................85
4.4¡@¯ó¦a½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ ..........................87
4.5¡@¥ú°ìºô¶K¹Ïªº¨î§@ ...........................88
4.6¡@¤ô¯¾½è·P¶K¹Ïªº¨î§@ ..........................89
4.7¡@³zªÅ¶K¹Ïªº¨î§@ ............................91
4.8¡@¤pµ² ................................92
 
Chapter 05¡@®ÄªG¹Ïªº¦â±m©M¥ú®Ä³B²z
5.1¡@«Øµ®»PÀô¹Òªº¦â±m³B²z .........................93
5.1.1¡@½T©w®ÄªG¹Ïªº¥D¦â½Õ .........................93
5.1.2¡@¨Ï¥Î¦â±m¹ï¤ñªí²{¥DÃD .......................94
5.1.3¡@¦p¦ó½Õ©M«Øµ®»PÀô¹Òªº¦â±m .....................95
5.1.4¡@«Øµ®»PÀô¹Òªº¦â±m¹ïºc¹Ïªº¼vÅT ...................96
5.2¡@«Øµ®»PÀô¹Òªº¥ú¼v³B²z .........................96
5.3¡@«Ç¤º±`¥Î¥ú®Äªº¨î§@ ..........................97
5.3.1¡@§Ö³t¨î§@¤Q¦r¬P¥ú®ÄªG .......................97
5.3.2¡@¨î§@»O¿Oªº¥ú·w®ÄªG .........................98
5.4¡@«Ç¥~±`¥Î¥ú®Äªº¨î§@ ..........................99
5.4.1¡@¨î§@©]±ß¨T¨®¬y¥ú®ÄªG .......................99
5.4.2¡@¨î§@«°¥«¥ú¬W®ÄªG ........................101
5.4.3¡@¨î§@¤Ó¶§¥ú§ô®ÄªG ........................103
5.4.4¡@¨î§@¥ú½u¬ï»Ø®ÄªG ........................104
5.4.5¡@¨î§@ÃèÀY¥ú·w®ÄªG ........................105
5.4.6¡@¨î§@ÀO­i¿Oµo¥ú¦r®ÄªG .......................106
5.5¡@®ÄªG¹Ï¤é´º©M©]´ºªº¬Û¤¬Âà´« .....................107
5.6¡@¤pµ² ................................115
 
Chapter 06¡@®ÄªG¹Ï¯Ê³´¸É±Ï
6.1¡@®ÄªG¹Ïªº±`¨£¯Ê³´ .........................116
6.2¡@¹ï®ÄªG¹Ï¥ú·Ó®ÄªGªº¸É±Ï .......................117
6.2.1¡@­×§ï¿O¥úªº·Ó®g±j«× .......................117
6.2.2¡@­×§ï«Øµ®¦â±m ..........................119
6.3¡@­×¸É¿ù»~«Ø¼Ò©M§÷½è ........................121
6.3.1¡@©ì²¾´_¨îªk­×§ï¿ù»~«Ø¼Ò ......................122
6.3.2¡@¤u¨ã­×¸Éªk­×§ï¿ù»~§÷½è ......................122
6.4¡@¥ÎPhotoshop½Õ¾ãµe­±ºc¹Ï .....................124
6.4.1¡@¦ì¸m½u .............................124
6.4.2¡@ºc¹Ï­ì«h ............................124
6.4.3¡@µô¤Áªk .............................126
6.4.4¡@²K¥[ªk .............................127
6.5¡@¤pµ² ................................127
 
Chapter 07¡@°t´º¯À§÷ªº¨Ï¥Î¤Î³B²z¤èªk
7.1¡@±`¥Î°t´º­Ë¼v®ÄªGªº³B²z .......................128
7.1.1¡@¨T¨®­Ë¼v ............................128
7.1.2¡@¤ô­±­Ë¼v ............................131
7.2¡@±`¥Î°t´º§ë¼v®ÄªGªº³B²z .......................135
7.2.1¡@´¶³q§ë¼v ............................135
7.2.2¡@§é½u§ë¼v ............................137
7.3¡@¯ó¦a³B²z¤èªk ...........................139
7.3.1¡@ª½±µ½Õ¥Î¯ó¦a¯À§÷ ........................140
7.3.2¡@¦X¦¨ªk¨î§@¯ó¦a .........................141
7.3.3¡@´_¨îªk¨î§@¯ó¦a .........................142
7.3.4¡@¯ó¦a¨î§@ªºª`·N¨Æ¶µ .......................144
7.4¡@¤ÑªÅ³B²z¤èªk ...........................145
7.4.1¡@ª½±µ²K¥[¤ÑªÅ°t´º¯À§÷ .......................146
7.4.2¡@¥©¥Îº¥Åܤu¨ãø¨î¤ÑªÅ .......................147
7.4.3¡@¦X¦¨ªkÅý¤ÑªÅ´I¦³ÅÜ¤Æ .......................149
7.4.4¡@¤ÑªÅ¨î§@ªºª`·N¨Æ¶µ .......................151
7.5¡@¬Á¼þ§÷½è³B²z¤èªk .........................152
7.5.1¡@³z©ú¬Á¼þ³B²z¤èªk ........................153
7.5.2¡@¤Ï®g¬Á¼þ³B²z¤èªk ........................156
7.6¡@¤Hª«°t´º³B²z¤èªk .........................158
7.7¡@¾ð¤ì°t´º²K¥[­ì«h .........................159
7.8¡@¤pµ² ................................160
 
Chapter 08¡@®ÄªG¹ÏªºÃÀ³N³B²z
8.1¡@¤ô±m®ÄªG ..............................161
8.2¡@ªoµe®ÄªG ..............................163
8.3¡@¯À´y®ÄªG ..............................165
8.4¡@¤ô¾¥µe®ÄªG .............................166
8.5¡@«B´º®ÄªG ..............................169
8.6¡@³·´º®ÄªG ..............................171
8.7¡@¤ªÃú®ÄªG ..............................173
8.8¡@¾B¸n®ÄªG ..............................174
8.9¡@¤pµ² ................................175
 
Chapter 09¡@¦p¦ó¦¬¶°¦Û¤vªº°t´º¯À§÷®w
9.1¡@¤°¤\¬O«Øµ®°t´º ..........................176
9.2¡@«Øµ®°t´ºªº²K¥[­ì«h ........................177
9.3¡@«Øµ®°t´ºªº²K¥[¨BÆJ ........................178
9.4¡@¦¬¶°°t´º¯À§÷ªº´XºØ¤èªk .......................178
9.5¡@´XºØ±`¥Î°t´º¯À§÷ªº¨î§@ .......................179
9.5.1¡@µó´º¯À§÷ªº¨î§@ .........................179
9.5.2¡@¼Q¬u¯À§÷ªº¨î§@ .........................180
9.5.3¡@¾Q¸Ë¯À§÷ªº¨î§@ .........................183
9.5.4¡@´Óª«°t´º¯À§÷ªº¨î§@ .......................184
9.5.5¡@¨T¨®¯À§÷ªº¨î§@ .........................186
9.5.6¡@¤Hª«¯À§÷ªº¨î§@ .........................187
9.5.7¡@³·´º¾ð¤ì¯À§÷ªº¨î§@ .......................188
9.6¡@¦p¦ó¨î§@°t´º¼ÒªO .........................190
9.7¡@¤pµ² ................................195
 
Chapter 10¡@¼Ú¦¡«ÈÆU®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z
10.1¡@«ÈÆU®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²zªº­nÂI ....................197
10.2¡@«ÈÆU®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z ........................197
10.2.1¡@½Õ¾ã¹Ï¹³¾ãÅé®ÄªG ........................197
10.2.2¡@«ÈÆU®ÄªG¹Ïªº§½³¡¨èµe ......................199
10.2.3¡@¬°«ÈÆU®ÄªG¹Ï²K¥[¯S®í¥ú®Ä ...................203
10.3¡@¤pµ² ................................204
 
Chapter 11¡@°s©±¤j°ó®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z
11.1¡@¤j°ó®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²zªº­nÂI .....................206
11.2¡@¤j°ó®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z ........................206
11.2.1¡@½Õ¾ã¹Ï¹³¾ãÅé¦â½Õ ........................206
11.2.2¡@°s©±¤j°ó²Ó³¡ªº¨èµe .......................208
11.2.3¡@¬°°s©±¤j°ó®ÄªG¹Ï²K¥[°t´º ...................210
11.3¡@¤pµ² ...............................213
 
Chapter 12¡@¨î§@«Ç¤º±m¥­¹Ï
12.1¡@¨Ï¥ÎAutoCAD³n¥ó¿é¥X¦ì¹Ï ....................215
12.1.1¡@¨Ï¥Î¡i¿é¥X¡j©R¥O¿é¥X¦ì¹Ï ...................215
12.1.2¡@¨Ï¥Î“¥´¦L¨ì¤å¥ó”ªº¤è¦¡¿é¥X¦ì¹Ï ...............216
12.2¡@¯À§÷¼Ò¶ôªº¨î§@ ..........................218
12.3¡@¥ÎPhotoshopø¨î«Ç¤º±m¥­¹Ï ....................221
12.3.1¡@½Õ¾ã¿é¥Xªº¹Ï¯È .........................221
12.3.2¡@¨î§@¦a­±.............................222
12.3.3¡@Â\©ñ®a¨ã.............................224
12.3.4¡@³B²z²Ó¸`.............................225
12.4¡@¤pµ² ................................226
 
Chapter 13¡@§O¹Ö®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z
13.1¡@§O¹Ö«Øµ®®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z­nÂI ...................227
13.2¡@½Õ¾ã«Øµ® ..............................228
13.3 ²K¥[¤ÑªÅ­I´º ............................231
13.4 ²K¥[»·´º©M¤¤´º°t´º ........................232
13.4.1¡@»·´º¯À§÷ªº²K¥[ .........................232
13.4.2¡@¤¤´º¯À§÷ªº²K¥[ .........................233
13.4.3¡@¤Hª«©M¨T¨®¯À§÷ªº²K¥[ ......................236
13.5 ²K¥[ªñ´º°t´º ............................237
13.6 ½Õ¾ã¾ãÅé®ÄªG ............................240
13.7¡@¤pµ² ................................241
 
Chapter 14¡@¦í¦v¤p°Ï®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z
14.1¡@¦í¦v¤p°Ï«Øµ®®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z­nÂI .................243
14.2¡@­×¹¢¦í¦v«Øµ®¥DÅé .........................243
14.3¡@Àç³y¦í¦v«Øµ®Àô¹Ò .........................248
14.3.1¡@¤ÑªÅ¤Î¸ô­±ªº²K¥[ ........................248
14.3.2¡@»·´º¤Î¤¤´ººñ¤Æ°t´ºªº²K¥[ ...................250
14.3.3¡@ªñ´º°t´ºªº²K¥[ .........................253
14.3.4¡@¤Hª«¤Î¨ä¥L°t´ºªº²K¥[ ......................256
14.3.5¡@¾ãÅé½Õ¾ã.............................257
14.4¡@¤pµ² ................................259
 
Chapter 15¡@¤¤¦¡¥j«Ø®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z
15.1¡@¤¤¦¡¥j«Ø®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²zªº­nÂI ..................260
15.2¡@²K¥[¤ÑªÅ­I´º¤Î»·´º°t´º ......................261
15.3¡@½Õ¾ã«Øµ® ..............................266
15.4¡@½Õ¾ã¤¤´º©Mªñ´º¤Î²K¥[¯À§÷ ....................270
15.5¡@ºî¦X½Õ¾ã ..............................272
15.6¡@¤pµ² ................................274
 
Chapter 16¡@©]´º®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z
16.1¡@³B²zªº­nÂI¤Î¬yµ{ .........................275
16.2¡@½Õ¾ã«Øµ® ..............................276
16.3¡@²K¥[°t´º¯À§÷ ............................279
16.3.1¡@¤ÑªÅªº²K¥[ ...........................279
16.3.2¡@»·´ºªº²K¥[ ...........................280
16.3.3¡@´Óª«ªº²K¥[©M½Õ¾ã ........................281
16.3.4¡@¤Hª«¯À§÷ªº²K¥[ .........................282
16.3.5¡@¨T¨®©M¬y¥úªº²K¥[ ........................284
16.3.6¡@¥ú®Äªº¨î§@ ...........................285
16.3.7¡@³Ì²×½Õ¾ã.............................287
16.4¡@¤pµ² ................................287
 
Chapter 17¡@³¾Àý³·´º®ÄªG¹Ï¦Z´Á³B²z
17.1¡@³¾Àý®ÄªG¹Ï³B²zª`·N¨Æ¶µ ......................289
17.2¡@³¾Àý®ÄªGªºªí²{ ..........................289
17.2.1¡@·Ç³Æ¤u§@.............................289
17.2.2¡@­I´ºªº¨î§@ ...........................291
17.2.3¡@¥DÅé«Øµ®ªº³B²z .........................295
17.2.4¡@²K¥[°t´º.............................301
17.2.5¡@³Ì²×½Õ¾ã.............................303
17.3¡@¤pµ² ................................307
 
Chapter 18¡@«Øµ®¥ß­±¹Ï¨î§@
18.1¡@¾ã²z
§Ç¡G