-- ·|­û / µù¥U -- ¡@
¡@±b¸¹¡G
¡@±K½X¡G
¡@ | µù¥U | §Ñ°O±K½X
3/26 ·s®Ñ¨ì¡I 3/19 ·s®Ñ¨ì¡I 3/14 ·s®Ñ¨ì¡I 12/12 ·s®Ñ¨ì¡I
ÁʮѬyµ{¡EQ & A¡E¯¸°È¯d¨¥ª©¡E«ÈªA«H½c
¢x 3ds Max¢x Maya¢x Rhino¢x After Effects¢x SketchUp¢x ZBrush¢x Painter¢x Unity¢x
¢x PhotoShop¢x AutoCad¢x MasterCam¢x SolidWorks¢x Creo¢x UG¢x Revit¢x Nuke¢x
¢x C#¢x C¢x C++¢x Java¢x ¹CÀ¸µ{¦¡¢x Linux¢x ´O¤J¦¡¢x PLC¢x FPGA¢x Matlab¢x
¢x Àb«È¢x ¸ê®Æ®w¢x ·j¯Á¤ÞÀº¢x ¼v¹³³B²z¢x Fluent¢x VR+AR¢x ANSYS¢x ²`«×¾Ç²ß¢x
¢x ³æ´¹¤ù¢x AVR¢x OpenGL¢x Arduino¢x Raspberry Pi¢x ¹q¸ô³]­p¢x Cadence¢x Protel¢x
¢x Hadoop¢x Python¢x Stm32¢x Cortex¢x Labview¢x ¤â¾÷µ{¦¡¢x Android¢x iPhone¢x
¥i¬d®Ñ¦W,§@ªÌ,ISBN,3dwoo®Ñ¸¹
¸Ô²Ó®ÑÄy¤ÀÃþ

Premiere pro CC¤¤¤åª©¦Û¾ÇµøÀW±Ðµ{

( ²Åé ¦r)
§@ªÌ¡G±ä­ZÄPÃþ§O¡G1. -> ¦h´CÅé -> Premiere
ĶªÌ¡G
¥Xª©ªÀ¡G²MµØ¤j¾Ç¥Xª©ªÀPremiere pro CC¤¤¤åª©¦Û¾ÇµøÀW±Ðµ{ 3dWoo®Ñ¸¹¡G 52883
¸ß°Ý®ÑÄy½Ð»¡¥X¦¹®Ñ¸¹¡I

¡i¦³®w¦s¡j
NT°â»ù¡G 500 ¤¸

¥Xª©¤é¡G6/1/2020
­¶¼Æ¡G408
¥úºÐ¼Æ¡G0
¯¸ªø±ÀÂË¡G
¦L¨ê¡G¶Â¥Õ¦L¨ê»y¨t¡G ( ²Åé ª© )
¥[¤JÁʪ«¨® ¢x¥[¨ì§Úªº³Ì·R
(½Ð¥ýµn¤J·|­û)
ISBN¡G9787302523963
§@ªÌ§Ç¡@|¡@ĶªÌ§Ç¡@|¡@«e¨¥¡@|¡@¤º®e²¤¶¡@|¡@¥Ø¿ý¡@|¡@§Ç
(²Åé®Ñ¤W©Ò­z¤§¤U¸ü³sµ²¯Ó®É¶O¥\, ®¤¤£¾A¥Î¦b¥xÆW, ­YŪªÌ»Ý­n½Ð¦Û¦æ¹Á¸Õ, ®¤¤£«OÃÒ)
§@ªÌ§Ç¡G

ĶªÌ§Ç¡G

«e¨¥¡G

Premiere¬O¤@´Ú¥ÑAdobe¤½¥q±À¥Xªº±`¥ÎªºµøÀW½s¿è³n¥ó¡A¦³¸û¦nªº­Ý®e©Ê¡A¥B¥i¥H
»PAdobe¤½¥q±À¥Xªº¨ä¥L³n¥ó¬Û¤¬¨ó§@¡A¼sªxÀ³¥Î¤_¼s§i¨î§@©M¼vµø¸`¥Ø¨î§@¤¤¡C
¥þ®Ñ¦@¤À¬°11³¹¡A±qµøÀW½s¿èªº°ò¦ª¾ÃѶ}©l¡A¨Ì¦¸Á¿¸Ñ¤F²z½×ª¾ÃÑ¡B¤u§@¬É­±¡B
¯À§÷ªº¾É¤J»Pªö¶°¡BPremiereªº°ò¥»¾Þ§@¡BµøÀW®ÄªG¡BµøÀW¹L´ç®ÄªG¡B½Õ¦â§Þ³N¡B¤å¦r®Ä
ªG¡B­µÀW³B²z¡BÃöÁä´V°Êµe©M¹B°Ê¯S®Ä¡Bá๳»P¦X¦¨¡C¥tªþ7³¹¹q¤l®Ñ¡A¤¶²Ð¤F±`¥Î®ÄªG
ªººî¦XÀ³¥Î¥H¤Î¿é¥X¼v¤ù¡A¦}³q¹L5­Ó¤j«¬ªººî¦X®×¨Ò¡A¤À§O¤¶²Ð¤FPremiere¦bMV°Å¿è¡B
²£«~¼s§i¡B³Ð·N©Û¶K¡B¹q¤l¬Û¥U¡B®È´å¤ùÀY¤¤ªºÀ³¥Î¡AÅýŪªÌ¶i¦æ¦³°w¹ï©Ê©M¹ê¥Î©Êªº¹ê
¾Ô½m²ß¡A¤£¶È¨ÏŪªÌ¾d©T¤F«e­±¾Ç¨ìªº§Þ³N§Þ¥©¡A§ó¬O¬°ÅªªÌ¹ï¥H¦Zªº¹ê»Ú¾Ç²ß¤u§@¶i¦æ
´£«e¡§½m§L¡¨¡C
¥»®Ñ¤º®e½s¼g¯SÂI
1. ¹s°_ÂI¡B¤Jªù§Ö
¥»®Ñ¥H¤JªùªÌ¬°¥D­nŪªÌ¹ï¶H¡A³q¹L¹ï°ò¦ª¾ÃѲӭP¤J·Lªº¤¶²Ð¡A»²¥H¹ï¤ñ¹Ï¥Ü®Ä
ªG¡Aµ²¦X¤¤¤p¹ê¨Ò¡A¥H¤Î±`¥Î¤u¨ã¡B©R¥O¡B°Ñ¼Æªº¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡A¦P®Éµ¹¥X¤F§Þ¥©´£¥Ü¡A½T«O
ŪªÌ¹s°_ÂI¡B»´ªQ§Ö³t¤Jªù¡C
2. ¤º®e²Ó­P¡B¥þ­±
¥»®Ñ¤º®e²[»\¤FAdobe Premiere Pro CC 2018±`¥Î¤u¨ã¡B©R¥Oªº¬ÛÃö¥\¯à¡A¬O¥«³õ¤W¤º
®e³Ì¬°¥þ­±ªº¹Ï®Ñ¤§¤@¡A¥i¥H»¡¬O¤JªùªÌªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡B¦³°ò¦ªÌªº°Ñ¦Ò¤â¥U¡C
3. ¹ê¨Òºë¬ü¡B¹ê¥Î
¥»®Ñªº¹ê¨Ò§¡¸g¹Lºë¤ß¬D¿ï¡A½T«O¨Ò¤l¦b¹ê¥Îªº°ò¦¤Wºë¬ü¡Bº}«G¡A¤@¤è­±´£¤ÉŪªÌ
ªº¬ü·P¡A¥t¤@¤è­±ÅýŪªÌ¦b¾Ç²ß¤¤Àò±o¬üªº¨É¨ü¡C
4. ½s¼g«ä¸ô²Å¦X¾Ç²ß³W«ß
¥»®Ñ¦bÁ¿¸Ñ¹Lµ{¤¤ªö¥Î¤F¡§ª¾ÃÑÂI+²z½×¹ê½î+¹ê¨Ò½m²ß+ºî¦X¹ê¨Ò+§Þ³N©Ý®i+§Þ¥©´£
¥Ü¡¨ªº¼Ò¦¡¡A²Å¦X»´ªQ©ö¾Çªº¾Ç²ß³W«ß¡C
¥»®Ñ¤º®e¤Î¯S¦â
1. ¦P¨BµøÀWÁ¿¸Ñ¡AÅý¾Ç²ß§ó»´ªQ§ó°ª®Ä
124¸`¤j«¬°ª²M¦P¨B¦Û¾ÇµøÀW¡A²[»\¥þ®Ñ´X¥G©Ò¦³¹ê¨Ò¡AÅý¾Ç²ß§ó»´ªQ¡B§ó°ª®Ä¡I
2. ¸ê²`Á¿®v½sµÛ¡AÅý¹Ï®Ñ½è¶q§ó¦³«O»Ù
§@ªÌ¨t¸gÅçÂ×´Iªº±M·~³]­p®v©M¸ê²`Á¿®v¡A½T«O¹Ï®Ñ¡§¹ê¥Î¡¨©M¡§¦n¾Ç¡¨¡C
3. ¤j¶q¤¤¤p¹ê¨Ò¡A³q¹L¦h°Ê¤â¥[²`²z¸Ñ
Á¿¸Ñ·¥¬°¸Ô²Ó¡A¤¤¤p¹ê¨Ò¹F¨ì124­Ó¡A¬°ªº¬O¯àÅýŪªÌ²`¤J²z¸Ñ¡BÆF¬¡À³¥Î¡I
4. ¦hºØ°Ó·~®×¨Ò¡AÅý¹ê¾Ô¦¨¬°²×·¥¥Øªº
®Ñ¦Zµ¹¥X¤£¦PÃþ«¬ªººî¦X°Ó·~®×¨Ò¡A¥H«KŪªÌ¿n²Ö¹ê¾Ô¸gÅç¡A¬°¤u§@´N·~·f¾ô¡C
5. ¶W­È¾Ç²ß®MÀ\¡AÅý¾Ç²ß§ó¤è«K§Ö±¶
ÃØ°e³]­p¯À§÷21Ãþ1000­Ó¥H¤W¡A°ÊºA¯À§÷4Ãþ70­Ó¡CÃØ°e¹q¤l®Ñ¡m¦â±m³]­p·f°t¤â¥U¡n¡B¹q¤l®Ñ¡mºc¹Ï§Þ¥©¹ê¥Î¤â
¥U¡n¡B±`¥ÎÃC¦â¦âÃЪí¡CÃØ°e104¶°Photoshop·s¤â¾ÇµøÀWºëÁ¿½Ò°ó¡C
¥»®ÑªA°È
¥»®Ñ´£¨Ñªº¤å¥ó¥]¬A±Ð¾ÇµøÀW©M¯À§÷µ¥¡A¨S¦³¥i¥H¶i¦æµøÀW³B²zªºAdobe Premiere Pro CC 2018³n¥ó¡AŪªÌ»ÝÀò¨ú³n¥ó¦}
¦w¸Ë¦Z¡A¤~¥i¥H¶i¦æµøÀW³B²zµ¥¡A¥i³q¹L¦p¤U¤è¦¡Àò¨úAdobe Premiere Pro CC 2018²Å餤¤åª©¡G
¡]1¡^ÁʶR¥¿ª©©Î¤U¸ü¸Õ¥Îª©¡C
¡]2¡^¥i¨ìºô¤W«t¸ß¡B·j¯ÁÁʶR¤è¦¡¡C
Ãö¤_§@ªÌ
¥»®Ñ¥Ñ»õºÝ³]­p²Õ´½s¼g¡A£¿o°·©M±ä­ZÄP°Ñ»P¤F¥»®Ñªº¥D­n½s¼g¤u§@¡C¥t¥~¡A¥Ñ¤_¥»®Ñ¤u§@¶q¥¨¤j¡A¥H¤U¤H­û¤]°Ñ»P
¤F¥»®Ñªº½s¼g¤Î¸ê®Æ¾ã²z¤u§@¡A¥L­Ì¬O£¥É¬Ã¡B±i¦N¤Ó¡B­ð¥É©ú¡B¦¶¤_»ñ¡B£¾ÇÄY¡B·¨¤O¡B±ä¤¸¿û¡B±i¥ÉµØµ¥¡A¦b¦¹¤@¦}ªí
¥Ü·PÁ¡C
¥Ñ¤_®É¶¡­Ü«P¡A¥[¤§¤ô¥­¦³­­¡A®Ñ¤¤Ãø§K¦s¦b¿ù»~©M¤£§´¤§³B¡A·q½Ð¼s¤jŪªÌ§åµû©M«ü¥¿¡C
½s ªÌ¡@
2020¦~1¤ë
¤º®e²¤¶¡G

¡mPremiere Pro CC ¤¤¤åª©¦Û¾ÇµøÀW±Ðµ{¡n¤@®Ñ±q±M·~¡B¹ê¥Îªº¨¤«×¥Xµo¡A¥þ­±¡B¨t²Î¦aÁ¿¸ÑAdobe Premiere Pro
CC 2018ªº¨Ï¥Î¤èªk¡C¥þ®Ñ¦@¤À¬°11³¹¡A¥D­n¤¶²Ð¤FµøÀW½s¿èªº°ò¦ª¾ÃѤÎAdobe Premiere Pro CC 2018ªº¨Ï¥Î¤èªk¡B
®Ö¤ß¥\¯à©M¾Þ§@§Þ¥©¡A°ò¥»²[»\¤FµøÀW½s¿è®É©Ò¨Ï¥Îªº±`¥Î¤u¨ã»P©R¥O¡C¥tªþ7³¹¹q¤l®Ñ¡A¤¶²Ð¤F±`¥Î®ÄªGªººî¦XÀ³
¥Î¤Î¿é¥X¼v¤ùªºª¾ÃÑ¡A¦}³q¹L5­Ó¤j«¬ªººî¦X®×¨Ò¡A¤À§O¤¶²Ð¤FPremiere¦bMV°Å¿è¡B²£«~¼s§i¡B³Ð·N©Û¶K¡B¹q¤l¬Û
¥U¡B®È´å¤ùÀY¤¤ªºÀ³¥Î¡AÅýŪªÌ¶i¦æ¦³°w¹ï©Ê©M¹ê¥Î©Êªº¹ê¾Ô½m²ß¡A¤£¶È¨ÏŪªÌ¾d©T¤F«e­±¾Ç¨ìªº§Þ³N§Þ¥©¡A§ó¬O¬°
ŪªÌ¹ï¥H¦Zªº¹ê»Ú¾Ç²ß¤u§@¶i¦æ´£«e¡§½m§L¡¨¡C
¥»®Ñ¾A¦X¤_Premiereªºªì¾ÇªÌ¡A¦P®É¹ï¨ã¦³¤@©wPremiere¨Ï¥Î¸gÅ窺ŪªÌ¤]¦³¤@©wªº°Ñ¦Ò»ù­È¡AÁÙ¥i§@¬°¾Ç®Õ¡B°ö
°V¾÷ºcªº±Ð¾Ç¥Î®Ñ¡A¥H¤Î¦UÃþŪªÌ¦Û¾ÇPremiereªº°Ñ¦Ò¥Î®Ñ¡C
¥»®Ñ¦³¥H¤UÅãµÛ¯SÂI¡G
1. 124¸`¤j«¬°ª²M¦P¨B¦Û¾ÇµøÀW¡A²[»\¥þ®Ñ´X¥G©Ò¦³¹ê¨Ò¡AÅý¾Ç²ß§ó»´ªQ¡B§ó°ª®Ä¡I
2. §@ªÌ¨t¸gÅçÂ×´Iªº±M·~³]­p®v©M¸ê²`Á¿®v¡A½T«O¹Ï®Ñ¡§¹ê¥Î¡¨©M¡§¦n¾Ç¡¨¡C
3. Á¿¸Ñ·¥¬°¸Ô²Ó¡A¤¤¤p¹ê¨Ò¹F¨ì124­Ó¡A¬°ªº¬O¯àÅýŪªÌ²`¤J²z¸Ñ¡BÆF¬¡À³¥Î¡C
4. ®Ñ¦Zµ¹¥X¤£¦PÃþ«¬ªººî¦X°Ó·~®×¨Ò¡A¥H«KŪªÌ¿n²Ö¹ê¾Ô¸gÅç¡A¬°¤u§@´N·~·f¾ô¡C
5. ÃØ°e³]­p¯À§÷21Ãþ1000­Ó¥H¤W¡A°ÊºA¯À§÷4Ãþ70­Ó¡CÃØ°e¹q¤l®Ñ¡m¦â±m³]­p·f°t¤â¥U¡n¡B¹q¤l®Ñ¡mºc¹Ï§Þ¥©¹ê
¥Î¤â¥U¡n¡B±`¥ÎÃC¦â¦âÃЪí¡CÃØ°e104¶° Photoshop·s¤â¾ÇµøÀWºëÁ¿½Ò°ó¡C
¥Ø¿ý¡G

²Ä1³¹¡@²z½×ª¾ÃѤjÁ¿°ó1
1.1¡@µøÀW·§­z2
1.1.1¡@¤°¤\¬OµøÀW2
1.1.2¡@¹qµø¨î¦¡Â²¤¶2
1.1.3¡@¼Æ¦rµøÀW°ò¦2
1.1.4¡@µøÀW®æ¦¡3
1.2¡@«D½u©Ê½s¿è·§­z3
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G«D½u©Ê½s¿èªº¯SÂI4
1.3¡@µøÀWªö¶°°ò¦4
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G¤°¤\¬OIEEE1394¡H4
1.4¡@»X¤Ó©_5
1.4.1¡@ÃèÀY²Õ±µ°ò¦5
1.4.2¡@ÃèÀY²Õ±µ»X¤Ó©_5
1.4.3¡@Ánµe²Õ±µ»X¤Ó©_6
1.4.4¡@Án­µ»X¤Ó©_§Þ¥©6
1.5¡@Premiere¤T¤j­n¯À7
1.5.1¡@µe­±7
1.5.2¡@Án­µ7
1.5.3¡@¦â±m7
¥»³¹¤pµ²8
²Ä2³¹¡@ªìÃÑPremiereProCC201809
2.1¡@AdobePremiereProCC2018ªº¤u§@¬É­±10
2.1.1¡@½s¿è¼Ò¦¡¤Uªº¬É­±10
2.1.2¡@ÃC¦â¼Ò¦¡¤Uªº¬É­±10
2.1.3¡@­µÀW¼Ò¦¡¤Uªº¬É­±10
2.1.4¡@®ÄªG¼Ò¦¡¤Uªº¬É­±10
2.2¡@AdobePremiereProCC2018ªº·s¥\¯à©M¨t²Î­n¨D11
2.2.1¡@AdobePremiereProCC2018ªº¥D­n·s¥\¯à¤¶²Ð11
2.2.2¡@¨t²Î­n¨D12
2.3¡@AdobePremiereProCC2018ªºµæ³æÄæ13
2.3.1¡@¤å¥óµæ³æ13
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G¤°¤\¬OAdobeStory¡H14
2.3.2¡@½s¿èµæ³æ15
2.3.3¡@°Å¿èµæ³æ16
2.3.4¡@§Ç¦Cµæ³æ18
2.3.5¡@¼Ð°Oµæ³æ19
2.3.6¡@¹Ï§Îµæ³æ20
2.3.7¡@µ¡¤fµæ³æ20
2.3.8¡@À°§Uµæ³æ20
2.4¡@AdobePremiereProCC2018ªº¤u§@µ¡¤f21
2.4.1¡@¶µ¥Ø­±ªO21
2.4.2¡@ºÊµø¾¹­±ªO23
2.4.3¡@®É¶¡¶b­±ªO25
2.4.4¡@¦r¹õ­±ªO26
2.4.5¡@®ÄªG­±ªO27
2.4.6¡@­µ­y²V¦X¾¹­±ªO27
2.5¡@AdobePremiereProCC2018ªº­±ªO28
2.5.1¡@¤u¨ã­±ªO28
2.5.2¡@®ÄªG±±¥ó­±ªO29
2.5.3¡@¾ú¥v­±ªO29
2.5.4¡@«H®§­±ªO29
2.5.5¡@´CÅéÂsÄý¾¹­±ªO29
¥»³¹¤pµ²29
²Ä3³¹¡@¯À§÷ªº¾É¤J»Pªö¶°30
¡]µøÀWºt¥Ü¡G17¤ÀÄÁ¡^
3.1¡@¤jÁx¹Á¸Õ¡X§Úªº²Ä¤@´T§@«~¡I31
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@ù׸ñ¤å¦r®ÄªG31
3.2¡@¶µ¥Ø¡B§Ç¦C¡B¤å¥ó§¨ºÞ²z34
3.2.1¡@·s«Ø¶µ¥Ø34
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X·s«Ø¶µ¥Ø¤å¥ó34
3.2.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G¥´¶}¶µ¥Ø35
3.2.3¡@Ãö³¬©M«O¦s¶µ¥Ø35
3.2.4¡@°Ê¤â¾Ç¡G·s«Ø§Ç¦C36
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X·s«Ø§Ç¦C37
3.2.5¡@°Ê¤â¾Ç¡G·s«Ø¤å¥ó§¨38
3.2.6¡@°Ê¤â¾Ç¡G­×§ï¤å¥ó§¨¦WºÙ39
3.2.7¡@°Ê¤â¾Ç¡G¾ã²z¯À§÷¤å¥ó39
3.3¡@µøÀWªö¶°40
3.3.1¡@µøÀWªö¶°ªº°Ñ¼Æ40
3.3.2¡@µøÀWªö¶°42
3.4¡@¾É¤J¯À§÷43
3.4.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G¾É¤J¹Ï¤ù©MµøÀW¯À§÷43
­«ÂI§Þ³N©Ý®i¡G§Ö³t½Õ¥X¡i¾É¤J¡j¹ï¸Ü®Ø43
3.4.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G¾É¤J¹Ï¤ù44
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¾É¤JµøÀW¯À§÷¤å¥ó44
­«ÂI§Þ³N©Ý®i¡G²K¥[¦h­Ó­y¹D45
3.4.3¡@°Ê¤â¾Ç¡G¾É¤J§Ç¦C¯À§÷46
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¾É¤J§Ç¦CÀR´V¹Ï¹³46
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G§Ç¦CÀR´V¹Ï¹³¦³­þ¨Ç§@¥Î¡H47
3.4.4¡@°Ê¤â¾Ç¡G¾É¤JPSD¯À§÷¤å¥ó47
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¾É¤JPSD¯À§÷¤å¥ó48
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡GPSD¯À§÷¤å¥óªº§@¥Î¦³­þ¨Ç¡H49
3.4.5°Ê¤â¾Ç¡G¾É¤J¯À§÷¤å¥ó§¨49
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¾É¤J¯À§÷¤å¥ó§¨50
¥»³¹¤pµ²50
²Ä4³¹¡@Premiereªº½s¿è°ò¦51
¡]µøÀWºt¥Ü¡G28¤ÀÄÁ¡^
4.1¡@¯À§÷ÄÝ©Ê52
4.2¡@²K¥[¯À§÷¨ìºÊµø¾¹53
4.3¡@°Ê¤â¾Ç¡G¦Û°Ê¤Æ¯À§÷¨ì®É¶¡¶b­±ªO54
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¦Û°Ê¤Æ¯À§÷¨ì®É¶¡¶b­±ªO55
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨Ï¥Î¦Û°Ê¤Æ¯À§÷¨ì¡i®É¶¡¶b¡j­±ªOªº
¡@¡@¤èªk¦³­þ¨ÇÀuÂI¡H56
4.4¡@³]¸m¼Ð°O57
4.4.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G¬°¯À§÷²K¥[¼Ð°O57
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X³]¸m¼Ð°O57
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G³]¸m¼Ð°Oªº§@¥Î¦³­þ¨Ç¡H58
4.4.2¡@¬°§Ç¦C²K¥[¼Ð°O58
4.4.3¡@°Ê¤â¾Ç¡G½s¿è¼Ð°O59
4.4.4¡@°Ê¤â¾Ç¡G§R°£¼Ð°O59
4.5¡@³]¸m¤JÂI©M¥XÂI60
4.5.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G³]¸m§Ç¦Cªº¤JÂI¡B¥XÂI60
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X³]¸m§Ç¦Cªº¤JÂI¡B¥XÂI60
4.5.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G³q¹L¤JÂI¡B¥XÂI°Å¿è¯À§÷62
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¤JÂI©M¥XÂIªº§@¥Î¦³­þ¨Ç¡H62
4.5.3¡@°Ê¤â¾Ç¡G§Ö³t¸õÂà¨ì§Ç¦Cªº¤JÂI¡B¥XÂI62
4.5.4²M°£§Ç¦Cªº¤JÂI¡B¥XÂI62
4.6¡@³t«×©M«ùÄò®É¶¡63
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X­×§ï¯À§÷³t«×©M«ùÄò®É¶¡63
4.7¡@´£¤É©M´£¨ú½s¿è65
4.7.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G´£¤É¯À§÷65
4.7.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G´£¨ú¯À§÷65
4.8¡@¯À§÷µe­±»P·í«e§Ç¦Cªº¤Ø¤o¤Ç°t66
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¯À§÷»P·í«e¶µ¥Øªº¤Ø¤o¤Ç°t66
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G­þ¨Ç±¡ªp¤U¾A©y¨Ï¥Î¡iÁY©ñ¬°´V¤j¤p¡j
©R¥O¡H67
4.9¡@¤å¦r´_¨î©MÖ߶K67
4.9.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G´_¨î©MÖ߶K¯À§÷67
4.9.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G´_¨î©MÖ߶K¯À§÷¯S®Ä68
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¯À§÷¯S®Äªº´_¨î©MÖ߶K68
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¯À§÷©M¯S®Äªº´_¨î©MÖ߶K¦³­þ¨Ç§@¥Î¡H69
4.10½s²Õ©M¨ú®ø½s²Õ¯À§÷69
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G±N¯À§÷½s²Õ©M¸Ñ²Õ¦Z¥i¥H¶i¦æ­þ¨Ç
¾Þ§@¡H69
4.10.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G½s²Õ¯À§÷69
4.10.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G¸Ñ²Õ¯À§÷70
4.11¡@Ãì±µ©M¨ú®øµøÀW¡B­µÀWÃì±µ70
4.11.1¡@°Ê¤â¾Ç¡GÃì±µµø¡B­µÀW¯À§÷70
4.11.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G¸Ñ°£µøÀW¡B­µÀW¯À§÷Ãì±µ71
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X´À´«µøÀW°t¼Ö71
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡GµøÀW©M­µÀWÃì±µªº§@¥Î¬O¤°¤\¡H73
4.12¡@¥¢®Ä©M±Ò¥Î¯À§÷73
4.12.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G¥¢®Ä¯À§÷73
4.12.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G±Ò¥Î¯À§÷73
4.13¡@´V©w®æ¿ï¶µ74
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X³Ð«Ø¹q¼v´V©w®æ74
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G´V©w®æ¥i¥H±N¯À§÷¤Wªº¯S®Ä¤]¤@¦}
©w®æ¶Ü¡H75
4.14¡@´V²V¦X75
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X´V²V¦X76
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G¬°¤°¤\¦³¨ÇµøÀW·|¥X²{¸õ´V²{¶H¡H77
4.15¡@³õ¿ï¶µ77
4.16¡@­µÀW¼W¯q78
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X½Õ¸`­µÀW¯À§÷­µ¶q78
4.17¡@´O®M79
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@´O®M§Ç¦C79
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G´O®M§Ç¦C¦³­þ¨ÇÀuÂI¡H81
4.18¡@´À´«¯À§÷81
4.19¡@ÃC¦â¾B¸n82
­«ÂI§Þ³N©Ý®i¡G§ó§ïÃC¦â¾B¸nÃC¦â82
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@ÃC¦â¾B¸n82
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G±m¦â»Xª©ªº§@¥Î¦³­þ¨Ç¡H84
¥»³¹¤pµ²84
²Ä5³¹¡@µøÀW®ÄªG85
¡]µøÀWºt¥Ü¡G53¤ÀÄÁ¡^
5.1¡@ªìÃѵøÀW®ÄªG86
5.1.1¡@¤°¤\¬OµøÀW®ÄªG86
5.1.2¡@¬°¯À§÷²K¥[µøÀW®ÄªG86
5.1.3¡@°Ê¤â¾Ç¡G³]¸mµøÀW®ÄªG°Ñ¼Æ86
5.2¡@ObsoleteÃþµøÀW®ÄªG87
5.3¡@ÅÜ´«ÃþµøÀW®ÄªG87
5.3.1¡@««ª½Â½Âà88
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î««ª½Â½Âà®ÄªG88
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G««ª½Â½Â઺À³¥Î¦³­þ¨Ç¡H89
5.3.2¡@¤ô¥­Â½Âà89
5.3.3¡@¦Ð¤ÆÃä½t89
5.3.4¡@µô°Å90
5.4¡@¹ê¥Îµ{§ÇÃþµøÀW®ÄªG90
5.5¡@§á¦±ÃþµøÀW®ÄªG91
5.5.1¡@¦ì²¾91
5.5.2¡@ÅܧÎí©w¾¹VFX91
5.5.3¡@ÅÜ´«92
5.5.4¡@©ñ¤j92
5.5.5¡@±ÛÂà93
5.5.6¡@ªG­á®ÄÀ³­×´_93
5.5.7¡@ªi§ÎÅܧÎ94
5.5.8¡@²y­±¤Æ94
5.5.9¡@¯¿¶Ã¸m´«94
5.5.10¡@Ã䨤©w¦ì95
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥ÎÃ䨤©w¦ì®ÄªG95
5.5.11¡@Ãè¹³97
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥ÎÃè¹³®ÄªG97
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡iÃè¹³¡j®ÄªG¥i¥H¨î§@­þ¨Ç®ÄªG¡H98
5.5.12¡@ÃèÀY§á¦±99
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥ÎÃèÀY§á¦±®ÄªG99
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡iÃèÀY§á¦±¡j®ÄªG¥i¥HÀ³¥Î¤_
­þ¨Ç¤è­±¡H100
5.6¡@®É¶¡ÃþµøÀW®ÄªG100
5.6.1¡@¹³¯À¹B°Ê¼Ò½k100
5.6.2¡@©â´V®É¶¡101
5.6.3¡@®É¶¡§á¦±101
5.6.4¡@´Ý¼v101
5.7¡@Âø¦â»PÁû²ÉÃþµøÀW®ÄªG102
5.7.1¡@¤¤¶¡­È102
5.7.2¡@Âø¦â102
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÂø¦â®ÄªGªºÀ³¥Î103
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¾¸ªi²£¥Íªº­ì¦]¬O¤°¤\¡H104
5.7.3¡@Âø¦âAlpha104
5.7.4¡@Âø¦âHLS105
5.7.5¡@Âø¦âHLS¦Û°Ê105
5.7.6¡@»X¹Ð»P¹º²ª105
5.8¡@¼Ò½k»P¾U¤ÆÃþµøÀW®ÄªG106
5.8.1¡@´_¦X¼Ò½k106
5.8.2¡@¤è¦V¼Ò½k106
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¤è¦V¼Ò½k®ÄªG107
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i¤è¦V¼Ò½k¡j±`¥Î¤_¨î§@¤°¤\®ÄªG¡H108
5.8.3¡@¬Û¾÷¼Ò½k108
5.8.4¡@³q¹D¼Ò½k109
5.8.5¡@¶w¤Æ»Xª©110
5.8.6¡@¾U¤Æ110
5.8.7¡@°ª´µ¼Ò½k110
5.9¡@¨I®û¦¡µøÀWÃþ®ÄªG111
5.9.1¡@VR¤À§ÎÂø¦â111
5.9.2¡@VRµo¥ú111
5.9.3¡@VR¥­­±¨ì²y­±112
5.9.4¡@VR§ë¼v112
5.9.5¡@VR¼Æ¦r¬G»Ù112
5.9.6¡@VR±ÛÂà²y­±112
5.9.7¡@VR¼Ò½k112
5.9.8¡@VR¦â®t113
5.9.9¡@VR¾U¤Æ113
5.9.10¡@VR­°¾¸113
5.9.11¡@VRÃC¦âº¥ÅÜ113
5.10¡@¥Í¦¨ÃþµøÀW®ÄªG113
5.10.1¡@®Ñ¼g114
5.10.2¡@³æ¤¸®æ¹Ï®×114
5.10.3¡@§lºÞ¶ñ¥R115
5.10.4¡@¥|¦âº¥ÅÜ115
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¥|¦âº¥ÅܮĪG116
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦p¦ó¨Ï¥Î¡i¥|¦âº¥ÅÜ¡j®ÄªG¡H118
5.10.5¡@¶ê§Î118
5.10.6¡@´Ñ½L119
5.10.7¡@¾ò¶ê119
5.10.8¡@ªoº£±í120
5.10.9¡@º¥ÅÜ120
5.10.10¡@ºô®æ121
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Îºô®æ®ÄªG121
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i­y¹D¾B¸nÁä¡j®ÄªGªº§@¥Î¬O¤°¤\¡H124
5.10.11¡@ÃèÀY¥ú·w124
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥ÎÃèÀY¥ú·w®ÄªG124
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡iÃèÀY¥ú·w¡j®ÄªGªºÀ³¥Î¦³­þ¨Ç¡H126
5.10.12¡@°{¹q126
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@°{¹q®ÄªG126
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G°{¹qªº®ÄªG¦³­þ¨Ç¡H129
5.11¡@µøÀWÃþµøÀW®ÄªG129
5.11.1¡@SDR¿í±q±¡ªp129
5.11.2¡@°Å¿è¦WºÙ129
5.11.3¡@®É¶¡½X130
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î®É¶¡½X®ÄªG130
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¬°¤°¤\­n²K¥[¡i®É¶¡½X¡j®ÄªG¡H132
5.11.4¡@²³æ¤å¥»132
5.12¡@½Õ¾ãÃþµøÀW®ÄªG132
5.12.1¡@ProcAmp132
5.12.2¡@¥ú·Ó®ÄªG133
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¥ú·Ó®ÄªG133
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡GÁÙ¥i¥H¨î§@¥X­þ¨Ç¤£¦Pªº¥ú·Ó®ÄªG¡H135
5.12.3¡@¨÷¿n¤º®Ö135
5.12.4¡@´£¨ú136
5.12.5¡@¦â¶¥136
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@©]µø»ö®ÄªG136
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@©]µø»ö®ÄªG»Ý­nª`·N­þ¨Ç°ÝÃD¡H139
5.13¹L´çÃþµøÀW®ÄªG139
5.13.1¡@¶ô·»¸Ñ139
5.13.2¡@®|¦VÀ¿°£140
5.13.3¡@º¥ÅÜÀ¿°£140
5.13.4¡@¦Ê¸­µ¡141
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¦Ê¸­µ¡®ÄªG141
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i¦Ê¸­µ¡¡j®ÄªGªºÀu¶Õ¦³­þ¨Ç¡H142
5.13.5¡@½u©ÊÀ¿°£142
5.14¡@³zµøÃþµøÀW®ÄªG143
5.14.1¡@°ò¥»3D143
5.14.2¡@§ë¼v144
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î§ë¼v®ÄªG144
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G§ë¼v¤À¬°­þ¨ÇÃþ§O¡H145
5.14.3¡@©ñ®g³±¼v146
5.14.4¡@±×¨¤Ãä146
5.14.5¡@±×­±Alpha146
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î±×­±Alpha®ÄªG147
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i±×¨¤Ãä¡jªG¦³­þ¨Ç§@¥Î¡H148
5.15¡@³q¹DÃþµøÀW®ÄªG149
5.15.1¡@¤ÏÂà149
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¤ÏÂà®ÄªG149
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i¤ÏÂà¡j®ÄªGªº¥D­n§@¥Î¬O¤°¤\¡H150
5.15.2¡@´_¦X¹Bºâ150
5.15.3¡@²V¦X151
5.15.4¡@ºâ³N151
5.15.5¡@¯Â¦â¦X¦¨152
5.15.6¡@­pºâ152
5.15.7¡@³]¸m¾B¸n153
5.16¡@­·®æ¤ÆÃþµøÀW®ÄªG153
5.16.1¡@Alphaµo¥ú153
5.16.2¡@´_¨î154
5.16.3¡@±m¦â¯BÀJ154
5.16.4¡@©â´V154
5.16.5¡@Ãn¥ú¹L«×155
5.16.6¡@¬d§äÃä½t155
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¹]µ§µe®ÄªG156
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@¹]µ§µe®ÄªG®É­nª`·N­þ¨Ç°ÝÃD¡H157
5.16.7¡@¯BÀJ158
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¯BÀJ®ÄªG158
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i¯BÀJ¡j®ÄªG¥D­nÀ³¥Î¦b­þ¨Ç¤è­±¡H159
5.16.8¡@µeµ§´yÃä159
5.16.9¡@²ÊÁWÃä½t160
5.16.10¡@¯¾²z¤Æ160
5.16.11¡@°{¥ú¿O161
5.16.12¡@ìH­È161
5.16.13¡@°¨ÁɧJ162
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@°¨ÁɧJ®ÄªG162
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i°¨ÁɧJ¡j®ÄªG¦³­þ¨Ç§@¥Î¡H164
¥»³¹¤pµ²164
²Ä6³¹¡@µøÀW¹L´ç¯S®Ä165
¡]µøÀWºt¥Ü¡G17¤ÀÄÁ¡^
6.1¡@ªìÃѹL´ç®ÄªG166
6.2¡@¹L´çªº°ò¥»¾Þ§@166
6.2.1¡@²K¥[©M§R°£¹L´ç166
6.2.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G½s¿è¹L´ç®ÄªG167
6.3¡@3D¹B°ÊÃþµøÀW¹L´ç167
6.3.1¡@¥ß¤èÅé±ÛÂà168
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¥ß¤èÅé±ÛÂà¹L´ç®ÄªG168
6.3.2¡@½Âà170
6.4¡@¹º¹³ÃþµøÀW¹L´ç170
6.4.1¡@¥æ¤e¹º¹³170
6.4.2¡@¶ê¹º¹³171
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¶ê¹º¹³¹L´ç®ÄªG171
6.4.3¡@²°§Î¹º¹³173
6.4.4¡@µÙ§Î¹º¹³173
6.5¡@À¿°£ÃþµøÀW¹L´ç173
6.5.1¡@¹º¥X174
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¹º¥X¹L´ç®ÄªG174
6.5.2¡@Âù°¼¥­±Àªù175
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥ÎÂù°¼¥­±Àªù¹L´ç®ÄªG175
6.5.3¡@±aª¬À¿°£177
6.5.4¡@®|¦VÀ¿°£177
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î®|¦VÀ¿°£¹L´ç®ÄªG177
6.5.5¡@´¡¤J179
6.5.6¡@®ÉÄÁ¦¡À¿°£179
6.5.7¡@´Ñ½L179
6.5.8¡@´Ñ½LÀ¿°£180
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î´Ñ½LÀ¿°£¹L´ç®ÄªG180
6.5.9¡@·¤§ÎÀ¿°£182
6.5.10¡@¤ôªi¶ô182
6.5.11¡@ªoº£­¸Âq182
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Îªoº£­¸Âq¹L´ç®ÄªG183
6.5.12¡@º¥ÅÜÀ¿°£184
6.5.13¡@¦Ê¸­µ¡185
6.5.14¡@Á³±Û®Ø185
6.5.15¡@ÀH¾÷¶ô186
6.5.16¡@ÀH¾÷À¿°£186
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥ÎÀH¾÷À¿°£¹L´ç®ÄªG187
6.5.17¡@­·¨®188
6.6¡@¨I®û¦¡µøÀW¹L´ç189
6.6.1¡@VR¥ú°éÀ¿°£189
6.6.2¡@VR¥ú½u189
6.6.3¡@VRº¥ÅÜÀ¿°£189
6.6.4¡@VRº|¥ú189
6.6.5¡@VR²y§Î¼Ò½k190
6.6.6¡@VR¦â«×ªnº|190
6.6.7¡@VRÀH¾÷¶ô190
6.6.8¡@VRÀq¤ñ¯Q´µÁY©ñ190
6.7¡@·»¸ÑÃþµøÀW¹L´ç190
6.7.1¡@MorphCut191
6.7.2¡@¥æ¤e·»¸Ñ191
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¥æ¤e·»¸Ñ¹L´ç®ÄªG192
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i¥æ¤e·»¸Ñ¡j¹L´ç®ÄªG
²£¥Íªº¤£¦P®ÄªG¦³­þ¨Ç¡H193
6.7.3¡@Å|¥[·»¸Ñ193
6.7.4¡@º¥Áô¬°¥Õ¦â193
6.7.5¡@º¥Áô¬°¶Â¦â194
6.7.6¡@½¦¤ù·»¸Ñ194
6.7.7¡@«DÅ|¥[·»¸Ñ194
6.8¡@·Æ°ÊÃþµøÀW¹L´ç195
6.8.1¡@¤¤¤ß©î¤À195
6.8.2¡@±aª¬·Æ°Ê195
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î±aª¬·Æ°Ê¹L´ç®ÄªG196
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i±aª¬·Æ°Ê¡j¹L´ç®ÄªGªºÀ³¥Î¦³­þ¨Ç¡H197
6.8.3¡@©î¤À197
6.8.4¡@±À198
6.8.5¡@·Æ°Ê198
6.9¡@ÁY©ñÃþµøÀW¹L´ç198
6.10¡@­¶­±­é¸¨ÃþµøÀW¹L´ç199
6.10.1¡@½­¶199
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î½­¶¹L´ç®ÄªG200
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i½­¶¡j¹L´ç®ÄªG±`À³¥Î¤_
­þ¨Ç¯À§÷¤W­±¡H201
6.10.2¡@­¶­±­é¸¨201
¥»³¹¤pµ²201
²Ä7³¹¡@½Õ¦â§Þ³N202
¡]µøÀWºt¥Ü¡G42¤ÀÄÁ¡^
7.1¡@ªìÃѽզâ203
7.1.1¡@¤°¤\¬O¦â±m³]­p203
7.1.2¡@¦â±mªº²V¦X­ì²z203
7.1.3¡@¦â±mªº¤T¤jÄÝ©Ê203
7.2¡@¹L®ÉÃþµøÀW®ÄªG205
7.2.1¡@RGB¦±½u205
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@Åܦ⫰³ù®ÄªG206
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¥i¥H±N«°³ù§ó´«¬°¤£¦PÃC¦â¶Ü¡H207
7.2.2¡@RGBÃC¦â®Õ¥¿¾¹207
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¶Â©]ÅܥդѮĪG208
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¥i§_±N¥Õ¤Ñ¨î§@¦¨¶Â©]ªº®ÄªG¡H210
7.2.3¡@¤T¦VÃC¦â®Õ¥¿¾¹210
7.2.4¡@«G«×¦±½u210
7.2.5¡@«G«×®Õ¥¿¾¹211
7.2.6¡@§Ö³tÃC¦â®Õ¥¿¾¹212
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@Ãh½è·Pµe¨÷®ÄªG212
­«ÂI§Þ³N©Ý®i¡G´_¥jÃC¦âªº·f°t­ì«h214
7.2.7¡@¦Û°Ê¹ï¤ñ«×215
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÀ³¥Î¦Û°Ê¹ï¤ñ«×®ÄªG215
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G¹ï¤ñ«×¹ïµøıªº¼vÅT¦³­þ¨Ç¡H217
7.2.8¡@¦Û°Ê¦â¶¥217
7.2.9¡@¦Û°ÊÃC¦â217
7.2.10¡@³±¼v/°ª¥ú218
7.3¡@ÃC¦â®Õ¥¿ÃþµøÀW®ÄªG218
7.3.1¡@ASCCDL218
7.3.2¡@LumetriÃC¦â219
7.3.3¡@«G«×»P¹ï¤ñ«×219
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¬õ¦â®öº©®ÄªG220
7.3.4¡@¤À¦â220
7.3.5¡@§¡¿Å222
7.3.6¡@§ó§ï¬°ÃC¦â223
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¬õÁøº¡¤Ñ®ÄªG223
­«ÂI§Þ³N©Ý®i¡G¥©¥Î¬õ¦â223
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G«ç¼ËÅý¬õÁøªº®ÄªG§ó¥[¯u¹ê¡H225
7.3.7¡@§ó§ïÃC¦â225
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¦çªAÅܦâ®ÄªG225
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦bÀ³¥Î¡i­n§ó§ïªºÃC¦â¡j®É¡A
¡@¡@À³¸Ó«ç¼Ë¿ï¾Ü¡H227
7.3.8¡@¦â±m227
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@ª©µe®ÄªG227
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦b¨î§@®É¡A¥i¥H§ó´«ª©µe©M
­I´ºÃC¦â¶Ü¡H230
7.3.9¡@µøÀW­­´T¾¹230
7.3.10¡@³q¹D²V¦X¾¹231
7.3.11¡@ÃC¦â¥­¿Å231
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@ÂŽշӤù®ÄªG232
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G§Q¥Î¡iÃC¦â¥­¿Å¡j®ÄªG¡A¥i¥H¨î§@¨ä¥L
¦â½Õªº®ÄªG¶Ü¡H233
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@´_¥j­·®æ®ÄªG233
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G´_¥j­·®æ¨î§@»Ý­nª`·N­þ¨Ç°ÝÃD¡H236
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@Lomo­·®æ®ÄªG236
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡GLomo­·®æªº¥D­n¦â½Õ¦³­þ¨Ç¡H238
7.3.12¡@ÃC¦â¥­¿Å¡]HLS¡^238
7.4¡@¹Ï¹³±±¨îÃþµøÀW®ÄªG238
7.4.1¡@¦Ç«×¨t¼Æ®Õ¥¿238
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¤ô¾¥µe®ÄªG239
­«ÂI§Þ³N©Ý®i¡G¤¤¦¡­·®æÃC¦âªº§â´¤239
­«ÂI«äºûÂI¼·¡GÃC¦â·f°t¡§¤Ö¦Óºë¡¨­ì«h241
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G«ç¼Ë¨Ï±o¤ô¾¥ªº½è·P§ó¬ð¥X¡H242
7.4.2¡@ÃC¦â¥­¿Å¡]RGB¡^242
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¼¯¤Ñ½ü«D¥D¬y®ÄªG242
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G«D¥D¬y®ÄªG¤¤±`¥X²{­þ¨Çª««~©M®ÄªG¡H245
7.4.3¡@ÃC¦â´À´«245
7.4.4¡@ÃC¦â¹LÂo246
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@³±¤Ñ®ÄªG246
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G«ç¼Ë§ó¦n¦aªí²{³±¤Ñ®ÄªG¡H247
7.4.5¡@¶Â¥Õ248
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¶Â¥Õ·Ó¤ù®ÄªG248
¥»³¹¤pµ²250
²Ä8³¹¡@¤å¦r®ÄªG251
¡]µøÀWºt¥Ü¡G91¤ÀÄÁ¡^
8.1¡@ªìÃѦr¹õ¤å¦r252
8.1.1¡@¤å¦rªº­«­n©Ê252
8.1.2¡@¦rÅ骺À³¥Î252
8.2¡@¦r¹õ­±ªO252
8.2.1¡@¦r¹õ¤u¨ãÄæ253
8.2.2¡@¦r¹õÄÝ©ÊÄæ255
8.2.3¡@¦r¹õ°Ê§@Äæ256
8.2.4¡@¦r¹õÄÝ©Ê­±ªO257
8.2.5¡@¦r¹õ¼Ë¦¡­±ªO259
8.2.6¡@°Ê¤â¾Ç¡G²K¥[·sªº¦r¹õ¼Ë¦¡260
8.3¡@³Ð«Øºu°Ê¦r¹õ260
8.3.1¡@°Ê¤â¾Ç¡G¦V¤Wºu°Ê¦r¹õ260
8.3.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G¥ª¥k´å°Ê¦r¹õ261
8.4¡@±`¥Î¤å¦rªº¨î§@¤èªk262
8.4.1¡@°ò¦¦r¹õ°Êµe®ÄªG262
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¦r¹õªº²H¤J²H¥X®ÄªG262
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@²¾°Ê¦r¹õ°Êµe®ÄªG264
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G²H¤J²H¥Xªº®ÄªG¬O¤°¤\¡H264
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G²¾°Ê¦r¹õ¥D­nÀ³¥Î¦b­þ¨Ç¤è­±¡H266
8.4.2¡@ºu°Ê¦r¹õ®ÄªG266
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@µe­±©³³¡ºu°Ê¦r¹õ®ÄªG266
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡Gºu°Ê¦r¹õ¥i¥Hªí²{­þ¨Ç¤º®e¡H268
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¦Û¤U¦Ó¤Wºu°Ê¦r¹õ®ÄªG268
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦Û¤U¦Ó¤W´å°Ê¦r¹õ¥i¥H
À³¥Î¦b­þ¨Ç¦a¤è¡H270
8.4.3¡@¤å¦r¦â±mªºÀ³¥Î270
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¦h±m¥ú¿A¤å¦r®ÄªG270
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@³Ð·N¯È±ø¤å¦r®ÄªG272
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¯È±øªº¨î§@»Ý­nª`·N­þ¨Ç°ÝÃD¡H275
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¼s§i«Å¶Ç¤å¦r®ÄªG275
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦p¦óÅý¼s§i«Å¶Ç¤å¦r§ó¨ã¦³§l¤Þ¤O¡H277
8.4.4¡@¨î§@¤TºûªÅ¶¡¤å¦r277
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¥ßÅé­I´º¤å¦r®ÄªG277
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¥i¥H½Õ¸`¥ß¤èÅ骺ÃC¦â©M¤j¤p¶Ü¡H279
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¤Tºû¤å¦r®ÄªG279
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¤Tºû®ÄªG¦b¼s§i³]­p¤¤
²£¥Íªº¼vÅT¦³­þ¨Ç¡H281
8.4.5¡@ø¨î¦r¹õ¹Ï®×282
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@²©ö¹Ï®×®ÄªG282
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡Gø¨î²©ö¹Ï®×ªº¤èªk¦³­þ¨Ç¡H282
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¿n³·¤å¦r®ÄªG284
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¬°¤°¤\¦b¤å¦r¤Wªº¿n³·
²K¥[¼Ò½k®ÄªG¡H286
8.4.6¡@¤å¦r²V¦X¼Ò¦¡À³¥Î286
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¥ú¼v¤å¦r®ÄªG287
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¤å¦r»P¥ú¼v®ÄªG·f°tÀ³¸Ó
ª`·N­þ¨Ç°ÝÃD¡H289
8.4.7¤å¦r»PµøÀW¯S®Äªºµ²¦X289
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¥ú·w­I´º¤å¦r®ÄªG289
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¥ú·w­I´º©Òªí²{ªº®ÄªG¬O¤°¤\¡H292
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¤õµKª÷Äݤå¦r®ÄªG292
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¤õµKª÷Äݤå¦rªº¯SÂI¦³­þ¨Ç¡H294
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@±mªO¤å¦r®ÄªG294
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G±mªO¤å¦r·f°tªº¤èªk¦³­þ¨Ç¡H297
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡iºô®æ¡j®ÄªGÁÙ¥i¥H¨î§@
¥X­þ¨Ç®ÄªG¡H300
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¬P¥ú¤å¦r®ÄªG300
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@¦UºØ¤å¦r®ÄªGªº«ä¸ô¦³­þ¨Ç¡H302
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@°O¿ý¤ùÀY¦r¹õ®ÄªG303
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G«ç¼Ë¨Ïµe­±¤¤ªº¤¶²Ð¤å¦r
§ó¥[¬ð¥X¡H305
¥»³¹¤pµ²305
²Ä9³¹¡@­µÀW³B²z306
¡]µøÀWºt¥Ü¡G15¤ÀÄÁ¡^
9.1¡@ªìÃÑ­µÀW307
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G¤°¤\¬O­µ¦â¡H307
9.1.1¡@ªìÃÑ­µÀW307
9.1.2¡@­µÀWªº°ò¥»¾Þ§@307
9.2¡@­µÀW®ÄªG308
9.2.1¡@¹L®Éªº­µÀW®ÄªG308
9.2.2¡@¦N¥L®M¥ó309
9.2.3¡@¦h¥\¯à©µ¿ð309
9.2.4¡@¦hÀW¬qÀ£ÁY¾¹309
9.2.5¡@¼ÒÀÀ©µ¿ð310
9.2.6¡@±a³q310
9.2.7¡@¥Î¥k°¼¶ñ¥R¥ª°¼310
9.2.8¡@¥Î¥ª°¼¶ñ¥R¥k°¼311
9.2.9¡@¹q¤lºÞ«Ø¼ÒÀ£ÁY¾¹311
9.2.10¡@±j¨î­­´T311
9.2.11¡@Binauralizer-Ambisonics311
9.2.12¡@FFTÂoªi¾¹312
9.2.13¡@§á¦±312
9.2.14¡@§C³q312
9.2.15¡@§C­µ313
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@§C­µ®ÄªG313
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G­µÀW®ÄªGÀ³¸Ó¦p¦ó½Õ¸`¡H314
9.2.16¡@Panner-Ambisonics314
9.2.17¡@¥­¿Å314
9.2.18¡@³æÀW¬qÀ£ÁY¾¹314
9.2.19¡@Æ^Ãä314
9.2.20¡@³´ªiÂoªi¾¹315
9.2.21¡@¨÷¿n²VÅT315
9.2.22¡@ÀR­µ315
9.2.23¡@²³æªº³´ªiÂoªi¾¹316
9.2.24¡@²³æªº°Ñ¼Æ§¡¿Å316
9.2.25¡@¥æ´«Án¹D316
9.2.26¡@¤HÁn¼W±j316
9.2.27¡@°ÊºA317
9.2.28¡@°ÊºA³B²z317
9.2.29¡@°Ñ¼Æ§¡¿Å¾¹317
9.2.30¡@¤ÏÂà318
9.2.31¡@©MÁn/Æ^Ãä318
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@©MÁn®ÄªG318
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G©MÁn®ÄªG»PÆ^Ãä®ÄªG¦³¦ó¤£¦P¡H319
9.2.32¡@¹Ï§Î§¡¿Å¾¹¡]10¬q¡^319
9.2.33¡@¹Ï§Î§¡¿Å¾¹¡]20¬q¡^320
9.2.34¡@¹Ï§Î§¡¿Å¾¹¡]30¬q¡^320
9.2.35¡@Án¹D­µ¶q320
9.2.36¡@«Ç¤º²VÅT320
9.2.37¡@©µ¿ð321
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@©µ¿ð­µÀW®ÄªG321
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G§Q¥Î¡i©µ¿ð¡j­µÀW®ÄªG¨î§@¦^Án»Ý­n
ª`·N­þ¨Ç°ÝÃD¡H322
9.2.38¡@¥À±a³B²z322
9.2.39¡@®ø°£¾¦­µ322
9.2.40¡@®ø°£¶ä¶äÁn323
9.2.41¡@Àô¶Án²VÅT323
9.2.42¡@¬ì¾ÇÂoªi¾¹324
9.2.43¡@²¾¬Û¾¹324
9.2.44¡@¥ßÅéÁnÂX®i¾¹324
9.2.45¡@¦Û¾AÀ³­°¾¸325
9.2.46¡@¦Û°Ê?ÜÖÁn²¾°£325
9.2.47¡@¹p¹FÅT«×­p325
9.2.48¡@­µ¶q326
9.2.49¡@­µ°ª´«Àɾ¹326
9.2.50¡@°ª³q326
9.2.51¡@°ª­µ326
9.3¡@­µÀW¹L´ç327
9.3.1¡@ùÚ©w¥\²v327
9.3.2¡@ùÚ©w¼W¯q327
9.3.3¡@«ü¼Æ²H¤Æ327
9.4¡@­µ­y²V¦X¾¹328
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@­µÀWªº¦Û°Ê±±¨î®ÄªG329
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@­µÀWªº¦Û°Ê±±¨î¦³­þ¨Ç
ª`·N¨Æ¶µ¡H330
9.5¡@­µÀW¯S®ÄÃöÁä´V331
9.5.1¡@¤â°Ê²K¥[ÃöÁä´V331
9.5.2¡@°Ê¤â¾Ç¡G¦Û°Ê²K¥[ÃöÁä´V331
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X§ïÅÜ­µÀWªº³t«×331
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡i­µ­y²V¦X¾¹¡jªº¥D­n
¥\¯à¦³­þ¨Ç¡H332
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡XÁn­µªº²H¤J²H¥X®ÄªG332
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡GÁn­µªº²H¤J²H¥X®ÄªG¥D­n
¥\¯à¬O¤°¤\¡H332
¥»³¹¤pµ²333
²Ä10³¹¡@ÃöÁä´V°Êµe©M¹B°Ê¯S®Ä334
¡]µøÀWºt¥Ü¡G79¤ÀÄÁ¡^
10.1¡@ªìÃÑÃöÁä´V335
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G¤°¤\¬O´V¡H335
10.2¡@®ÄªG±±¥ó­±ªO335
10.2.1¡@®ÄªG±±¥ó­±ªO°Ñ¼ÆªºÅã¥Ü»PÁôÂÃ335
10.2.2¡@³]¸m°Ñ¼Æ­È336
10.3¡@³Ð«Ø»P¬d¬ÝÃöÁä´V336
10.3.1¡@³Ð«Ø©M²K¥[ÃöÁä´V336
10.3.2¡@¬d¬ÝÃöÁä´V338
10.4¡@½s¿èÃöÁä´V339
10.4.1¡@¿ï¾ÜÃöÁä´V339
10.4.2¡@²¾°ÊÃöÁä´V340
10.4.3¡@´_¨î©MÖ߶KÃöÁä´V341
­«ÂI§Þ³N©Ý®i¡G§Ö³t´_¨î»PÖ߶KÃöÁä´V342
10.4.4¡@§R°£ÃöÁä´V342
10.5¡@®ÄªG±±¥ó­±ªO°Ñ¼Æ343
10.5.1¡@¦ì¸m¿ï¶µ343
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¹q¼v®ü³ø²¾°Ê®ÄªG344
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@¦h­Ó¹Ï¤ù²¾°Ê®ÄªG®É»Ý­nª`·N
¡@¡@­þ¨Ç¨Æ¶µ¡H346
10.5.2¡@ÁY©ñ¿ï¶µ346
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¹q¸£¹Ï¼Ð²¾°Ê®ÄªG347
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@¹q¸£¹Ï¼Ð²¾°Ê»Ý­nª`·N
­þ¨Ç°ÝÃD¡H350
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@­Ë­p®Éµe¤¤µe®ÄªG350
10.5.3¡@±ÛÂà¿ï¶µ353
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@®ð²y¤ÉªÅ®ÄªG353
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@®ð²y¤ÉªÅ®ÄªG®É»Ý­nª`·N
­þ¨Ç°ÝÃD¡H355
10.5.4¡@ÁãÂI¿ï¶µ355
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@±ÛÂà­·¨®®ÄªG356
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡GÃöÁä´Vªº§@¥Î¦³­þ¨Ç¡H358
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@ªá¦·°Êµe®ÄªG358
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@ÃöÁä´V°Êµe»Ý­nª`·N
­þ¨Ç°ÝÃD¡H361
10.5.5¡@¨¾°{Ã{¹LÂoÃè¿ï¶µ361
10.5.6¡@¤£³z©ú«×¿ï¶µ361
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@°Êµeªº¤£³z©ú«×®ÄªG362
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¤ô¾¥¤å¦rªº²H¤J®ÄªG364
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@²£«~®i¥Ü¼s§i®ÄªG368
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G²£«~®i¥Ü¼s§iªºÀu¶Õ
¦³­þ¨Ç¡H371
10.5.7¡@®É¶¡­«¬M®g¿ï¶µ371
10.6¡@ÃöÁä´V´¡­Èªº¨Ï¥Î372
10.6.1¡@ªÅ¶¡´¡­È372
10.6.2¡@ªÅ¶¡´¡­Èªº­×§ï¤ÎÂà´«372
10.6.3¡@Á{®É´¡­È373
10.6.4¡@Á{®É´¡­Èªº­×§ï¤ÎÂà´«373
10.7¡@ÃöÁä´V°Êµeªººî¦XÀ³¥Î375
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@ªáªK¥Íªø®ÄªG375
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦p¦ó­×§ïÃöÁä´Vªº
¦ì¸m©M°Ñ¼Æ¡H377
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¦a²y±ÛÂà®ÄªG377
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¥»¨Ò¥D­n§Q¥Î­þ¨Ç¤èªk¨î§@¡H380
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¤ÑªÅ®q¦X¦¨380
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¡iÁY©ñ¡j©M¡iµ¥¤ñÁY©ñ¡jªº
¡@¡@§@¥Î¦³­þ¨Ç¡H385
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@­µ²Å®ÄªG385
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¥i¥H®Ú¾Ú­µ²Å­¸¥X®ÄªGÂX®i
­þ¨Ç«ä¸ô¡H388
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@°ÊºA±m±ø®ÄªG388
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¨î§@°ÊºA±m±ø®ÄªG»Ý­nª`·N
­þ¨Ç°ÝÃD¡H391
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@°ªªÅ­Áµø®ÄªG391
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦p¦ó¨î§@¬ï¶V¤ª¼h®ÄªG¡H395
¥»³¹¤pµ²395
²Ä11³¹¡@á๳»P¦X¦¨396
¡]µøÀWºt¥Ü¡G11¤ÀÄÁ¡^
11.1ªìÃÑá๳397
11.1.1¡@¤°¤\¬Oá๳397
11.1.2¡@á๳ªº­ì²z397
11.2¡@±`¥ÎÁä±±§Þ³N397
11.2.1¡@Alpha½Õ¾ã398
11.2.2¡@«G«×Áä398
11.2.3¡@¹Ï¹³¾B¸nÁä398
11.2.4¡@®t­È¾B¸n399
11.2.5¡@²¾°£¾B¸n399
11.2.6¡@¶W¯ÅÁä400
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@¤H¹³®ü³ø¦X¦¨®ÄªG400
11.2.7¡@­y¹D¾B¸nÁä403
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@½¹½º¸òÂܮĪG403
­«ÂI«äºûÂI¼·¡G¥©¥Î¤ñ¨Ò®ÄªG406
11.2.8¡@«D¬õ¦âÁä406
11.2.9¡@ÃC¦âÁä406
­«ÂI®×¨Ò¹ê¾Ô¡X¨î§@­¸³¾´å³½®ÄªG407
­«ÂIµªºÃ¸Ñ´b¡G¦bá๳¤¤¿ï¦âªº­ì«h¦³­þ¨Ç¡H408
¥»³¹¤pµ²408
§Ç¡G