-- ·|­û / µù¥U -- ¡@
¡@±b¸¹¡G
¡@±K½X¡G
¡@ | µù¥U | §Ñ°O±K½X
3/26 ·s®Ñ¨ì¡I 3/19 ·s®Ñ¨ì¡I 3/14 ·s®Ñ¨ì¡I 12/12 ·s®Ñ¨ì¡I
ÁʮѬyµ{¡EQ & A¡E¯¸°È¯d¨¥ª©¡E«ÈªA«H½c
¢x 3ds Max¢x Maya¢x Rhino¢x After Effects¢x SketchUp¢x ZBrush¢x Painter¢x Unity¢x
¢x PhotoShop¢x AutoCad¢x MasterCam¢x SolidWorks¢x Creo¢x UG¢x Revit¢x Nuke¢x
¢x C#¢x C¢x C++¢x Java¢x ¹CÀ¸µ{¦¡¢x Linux¢x ´O¤J¦¡¢x PLC¢x FPGA¢x Matlab¢x
¢x Àb«È¢x ¸ê®Æ®w¢x ·j¯Á¤ÞÀº¢x ¼v¹³³B²z¢x Fluent¢x VR+AR¢x ANSYS¢x ²`«×¾Ç²ß¢x
¢x ³æ´¹¤ù¢x AVR¢x OpenGL¢x Arduino¢x Raspberry Pi¢x ¹q¸ô³]­p¢x Cadence¢x Protel¢x
¢x Hadoop¢x Python¢x Stm32¢x Cortex¢x Labview¢x ¤â¾÷µ{¦¡¢x Android¢x iPhone¢x
¥i¬d®Ñ¦W,§@ªÌ,ISBN,3dwoo®Ñ¸¹
¸Ô²Ó®ÑÄy¤ÀÃþ

Tableau°Ó·~¤ÀªR¤@ÂI³q

( ²Åé ¦r)
§@ªÌ¡G¬ü´¼°T¡]Bizinsight¡^Ãþ§O¡G1. -> µ{¦¡³]­p -> Tableau
ĶªÌ¡G
¥Xª©ªÀ¡G¹q¤l¤u·~¥Xª©ªÀTableau°Ó·~¤ÀªR¤@ÂI³q 3dWoo®Ñ¸¹¡G 49280
¸ß°Ý®ÑÄy½Ð»¡¥X¦¹®Ñ¸¹¡I

¡i¯Ê®Ñ¡j
NT°â»ù¡G 345 ¤¸

¥Xª©¤é¡G6/1/2018
­¶¼Æ¡G320
¥úºÐ¼Æ¡G0
¯¸ªø±ÀÂË¡G
¦L¨ê¡G¶Â¥Õ¦L¨ê»y¨t¡G ( ²Åé ª© )
¥[¤JÁʪ«¨® ¢x¥[¨ì§Úªº³Ì·R
(½Ð¥ýµn¤J·|­û)
ISBN¡G9787121341434
§@ªÌ§Ç¡@|¡@ĶªÌ§Ç¡@|¡@«e¨¥¡@|¡@¤º®e²¤¶¡@|¡@¥Ø¿ý¡@|¡@§Ç
(²Åé®Ñ¤W©Ò­z¤§¤U¸ü³sµ²¯Ó®É¶O¥\, ®¤¤£¾A¥Î¦b¥xÆW, ­YŪªÌ»Ý­n½Ð¦Û¦æ¹Á¸Õ, ®¤¤£«OÃÒ)
§@ªÌ§Ç¡G

ĶªÌ§Ç¡G

«e¨¥¡G

§Ç¨¥
¦p¤µ°Ó·~´¼¯à¡] Business Intelligence¡A BI¡^³Q¼sªxÀ³¥Î¤_¦U­Ó¦æ·~¡A¦}¦b»²§U°Ó·~¨Mµ¦¤è­±µo´§µÛ­«¤jªº§@¥Î¡C¤j¼Æ¾Ú®É¥N¡A¨C¤Ñ³£¦³¦¨¤d¤W¸U­Ó¥R¤À§Q¥Î¼Æ¾Ú§ïµ½¤H­Ì¥Í¬¡ªº¾÷·|¡C¯f®`¬ã¨s¡B±Ð¾Ç¼Ò¦¡¡B¦æ·~®Ä²v¡B¯f±wÅ@²z¡B¬F©²¤ä¥Xµ¥¡A³o¼Ëªº¾÷·|¤£­p¨ä¼Æ¡C¦b¦¹­I´º¤§¤U¡A¤H­Ì»Ý­n¤@ºØ¤u¨ã¡G¯à°÷§Ö³tÆF¬¡¦a³s±µ©M¾ã¦X¼Æ¾Ú¡A´£¨Ñ²³æªº¤è¦¡¹ê²{±q¤£¦Pªº¨¤«×¥hÆ[¹î¬ã¨s¼Æ¾Ú¡A­pºâ©M®i¥Ü¤£¦Pªº«ü¼Ð¡AÀò±oªºµ²ªGÀ³¸Ó¯à°÷°¨¤W¤À¨É¡AÀò¨ú¤ÏõX¡A¦}±À¶i¦ZÄòªº¤ÀªR¡C§Q¥Î¼Æ¾Ú§ïÅÜ¥@¬É¡A³o´N¬OTableau ¦¨¥ßªºªì°J¡C

2003 ¦~¡ATableau¦b¬ü°ê¦è¶®¹Ï¦¨¥ß¡C¤T¦ì³Ð©l¤H§¡¨Ó¦Û´µ©ZºÖ¤j¾Ç¡A¤À§O¬OªN¥Xªº­pºâ¾÷¬ì¾Ç®a¡B´¿Àò¶ø´µ¥dª÷¹³¼úªº±Ð±Â©M¹ï¼Æ¾Ú¥Rº¡¼ö±¡ªººÍ´¼°Ó·~»â³S¡C¥L­ÌÁp¤â¸Ñ¨M¤F³n¥ó­±Á{ªº³Ì¤jÃøÃD¤§¤@¡GÅý¼Æ¾ÚÅܱo³q«U©öÀ´¡C

¡§Åý¼Æ¾Ú¬°§Ú©Ò¥Î¡¨¬O¤j¼Æ¾Ú®É¥N½á¤©ªº­n¨D¡A¼Æ¾Ú¥iµø¤Æªº¥X²{«ê«ê±q°¼­±½w¸Ñ¤F±M·~¼Æ¾Ú¤ÀªR¤H¤~ªº¯Ê¥F¡C ¥H Tableau ¬°¥Nªíªº±Ó±¶°Ó·~´¼¯à²£«~¥HªN¥Xªº¼Æ¾Ú¥iµø¤Æ¯à¤O³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©Ò±µ¨ü©M»{¥i¡C§@¬°¤@´Ú©w¦ì¼Æ¾Ú¥iµø¤Æ±Ó±¶¶}µo©M¹ê²{ªº°Ó·~´¼¯à®i²{¤u¨ã¡A¦b­°§C¼Æ¾Ú¤ÀªRªùÂeªº¦P®É¡A¬°¤ÀªRµ²ªG´£¨Ñ§ó¬¯ªº®i²{¤è¦¡¡C
2015¦~¡ATableau¶i¤J¤¤°ê¥«³õ¡C¥Ø«e¡ATableau¦b¥þ²y¾Ö¦³¶W¹L70 000®a«È¤á¤Î¹O90%®a¥@¬É500±j«È¤á¡A¨ä¤¤¨È¤Ó°Ï¬OTableauªñ´X¦~¼Wªø³Ì§Öªº¦a°Ï¤§¤@¡A¤¤°ê°Ï«h¬O¨È¤Ó¥«³õªºÃöÁä¡C

¾Ú¤¤°ê¯d¾ÇªÀªº½Õ¬d¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¤W¾Ö¦³³Ì¤j±Ð¨|¨t²Îªº°ê®a¤§¤@¡C2014¦~¬ù940¸U¾Ç¥Í°Ñ¥[´¶³q°ªµ¥¾Ç®Õ©Û¥Í¥þ°ê²Î¤@¦Ò¸Õ¡A»P 1978 ¦~¤¤°ê¥u¦³ 1.4%ªº¤j¾Ç¾AÄÖ¤H¤f±µ¨ü°ªµ¥±Ð¨|¬Û¤ñ¡A¥Ø«e¤¤°ê¦Pµ¥¦~ÄÖ²Õ¤H¤f¬ù¦³ 20%ªº¤H¶i¤J¤F°ªµ¥±Ð¨|¾÷ºc¡C

¾Ç¥Í¼Æ¶q¼Wªøªº¦P®É¤]±a¨Ó¤F¤@­Óºò­¢ªº°ÝÃD¡G¦U¤j°ª®Õ¦p¦ó¤~¯à«P¶i¾Ç®Õµo®i¦}§ó¦n¦a®i¥Ü¦Û¨­¾Ç³N¦¨ªG¡H¦b¹L¥h¡A±Ð¨|¾÷ºc¤H­û¥u¯à³q¹LÀRºA³øªí³X°Ý¼Æ¾Ú¬}¹î¨£¸Ñ¡F»P¦¹¦P®É¡A¹q¤lªí®æ§@¬°¥D­nªº¦Û§U¤ÀªR¤u¨ã¡A³q±`¦s¦b³t«×ºC¡B©ö¥X¿ù¦Ó¥BµLªkªv²z¼Æ¾Ú©MÂX®iÀ³¥Îµ¥°ÝÃD¡C

¥Ø«e¡A¥þ²y¤w¦³¥]¬A«n¬v²z¤u¡B·s¥[©Y¸q¦w²z¤u¾Ç°| ¡B¯Ã¬ù¤j¾Ç¦b¤ºªº¼Æ¤d©Ò°ª®Õ¥¿¦b¨Ï¥Î Tableau¡C°ê¤º¥]¬A¤W®ü°]¸g¤j¾Ç¡B¤¤°ê¶Ç´C¤j¾Çµ¥°ª®Õ¤]¤w¸g¨Ï¥ÎTableau¹ê²{ºÞ²z³¡ªù¤º³¡¼Æ¾Ú¤À¨É¡B°ª®Õ«H®§¤½¥Ü¤Î­·ªö®i¥Ü¡B¾Ç¥Í°ö¾i»P¤é±`ºÞ²z¡B¸ê·½¤À°t©M´N·~ÁͶաB¤j¼Æ¾ÚÀ³¥Î¹êÅç«Ç«Ø³]»P¬ì¬ã¶µ¥Ø¹ê¬I¡Cªñ´X¦~¡ATableauÁÙ±À¥X¤F¾Ç³N¬ã¨s­p¹º¡C¦U°ª®Õ¥i®Ú¾Ú·í¤µªÀ·|¹ï¼Æ¾ÚÅX°Ê«¬¤H¤~ªº»Ý¨D¡A¼W³]¬ÛÀ³ªº¼Æ¾Ú¤ÀªR½Òµ{¡A¨Ï¾Ç¥Í¯u¥¿¾Ç¨ì¦³¥Îªº¡B²Å¦X¥«³õ»Ý¨Dªº¼Æ¾Ú¤ÀªR§Þ¯à¡C

¦b·í¤µªº´N·~¥«³õ¡A¨C­Ó¦æ·~ªº¤½¥q³£¦b¶±¶Ä¨ã¦³¤ÀªR§Þ¯àªº¤H¨Ó³B²z¤j¼Æ¾Ú¡A¬ì¾Ç¤u§@ªÌ©MÀç¾P¤H­û³£»Ý­n³q¹L¤ÀªR§Þ¯à¨Ó«O«ùÄvª§¤O¡C¦]¦¹¡A¾Ç·|¤@´Ú¥\¯à±j¤j¤S©ö¤_¨Ï¥Îªº³n¥óÅܱo¤×¬°­«­n¡C¥»®Ñ°ò¤_ Tableau 2018.1 ³Ì·sª©¥»¡Aµ²¦X¹ê»Ú®×¨Ò¡A³q¹L¸Ô²Óªº¾Þ§@¨BÆJÁ¿¸Ñ®Ö¤ß¥\¯à¡F¹Ï¤å¦}­Zªº¤è¦¡¡A¤]§ó®e©öÅýŪªÌ§Ö³t¤W¤â¡C¬Û«H¦¹®Ñ¦bÀ°§UŪªÌ´x´¤¦Û§U¤ÀªR§Þ¯àªº¦P®É¡AÁÙ±NÀò±o§ó¦h¹ê¾Ôªº°Ó·~ÅéÅç¡C
¡X¡X¸­ªQªL¡] Thomas Yap¡^
Tableau ¤j¤¤µØ°ÏÁ`¸g²z

«e¨¥
¦^ÅU¹L¥h¤Q§E¦~¤¤°ê°Ó·~´¼¯à¡] Business Intelligence¡A¥H¤U²ºÙ BI¡^¥«³õªº¸gÀç»P¹B§@¡A­Y¥H¤@­Ó·~¤º¤H¤hªº¨­¥÷¨Ó´y­z³o¬q¾úµ{¡A§Ú·Q§â¥¦Âk¯Ç¬°¡§¥úÀô¿Æ¥h¡Aªð¿\Âk¯u¡¨¡A BI ¤§¤_¤¤°ê¡A¤wµM±q·§©À¨«¦V¤F¦¨¼ô¡C

³o¥÷¦¨¼ô¡A±q¼t°Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì«Ü®e©öÆ[¹î¨ìµ´¤j¦h¼Æ­ì¼t¦¬ÀĤF¦Û¤v¡§BI µL©Ò¤£¯à¡¨ªº«Å¶Ç¤è¦V¡A¦^Âk¡§°Ó·~¤ÀªR¡¨ªº¥»·½¡G©Î±q©³¼h¥[±j¦Û¤v¼Æ¾Ú²M¬~¡B¾ã¦Xªº¯à¤O»P³t«×¡A©Îµê¤ß¯Ç¤Jº¥¦¨®ð­Ôªº¶}·½À³¥Î¡A©Î¦b¨Ï¥Î¬É­±¤¤´Ó¤J§ó¦h¼Æ¾Ú¤ÀªR»P«õ±¸ªº¥\¯à¡A©Î±q¾Þ§@²ßºD¤W§ó¶Kªñ¤HÃþ¤Ñ¥Íªº´k©Ê¡A©Î¦b»ù®æ¤è®×¤W¶Kªñ¤¤°ê¥«³õ¡A ¤¹³\«ö´Á¯²¥Î¤Î«ö¬y¶q­p»ù¡A ©Îª½±µ¤j¤ÆµL§ÎÅܨ­¬°¥ø·~¯Å¼Æ¾Ú¤ªªA°Èªº²Õ¥ó¡K¡K

µL½×¦U®a BI ²£«~ªº½æÂI¬O¤°¤\¡A¶È¾Ì´X®Mº}«Gªº°ÊºA»öªíªO¡] Dashboard¡^©Ò´y­zªº¬ü¦n¥¼¨Ó´Nñ¦X¦Pªº³õ´º¤w¸g¤£¦h¨£¤F¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥ø·~·NÃѨì¡A°Ó·~´¼¯à¥u¤£¹L¬O¤@®M´£¤É·~°È¤ÀªR¡B¼Æ¾Ú®i²{»P«H®§¤À¨É¯à¤Oªº IT ²Õ¥ó¡A¥¦«D±`»Ý­n³W­Sªº¼Æ¾Ú·½¡A«D±`»Ý­nÀ´±o·~°Èªº±M·~¤H¤h©Mº@·N°Ê¤âÀò¨ú«H®§ªº¾Þ§@ªÌ¡C

¤]¥¿¬O¦b¹L¥h¤Q¦~¨½¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F BI ²£«~ªº¦@¦PÁͶաG¥¦­Ì¤£½×¦b¶}µo¤§ªìªº·½¥N½X¤W¦³¦h¤\¤£¦P¡A¦b³Ì²×¨Ï¥ÎªÌªºÅéÅç¤W¡A³£¦³µÛ¬Û¦üªº·Pı¡G»´¥©ÆF«K¡B¬[ºc²¼ä¡B»ù®æ¹ê´f¡CTableau¬O¨ä¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡C¤£½×±N¨Ó§A´N·~®É©Ò¶i¤Jªº¥ø·~¥¿¦b¨Ï¥Î¤°¤\°ò¦³n¥ó¡G ERP¡B CRM¡B SCM¡B OA¡B KM¡B her¡K¡KÁÙ¬O¥ô¦ó«~µP¡G SAP¡B IBM¡B ORACLE¡BMSTR¡B IBI¡B SAS¡B QV¡Bªü¨½¡K¡K§A³£¥i¥H§â Tableau ·í§@¾Ç²ß¼Æ¾Ú¤ÀªRªº¤Jªù¯Å¤u¨ã¡C¦p¤µ¤K¦¨¥H¤Wªº Tableau ¥Î¤á¦}¤£¬O¨ã¦³ IT¡B²Î­p¡B¼Æ¾Çµ¥¾Ç³N­I´ºªº±M·~¤H¤h¡A¦Ó¬O°Ó·~¬yµ{¤¤¨C­Ó±µÄ²¼Æ¾Úªº¤H¡G¾P°â¡B¬ãµo¡B«ÈªA¡B·|­p¡B¤H¤O¡BÀç¾Pµ¥¡F Tableauªº¥Î¤á´N¹³ Office ¤@¼Ë¡AÂл\¤F´X¥G¥þ³¡Â¾·~¤H¸s¡G±Ð®v¡BÂå¥Í¡Bĵ¹î¡B¹A¥Á¡B¤½°È­û¡B¹B°Ê­û¡B³]­p®v¡BÃÀ³N®a¡K¡K

§Ú­n·PÁ¤¤°ê¶Ç´C¤j¾Çªº¨H¯E±Ð±Â¦b 2007 ¦~¦V Bizinsight ±ÀÂˤFTableau¡A Åý§Ú­Ì¤@ª½Ãöª`©M¾Ç²ß³o­Ó²£«~¡A¦}¥B³Ì²×¦¨¬° Tableau ¤¤¤åª©±À¥X®Éªº²Ä¤@§å¡§¥N¨¥¤H¡¨¡C§@¬°°ê¤º³Ì¦­±Mª`¤_¡§ª±¼Æ¾Ú¡¨ªº¸ê²`±Ð®v¡A¨H¦Ñ®v¦³¤@Âù¯S®íªº¼z²´¡AÁ`¯à¦b²Ä¤@®É¶¡µo²{¥ô¦ó¹ê²{¡§¼Æ¾Ú¨ì«H®§¡¨ªº·s§Þ³N¡C

¶i¤J¤¤°ê¥«³õ´X¦~¥H¨Ó¡A Tableau ¦b¤¤°êªº²Ä¤@§å«È¤á¡A¤£¶È¥]¬A²´©ú¤â§Öªº¦~»´°Ó·~ºë­^­Ì¡AÁÙ¥]¬A¤F³\¦hªñªá¥Ò¤§¦~ªº¦Ñ±Ð±Â¡B¬ã¨s­û©MºÞ²zªÌ¡C¥¦§@¬°¤@´Ú¼Æ¾Ú¥iµø¤Æ»P¤ÀªR³n¥ó¡A ¯à°÷º¡¨¬¥ø·~»P¬ì¬ãµ´¤j¦h¼Æªº¤ÀªR»Ý¨D¡C¬Û¤ñ¶}·½ªº R »P Pythonµ¥¡A¥¦¤Jªù²³æ¥B¥\¯à±j¤j¡F¬Û¤ñ¦UºØ«~µPªº¤j«¬ IT ¥­»O¡A¥¦©ö¤_¹ê¬I»P³¡¸p¡A³q¹L©ì¡B©Ô¡BÂI´X¨B¾Þ§@§Y¥i§¹¦¨¡CµL¶·¤Ó¦hªº±M·~­I´º¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H»´ªQ´x´¤¡A¯u¥¿¹ê²{¤F¡§¿Ë¦Û¤W°}¡¨¡§©Ò¨£§Y©Ò±o¡¨¡C

¦p¦ó¾\Ū¥»®Ñ

2015 ¦~®É¡A§Ú­Ì»P¨H¯E¦Ñ®v¦X§@¼¶¼g¤F°ê¤º²Ä¤@¥»¤¤¤å±Ð§÷¡mIJ¤â¥i¤Îªº¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¤u¨ã¡G Tableau ®×¨Ò¶°¡n¡C³o¥»®Ñ¬O°ê¤º²Ä¤@¥»¤¤¤å­ìµÛªº¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ³n¥ó¾Þ§@¬É­±»P®×¨Ò¨Ï¥Î¹Lµ{ªº®ÑÄy¡A©w¦ì¤_ªì¦¸¤U¸ü³n¥ó¡A·Ç³Æ¼ô±x¾Þ§@ªº¥Î¤á¡C³o¥»®Ñ¸g¹L¦h¦¸­«¦L¡Aµo¦æ¬Æ¼s¡C¬Ý¨ì®ÑÄy¦p¦¹¨üÅwªï¡A§Ú­Ì«Ü¨ü¹ª»R¡C

2018 ¦~ 5 ¤ë¡A Tableau ¹ï²£«~°t¸m»P¥\¯à²Õ¦X¶i¦æ¤F¸û¤j½Õ¾ã¡A¼W¥[¤F¼Æ¾Ú·Ç³Æ¤u¨ã Tableau Prep¡A ¦}¥B±N¤j®a©Ò¼ô±xªº Tableau Desktop ©M Tableau Server »P Tableau Prep
©ñ¦b¤@°_¥´¥]¡A¨ú¤F¤@­Ó·s¦W¦r¡§Tableau Creator¡¨¡C

¬°¤F°t¦X³Ì·sªº²£«~²Õ¦X¤è¦¡»P§Þ³NÁͶաA§Ú­Ì±N¦Ñª©®ÑÄy¶i¦æ¤F­«·s½s¼g¡C¤£¶È¨Ï¥Î¤F¥Ø«e³n¥ó¥]¨½ªº³Ì·sª©¥» Tableau Desktop ­«°µ¤F¤ÀªR¹Lµ{ªººI¹Ï¡A¦Ó¥B«ö·Ó°ª®Õªº±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡A¶i¦æ¤F®×¨Òªº¼s«×»P²`«×·f°t¡A§Ú­Ì½s¼g²Õ²ßºD±N³o¥»¡m Tableau °Ó·~¤ÀªR¤@ÂI³q¡n²ºÙ¬°°ª®Õª©¡C¤å¤¤ªº®×¨Ò³¡¤À¿ï¦Û Tableau ­ì¼tªººt¥Ü¼Æ¾Ú¡Aµ´¤j¦h¼Æ®×¨Ò¥Ñ°ê¤ºªº¯u¹ê®×¨Ò­×§ï¦Ó¦¨¡C¥Ñ¤_®Ñ¤¤®×¨Ò§¡ªö¥Î³Ì·sª©¥»§¹¦¨¡Aª©¥»³n¥óµLªk¥´¶}®É¡A½Ð¥ý¤U¸ü·sª©¥»¡C

¤µ¦~§Ú­ÌÁÙ¦P¨B±À¥X¤FTableau¾Ç²ßªºÂ¾³õª©¡m Tableau°Ó·~¤ÀªR±q·s¤â¨ì°ª¤â¡n¡A³o¤@¥»¾A¦X¤w¸g´x´¤¤F³n¥ó¾Þ§@¡A¥¿¦b±q¨Æ¼Æ¾Ú¤ÀªR¤u§@ªº¤H¡C³o¨â¥»®Ñ©Ò¨Ï¥Îªº®×¨Ò¼Æ¾Ú¤£¦P¡A°ª®Õª©­«¦b¾Þ§@»P¸û¦h¤£¦P³¡ªù»P¦æ·~ªº®×¨Ò¡F¾³õª©­«¦b³n¥óÀ³¥Î»P©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªº°Ó·~¤ÀªR°ò¥»«ä¸ô¡C

Tableau 2018.1 ªºµo¥¬¶i¤@¨B¦LÃÒ¤F¥¼¨Óªº¼Æ¾ÚÀ³¥ÎÁͶաG§Ö¡B¦Û§U¡B²¾°ÊºÝ¡B¤ª¼Ò¦¡¦@¨É¡A¼Æ¾Ú·Ç³Æ¹Lµ{§Ö±¶¡A¤H¤H³£¯àª±¼Æ¾Ú¡K¡K³o¬O§Ú­Ì³Ì³ß»D¼Ö¨£ªº¡C§Ú­Ìªº¦W¦r¡§Bizinsight¡¨¬O¡§Business + Insight¡¨ªº¦X¶°¡A§Ú­Ì¬°¡§°Ó·~¬}¹î¡¨¦Ó¨Ó¡C³o·N¨ýµÛ¨S¦³ IT ­I´ºªº°Ó·~¥Î¤á­É§U Tableau ¯à°÷¦b²Ä¤@®É¶¡¬d¬Ý¼Æ¾Ú¡B¤ÀªR¼Æ¾Ú©M¤À¨É¼Æ¾Ú¡C³o¬O§Ú­Ì¼¶¼g¥»®Ñªºªì°J¡A¤]¬O§Ú­Ì¦b¹L¥h¤Q¦~»P¥¼¨Ó¤Q¦~ªº¨Ï©R¡C

Bizinsight ¹Î¶¤¬O°ê¤º³Ì¦­±Mª`¤_°Ó·~¤ÀªRªº¹Î¶¤¡A¦pªG·Q¤F¸Ñ©Î¥[¤J§Ú­Ì¡A¨º¤\·q½Ð³X°Ý¡C

§Æ±æ§K¶O±o¨ì¥»®Ñªº¼Æ¾Ú·½¡B®×¨Ò©M¾Þ§@µøÀWªºÅªªÌ¡A¦b PC ºÝµn¿ý T+ªÀ°Ï ¥i¤U¸ü¥þ®Ñ¸ê®Æ¡A¦}¥B´Á«Ý±z°Ñ»PªÀ°Ï¤¬°Ê¡A¤À¨É±zªº§@«~
»PÀ³¥Î¤ß±o¡C

­PÁÂ

¥»®Ñ©ÒºÂ¿ïªº®×¨Ò¼Æ¾ÚÁöµM¸g¹L¤F²æ±Ó¡A¦ý°Ó·~³õ´º«o³£¬O¯u¹êªº¡C³o¨Ç¯u¹ê³õ´ºªº´y­zÂ÷¤£¶}¨Ó¦Û«È¤áªºÂA¬¡®×¨Ò¡A ¦b¦¹¸Û¼°·PÁµ¹¤© Bizinsight ·~°È¾÷·|ªº½Ñ¦h«È¤á¡A³o¨Ç¥ø·~¤À§O¬O¥¦­Ì©Ò¦b¦æ·~ªºÂ¼·¡¡C¥X¤_°Ó·~«O±Kªº­ì«h¡A®Ñ¤¤¨S¦³¦C¥X§A­Ìªº¦WºÙ¦}³v¤@¹DÁ¡A ¦b¦¹°J¤ß¯¬º@¨C¤@®a«È¤á³£«O«ùµÛ»P Bizinsight ¦P¦æ®Éªº¾Ç²ß«¬²Õ´»P¼Æ¾Ú¤ÀªR¤å¤Æ¡A¦b¼Æ¾ÚÅX°Ê¶V¨Ó¶V­«­nªº¤µ¤Ñ«ùÄò»â¯è¡I

¥»®Ñªº§ó·s¨Ó¦Û Bizinsight Àu¨qªº°Ó·~¤ÀªR®v¹Î¶¤¡A »¯´¼©Ó¾á¤F¨ä¤¤¤j³¡¤À³¹¸`ªº¼¶¼g¤u§@¡A°K³Ô¡B´^°û´@©M­E­Å­Å§¡¦³°^Äm¡C·PÁ°¨«TªN»P·¨Ã£¬°¥»®Ñ§ó·s¤F T+ªÀ°Ï¡A³o¬O¤@­Ó¬°ÅªªÌ´£¨Ñ®×¨Ò¼Æ¾Ú¡B¾Ç²ßµøÀW¡B Tableau ¼ÒªO¥H¤Î¥i¥H¤À¨É¼ÒªO±Ã¿úªºªÀ°Ï¡C

¼Æ¾Ú¤ÀªR¯à¤Oªº´£¤É¡A¬O¤@­Ó¤u§@¸gÅç»Pª¾ÃÑ¿n²Öªº¹Lµ{¡CµL½×§O¤H¦p¦ó¥J²Ó´y­z¡A¤£¬O¦Û¤vªº®×¨Ò¡A³£«ÜÃø­«²{°Ó·~Àô¹Ò¤¤¨Mµ¦©Ê«ä¦Òªº¨ãÅé¹Lµ{¡C¦b¦¹·PÁÂŪªÌ¦b¾\Ū¤§¦Z¡A¦b¤u§@¤¤¹ê½î¼Æ¾Ú¤ÀªR§Þ¯à¡Cų¤_¦³­­ªº¼¶¼g®É¶¡¡A®Ñ¤¤¦s¦b¿ù»~¦b©ÒÃø§K¡AÀµ½ÐŪªÌµo²{°ÝÃD¦Z¡A¦b·L«H¤½²³¸¹¡§¼Æ¾ÚÃÀ³N®a¡¨¦Z»O¯d¨¥¡A¬°§Ú­Ì´£¨ÑÄ_¶Qªº·N¨£©M«Øij¡C¦b¦¹¸Û¼°·PÁ¡I

³Ì¦Z·PÁ¹q¤l¤u·~¥Xª©ªÀÁ`µ¦¹º¤Hªº«ù¤§¥HùÚ¡A­n¤£¬O§A­Ìªº´£¿ô¡]¼G¥o¡^»PÃ@µ¦¡]¶Ê«P¡^¡A¥»®Ñ¤£¥i¯à¤É¯Å­«¼g¡C«D±`·PÁ§޳N½s¿è­Ìªá¶O¤j¶q®É¶¡§¹¦¨¤F®ÑÄyªº­×­q»P±Æª©¡A«ÜÃø·Q¶H«D¼Æ¾Ú±M·~­I´ºªº§A­Ì¯É¯É¡§¬íÀ´¡¨¤F³o¼Ë¤@¥»®ÑÄy¡A©Ò¥H»¡¡A½s¿è­Ì³£¬O¾Ç²ß¤O«Ü±jªº¶W¤H¡C
¤º®e²¤¶¡G

2015 ¦~¡A¬ü´¼°T¤½¥q»P¨H¯E¦Ñ®v¦X§@¼¶¼g¤F°ê¤º¸û¦­ªº¤@¥»¤¤¤å Tableau ®Ñ¡G¡mIJ¤â¥i¤Îªº¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR¤u¨ã¡X¡XTableau ®×¨Ò¶°¡n¡C¸Ó®Ñ¸g¹L¤F¦h¦¸­«¦L¡Aµo¦æ¬Æ¼s¡C¥»®Ñ¬O¦b¤W¥»®Ñªº°ò¦¤W¶i¦æªº¤É¯Å¡A¤£¶È¨Ï¥Î·sªº Tableau 2018.1 ª©¥»¹ï¤ÀªR¹Lµ{­«·sºI¹Ï¡A¦Ó¥B«ö·Ó°ª®Õªº±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Ç°t¤F®×¨Òªº¼s«×»P²`«×¡C®Ñ¤¤ªº®×¨Ò¡A³¡¤À¿ï¦Û Tableau ­ì¼tªººt¥Ü¼Æ¾Ú¡A¨ä¥Lµ´¤j¦h¼Æ«h¥Ñ°ê¤ºªº¯u¹ê®×¨Ò­×§ï¦Ó¨Ó¡C¦p»Ý¤U¸ü¥»®Ñ¬ÛÃöªº®×¨Ò¼Æ¾Ú¡A·q½Ðµn¿ý¤¤¤å Tableau ¾Ç²ßªÀ¡C´Á«Ý±z°Ñ»PªÀ°Ï¤¬°Ê¡A¦}¤À¨É±zªº§@«~»PÀ³¥Î¤ß±o¡C¥»®Ñµ²ºc²M´·¡A®×¨ÒÂ×´I¡A³q«U©öÀ´¡A¹ê¥Î©Ê±j¡C¥»®Ñ¯S§O¾A¦X Tableau ªºªì¾ÇªÌ©M¶i¶¥ÅªªÌ§@¬°¦Û¾Ç±Ðµ{¾\Ū¡C¥t¥~¡A¤]¾A¦X§@¬°¤j¤¤±M°|®Õªº¬ÛÃö±M·~±Ð¾Ç°Ñ¦Ò®Ñ¡A¤]¾A¦XªÀ·|°ö°V¾Ç®Õ§@¬°°ö°V±Ð§÷¨Ï¥Î¡C

¥Ø¿ý¡G

²Ä 1 ³¡¤À Tableau ¨Ï¥Î·§­z

²Ä 1 ³¹ ¼Æ¾Ú¥iµø¤Æ/2
1.1 ¥Î¼Æ¾ÚÁ¿¬G¨Æ/3
1.2 ¼Æ¾Ú¤£¥u¬O¼Æ¦r/3
1.3 ¦b¼Æ¾Ú¤¤´M§ä¤°¤\/4
1.4 ¼Æ¾Ú¥iµø¤Æªº±`¨£À³¥Î»â°ì/5
1.5 ¥»³¹¤pµ²/6
1.6 ½m²ß/7

²Ä 2 ³¹ §Ö³t¤F¸Ñ Tableau/8
2.1 Tableau ªºµo®i¾úµ{/8
2.2 Tableau ²£«~²¤¶/9
2.2.1 Tableau Desktop/9
2.2.2 Tableau Server/10
2.2.3 Tableau Online/10
2.2.4 Tableau Reader/10
2.2.5 Tableau Public/10
2.2.6 Tableau Prep/11
2.3 Tableau À³¥ÎÀu¶Õ/11
2.3.1 ²³æ¡B©ö¥Î/ 11
2.3.2 ·¥³t¡B°ª®Ä/ 12
2.3.3 ¬üÆ[¡B¥æ¤¬ªºµø¹Ï»P¬É­±/13
2.3.4 »´ªQ¹ê²{¼Æ¾Ú¿Ä¦X/15
2.3.5 ºÞ²z²«K/15
2.3.6 °t¸mÆF¬¡/15
2.4 Tableau ¥\¯à¤¶²Ð/16
2.4.1 ³s±µ¼Æ¾Ú/16
2.4.2 ¤F¸Ñ Tableau ¤u§@°Ï/19
2.5 ¥»³¹¤pµ²/29
2.6 ½m²ß/29

²Ä 2 ³¡¤À ·s¤â¤W¸ô

²Ä 3 ³¹ °ò¥»¾Þ§@©M¥iµø¤Æ¹Ï§Î/32
3.1 ±Æ§ÇÆ[¹î²£«~Ãþ§O¾P°âÃB/32
3.1.1 §Ö±¶«ö¶s±Æ§Ç/33
3.1.2 ª½±µ©ì°Ê¹Ï§Î±Æ§Ç/ 34
3.1.3 «ö¦r¥À¦Cªí±Æ§Ç/35
3.1.4 ¤â°Ê³]¸m¶¶§Ç/35
3.2 ¼Æ¾Ú¤À¼h»P¤À²Õ/36
3.2.1 ¤À¼h/36
3.2.2 ¤À²Õ/39
3.3 °Ñ¼Æ³]¸m/42
3.4 »yªk¾Þ§@/44
3.4.1 ¥D­n¥\¯à¨ç¼Æ²¤¶/4
3.4.2 §Ö³tªí­pºâ²¤¶/51
3.5 °ò¥»¥iµø¤Æ¹Ï§Î/55
3.5.1 ±ø§Î¹Ï¡G²£«~¾P°âÃB©M§Q¼íÃB¤ñ¸û/56
3.5.2 ½u§Î¹Ï¡G²£«~¾P°âÁͶÕÆ[¹î/58
3.5.3 »æ¹Ï¡G²£«~¾P°âÃBÃþ§Oµ²ºc/60
3.5.4 ´_¦X¹Ï¡G¹ï¤ñ¾P°âÃB©MÐä§Q¼í/61
3.5.5 ´O®M±ø§Î¹Ï¡G¤ñ¸û¦UÃþ²£«~¤£¦P¦~«×¾P°â/62
3.5.6 °ÊºA¹Ï¡G«ö®É¶¡°ÊºAªºÆ[¹î¾P°âÅܤÆ/64
3.5.7 ¼ö¹Ï¡G±qÃC¦âÆ[¹î¾P°âª¬ªp/67
3.5.8 ¬ðÅãªí¡G±qÃC¦â©M¼Æ­È¦P®ÉÆ[¹î¦a°Ï¾P°â¼Ò¦¡/69
3.5.9 ´²ÂI¹Ï¡GÆ[¹î¾P°âÃB©M¹B¿é¶O¥Î¹ïÀ³±¡ªp/70
3.5.10 ®ðªw¹Ï/73
3.5.11 ¼Æ¾Ú¦a¹Ï¡GÆ[¹î¤£¦P«°¥«¾P°â/73
3.6 ·s«¬¥iµø¤Æ¹Ï§Î/74
3.6.1 ¥Ì¯S¹Ï¡GÆ[¹î­q³æ°e³f®É¶¡/74
3.6.2 ¼Ð¹v¹Ï¡Gø¨î¹ê»Ú¾P°â©M¹ïÀ³­p¹º/76
3.6.3 ²°¶·¹Ï¡GÆ[¹î¦UÃþ¾P°âÃBªº¼Æ­È¤À¥¬±¡ªp/78
3.6.4 Âr¥¬¹Ï¡G¤£¦P²£«~ÃþÐä§Q¼í±¡ªp/80
3.6.5 ª½¤è¹Ï¡G¬ã¨s­q³æªº§Q¼í¤À¥¬±¡ªp/81
3.6.6 ©¬²Ö¦«¹Ï¡G¬ã¨s«È¤á®ø¶Oµ¥¯Åµ²ºc/83
3.6.7 ¶ñ¥R®ðªw¹Ï¡G¥Î®ðªw¤j¤pÆ[¹î«~Ãþ¾P°â/87
3.6.8 ¤å¦r¤ª¡G¤ÀªR­þ¨Ç²£«~¬OÃöÁä²£«~/ 89
3.6.9 ¾ðª¬¹Ï/90
3.7 ¥»³¹¤pµ²/92
3.8 ½m²ß/92

²Ä 4 ³¹ ³Ð§@²Ä¤@­Ó»öªíªO/94
4.1 ³]­p°ÊºA»öªíªO/94
4.1.1 ·s«Ø¤@­Ó»öªíªO/ 95
4.1.2 ¥¬§½½Õ¾ã/96
4.1.3 ³Ð«Ø°Ê§@/99
4.1.4 ¨Ï¥Î»öªíªOªºª`·N¨Æ¶µ/104
4.2 §@«~¤À¨É/104
4.3 ¥»³¹¤pµ²/111
4.4 ½m²ß/112

²Ä 5 ³¹ ¹ê¾Ôºt½m/113
5.1 ±Ð¨|¤ô¥­µû¦ô¹Ïªí/113
5.1.1 ¾Ç®Õ±Ð¨|¤ô¥­µû¦ô/113
5.1.2 «°¥«±Ð¨|¤ô¥­µû¦ô/120
5.2 ºô¯¸¤º®eµû¦ô¹Ïªí/125
5.2.1 ¨î§@¡§«ö­¶­±¬d¬Ý¡¨µø¹Ï/126
5.2.2 ¨î§@¡§«ö´C¤¶¬d¬Ý¡¨µø¹Ï/126
5.2.3 ¨î§@¡§´²ÂI¹Ï¡¨µø¹Ï/129
5.3 §ë¸ê¤ÀªR¹Ïªí/130
5.3.1 ¨î§@¡§§ë¸ê¼Wªø²v¡¨µø¹Ï/131
5.3.2 ¨î§@¡§¤å¥»Åã¥Ü¡¨µø¹Ï/140
5.3.3 ¦X¦}µø¹Ï¨ì¤@­Ó»öªíªO¤¤/141
5.4 ¥»³¹¤pµ²/142
5.5 ½m²ß/142

²Ä 3 ³¡¤À ¦¨¥\®Ê¯Å

²Ä 6 ³¹ ¥©¥Î¦a¹Ï/144
6.1 «OÀI·~¯ÁÀv¤ÀªR/144
6.2 ©Ð¦a²£¦ô­È¤ÀªR/148
6.2.1 ¨î§@¡§¾P°â°Ï°ì¤ÀªR¡¨µø¹Ï/149
6.2.2 ¨î§@¡§¦a°ìÄݩʤÀªR¡¨µø¹Ï/150
6.2.3 ¨î§@¡§¤ë«×¤ÀªR¡¨µø¹Ï/150
6.2.4 ¨î§@¦ô­È¤ÀªR°ÊºA»öªíªO/151
6.3 ¥»³¹¤pµ²/152
6.4 ½m²ß/152

²Ä 7 ³¹ ¬ü¤Æ¹Ïªí/153
7.1 «OÀI·~´Û¶BÀË´ú/153
7.2 ¥Í²£¤ÀªR/ 156
7.2.1 ¨î§@¡§­q³æ¤ÀªR¡¨µø¹Ï/156
7.2.2 ¨î§@¡§®t²§¤ÀªR¡¨µø¹Ï/159
7.2.3 ¨î§@¡§¾÷¾¹ª¬ºA¤ÀªR¡¨µø¹Ï/163
7.2.4 ¨î§@¥Í²£¤ÀªR°ÊºA»öªíªO/165
7.3 ¸ê·½²Õ¦X¤ÀªR/165
7.4 ¥»³¹¤pµ²/170
7.5 ½m²ß/170

²Ä 8 ³¹ ³]­p°ÊºA»öªíªO/171
8.1 ¤H¤O¸ê·½¥iµø¤Æ¤ÀªR/171
8.1.1 ¨î§@¡§Â¾¤u¯S©º´²ÂI¹Ï¤ÀªR¡¨µø¹Ï/171
8.1.2 ¨î§@¡§Â¾¤u¦~ÄÖ±ø§Î¹Ï¤ÀªR¡¨µø¹Ï/172
8.1.3 ¨î§@¡§Â÷°h¤ÀªR¡¨µø¹Ï/173
8.1.4 ¨î§@Ä~¥ô³W¹º°ÊºA»öªíªO/175
8.2 ¸ê²£ºÊ±±/176
8.2.1 ¨î§@¡§¦~«×¤ÀªR¡¨µø¹Ï/176
8.2.2 ¨î§@¡§¦a°ì¤ÀªR¡¨µø¹Ï/177
8.2.3 ¨î§@¡§¥þ§½¤ÀªR¡¨µø¹Ï/179
8.2.4 ¨î§@¯à·½ºÊ±±°ÊºA»öªíªO/180
8.3 ¥»³¹¤pµ²/182
8.4 ½m²ß/182

²Ä 9 ³¹ «È¤á²Ó¤À/183
9.1 ºô¯¸«È¤á²Ó¤À/183
9.1.1 ¨î§@¦U¬Ù¾P°â¾ð¹Ï/183
9.1.2 ¨î§@¡§§Ç¦C¤ÀªR¡¨µø¹Ï/184
9.1.3 ¨î§@´²ÂI¹Ï/185
9.1.4 ¨î§@°ÊºA»öªíªO/187
9.2 ¹s°â·~«È¤á²Ó¤À/188
9.2.1 ¨î§@¡§®É¶¡§Ç¦C¤ÀªR¡¨µø¹Ï/188
9.2.2 ¨î§@¡§«È¤á°¾¦n¤ÀªR¡¨µø¹Ï/189
9.2.3 ¨î§@¡§°Ï°ì¤ÀªR¡¨µø¹Ï/190
9.2.4 ¨î§@°ÊºA»öªíªO/190
9.3 ´åÀ¸«È¤á¬}¹î/192
9.3.1 ¨î§@¡§«È¤áÄݩʤÀªR¡¨µø¹Ï/192
9.3.2 ¨î§@¡§Ãþ«¬²Ó¤À¡¨µø¹Ï/194
9.3.3 ¨î§@¡§´åÀ¸¶iµ{¤ÀªR¡¨µø¹Ï/195
9.3.4 ¨î§@¡§°Ï°ì¤ÀªR¡¨µø¹Ï/197
9.3.5 ¨î§@°ÊºA»öªíªO/199
9.4 ¥»³¹¤pµ²/201
9.5 ½m²ß/201

²Ä 4 ³¡¤À °ª¤â¯µÄy

²Ä 10 ³¹ ÆF¬¡§Q¥Î°Ñ¼Æ©M»öªíªO°Ê§@/204
10.1 ÃѧO»P¹w´ú/204
10.1.1 ¨î§@¡§¯Á½ß¤ÀªR¡¨µø¹Ï/205
10.1.2 ¨î§@¡§¦U¬Ù¯Á½ß»P½ß¥I±¡ªp¡¨ÁͶչÏ/213
10.1.3 ¨î§@¡§¦U¬Ù¯Á½ß»P½ß¥I­Ëª÷¦r¶ð¹Ï¡¨/213
10.2 ªù¤á³Ð«Ø/217
10.2.1 ³Ð«Ø¡§ªo¤« CO2±Æ©ñ¶q¡¨µø¹Ï/ 217
10.2.2 ³Ð«Ø¡§ªo¤«Á`¦¬¯q¡¨µø¹Ï/219
10.2.3 ³Ð«Ø¡§²¾°Ê¥­§¡¡¨µø¹Ï/220
10.2.4 ³Ð«Ø»öªíªO/221
10.3 ºôµ¸¼s§i§ë©ñ¤ÀªR/223
10.3.1 ¡§¼s§i¤À²Õ CTR¡¨µø¹Ï/ 224
10.3.2 ¡§¼s§i³Ð·N CTR »P¥Ø¼Ð­È¹ï¤ñ¡¨µø¹Ï/224
10.3.3 ¡§³æ¦¸ÂIÀ»¦¨¥»ºÊ´ú¡¨µø¹Ï/226
10.3.4 ³Ð«Ø¡§ºôµ¸¼s§i§ë©ñ¤ÀªR¡¨»öªíªO/231
10.4 ¥»³¹¤pµ²/233
10.5 ½m²ß/233

²Ä 11 ³¹ ³]­p­Ó©Ê¤Æ­I´º/ 234
11.1 NBA ÁɨƤÀªR/234
11.2 ³f¬[¹Ï¤ÀªR/ 238
11.2.1 ¡§³f¬[¹Ï¡¨µø¹Ï/239
11.2.2 ¡§¦Uªù©±¾P°âÁͶա¨µø¹Ï/241
11.2.3 ¾É¤J¦U²£«~Ãþ§O¹Ï¤ù/242
11.2.4 ³f¬[¤ÀªR³ø§i/246
11.3 ¥»³¹¤pµ²/248
11.4 ½m²ß/248

²Ä 5 ³¡¤À ¹ê»ÚÀ³¥Î

²Ä 12 ³¹ ¤¤°ê¼Ó¥«­°·Åªº¤ÀªR/250
12.1 ¤¤°ê¼Ó¥«­°·Åªº¤ÀªR/250
12.1.1 ¨î§@ÁʩЭpºâ¾¹/251
12.1.2 ¨î§@©Ð»ù»P GDP Ãö¨tµø¹Ï/ 254
12.1.3 ¨î§@©Ð»ùÅܤƥþ°ê¤À¥¬¹Ï/256
12.1.4 ¨î§@Àô¤ñÅܤƫ°¥«±Æ¦Wµø¹Ï/258
12.1.5 ¨î§@©Ð»ù»P CPI ªºÃö¨tµø¹Ï/260
12.1.6 ¨î§@¾P°â±¡ªpªºµø¹Ï/262
12.1.7 ¨î§@¬I¤u±¡ªpªºµø¹Ï/264
12.1.8 ¨î§@§ë¸ê±¡ªpªºµø¹Ï/266
12.1.9 ¨î§@°ÊºA»öªíªO/267
12.2 ¥»³¹¤pµ²/270
12.3 ½m²ß/270

²Ä 13 ³¹ Tableau ©xºô³X°Ý±¡ªp/271
13.1 Tableau ©xºô¦UªO¶ô³X°Ý±¡ªp/271
13.1.1 ¨î§@¡§¦UªO¶ôÁ`³X°Ý¶q¾ðª¬¹Ï¡¨µø¹Ï/272
13.1.2 ¨î§@¡§ºô¯¸¦UªO¶ô³X°Ý¶q¨«¶Õ¡¨µø¹Ï/273
13.1.3 ¨î§@¡§­¶­±°±¯d®É¶¡¡B³X°Ý¤H¼Æ¥æ¤e¤ÀªR¡¨µø¹Ï/273
13.1.4 ¨î§@¡§¦Uºô§}±¡ªp¤ÀªR¡¨µø¹Ï/275
13.1.5 ¨î§@¡§»öªí¡¨µø¹Ï/276
13.1.6 ¨î§@°ÊºA»öªíªO/277
13.2 ¥»³¹¤pµ²/278
13.3 ½m²ß/279

²Ä 14 ³¹ ­Û´°¤Ú¤h¸ô½u¥iµø¤Æ/280
14.1 ¨î§@¡§­Û´°¤Ú¤h½u¸ô¼Æ¾Ú¡¨µø¹Ï/280
14.1.1 ¨î§@¡§½u¸ô¡¨¦a¹Ï/281
14.1.2 ¨î§@¡§®É¶¡»P¤H¬y¶q¡¨µø¹Ï/283
14.1.3 ¨î§@¡§¤ä¥I¤è¦¡¡¨µø¹Ï/285
14.1.4 ¨î§@°ÊºA»öªíªO/287
14.2 ¥»³¹¤pµ²/289
14.3 ½m²ß/289

ªþ¿ý A Tableau ¨ç¼Æ¶×Á`/290
§Ç¡G