-- ·|­û / µù¥U -- ¡@
¡@±b¸¹¡G
¡@±K½X¡G
¡@ | µù¥U | §Ñ°O±K½X
3/26 ·s®Ñ¨ì¡I 3/19 ·s®Ñ¨ì¡I 3/14 ·s®Ñ¨ì¡I 12/12 ·s®Ñ¨ì¡I
ÁʮѬyµ{¡EQ & A¡E¯¸°È¯d¨¥ª©¡E«ÈªA«H½c
¢x 3ds Max¢x Maya¢x Rhino¢x After Effects¢x SketchUp¢x ZBrush¢x Painter¢x Unity¢x
¢x PhotoShop¢x AutoCad¢x MasterCam¢x SolidWorks¢x Creo¢x UG¢x Revit¢x Nuke¢x
¢x C#¢x C¢x C++¢x Java¢x ¹CÀ¸µ{¦¡¢x Linux¢x ´O¤J¦¡¢x PLC¢x FPGA¢x Matlab¢x
¢x Àb«È¢x ¸ê®Æ®w¢x ·j¯Á¤ÞÀº¢x ¼v¹³³B²z¢x Fluent¢x VR+AR¢x ANSYS¢x ²`«×¾Ç²ß¢x
¢x ³æ´¹¤ù¢x AVR¢x OpenGL¢x Arduino¢x Raspberry Pi¢x ¹q¸ô³]­p¢x Cadence¢x Protel¢x
¢x Hadoop¢x Python¢x Stm32¢x Cortex¢x Labview¢x ¤â¾÷µ{¦¡¢x Android¢x iPhone¢x
¥i¬d®Ñ¦W,§@ªÌ,ISBN,3dwoo®Ñ¸¹
¸Ô²Ó®ÑÄy¤ÀÃþ

Maya 2022±q·s¤â¨ì°ª¤â

( ²Åé ¦r)
§@ªÌ¡G¨Ó¶§Ãþ§O¡G1. -> ¦h´CÅé -> MAYA
ĶªÌ¡G
¥Xª©ªÀ¡G²MµØ¤j¾Ç¥Xª©ªÀMaya 2022±q·s¤â¨ì°ª¤â 3dWoo®Ñ¸¹¡G 55820
¸ß°Ý®ÑÄy½Ð»¡¥X¦¹®Ñ¸¹¡I

¡i¦³®w¦s¡j
NT°â»ù¡G 445 ¤¸

¥Xª©¤é¡G6/1/2022
­¶¼Æ¡G216
¥úºÐ¼Æ¡G0
¯¸ªø±ÀÂË¡G
¦L¨ê¡G¥þ±m¦L¨ê»y¨t¡G ( ²Åé ª© )
¥[¤JÁʪ«¨® ¢x¥[¨ì§Úªº³Ì·R
(½Ð¥ýµn¤J·|­û)
ISBN¡G9787302603955
§@ªÌ§Ç¡@|¡@ĶªÌ§Ç¡@|¡@«e¨¥¡@|¡@¤º®e²¤¶¡@|¡@¥Ø¿ý¡@|¡@§Ç
(²Åé®Ñ¤W©Ò­z¤§¤U¸ü³sµ²¯Ó®É¶O¥\, ®¤¤£¾A¥Î¦b¥xÆW, ­YŪªÌ»Ý­n½Ð¦Û¦æ¹Á¸Õ, ®¤¤£«OÃÒ)
§@ªÌ§Ç¡G

ĶªÌ§Ç¡G

«e¨¥¡G

´£°_Maya¡A«Ü¦hªB¤Í´¿¸g°Ý¹L§Ú¡A¬°¤°¤\­n¾Ç²ßMaya¡HMaya¤ñ3ds Max¦n¦b­þ¨½¡H¾Ç¥Í­Ì¤]®É±`°Ý§ÚMaya¸ò3ds Max¤ñ°_¨Ó¡A­þ¤@­Ó³n¥ó§ó¦n¡H¦b³o¨½§Úµ¹¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

­º¥ý¡A¬°¤°¤\­n¾Ç²ßMaya¡H§Ú¤j¾Ç²¦·~¥H¨Óªº½T¤@ª½¦b¤u§@¤¤¨Ï¥Î3ds Max¡A3ds Max³n¥óªº±j¤j¥\¯à²`²`Åý§ÚµÛ°g¡A¬°¦¹§Úªá¶O¤F¼Æ¦~ªº®É¶¡¦b¤u§@¤¤¤£Â_´£°ª¦Û¤v¦}¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¦Ü¤_¦Z¨Ó¬°¤°¤\­n¾Ç²ßMaya¡A«Ü²³æ¡Aµª®×¬O¤u§@»Ý­n¡CÀHµÛ¼Æ¦rÃÀ³Nªº¤£Â_µo®i¥H¤Î¤Tºû³n¥óªº¤£Â_§ó·s¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤Tºû°Êµe¶µ¥Ø¤£¦A§½­­¤_¥u¨Ï¥Î¤@´Ú¤Tºû°Êµe³n¥ó¨Ó¶i¦æ¨î§@¡A¦³¨Ç°ÊµeÃèÀY¦pªG´«¤@´Ú³n¥ó¨Ó¶i¦æ¨î§@¥i¯à·|§ó¥[«K±¶¡C¥Ñ¤_¤@¨Ç¶µ¥Ø¥i¯à·|¦b¨â­Ó©ÎªÌ§ó¦h¼Æ¶qªº¤£¦P³n¥ó¤§¶¡¶i¦æ¾É¤J¾É¥X¾Þ§@¡A³\¦hª¾¦Wªº°Êµe¤½¥q¹ï¤Tºû°Êµe¤H¤~ªº©Û¸u­n¨D¤]¤£¦A¥u­­©w¤_¨Ï¥Î¤@´Ú¤Tºû³n¥ó¡C©Ò¥H¦b¤u§@¤§§E¡A§Ú¶}©lºCºC±µÄ²Maya³n¥ó¡C¤£±o¤£©Ó»{¡A­è¶}©l½T¹ê¦³¨Ç¤£¤Ó²ßºD¡C¦ý¬O¶È¶È¦b´X¤Ñ¤§¦Z¡A§Ú«K¶}©lı±o¾Ç²ßMaya³n¥ó³vº¥Åܱo±o¤ßÀ³¤â¡C

¥t¤@­Ó°ÝÃD¬O¡AMaya¸ò3ds Max¤ñ°_¨Ó¡A­þ¤@­Ó³n¥ó§ó¦n¡H¹ï¤_ªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A®Ú¥»¨S¥²­n¥h²`¨s³o­Ó°ÝÃD¡C³o¨â­Ó³n¥óªº¥\¯à³£«Ü±j¤j¡A¦pªG¤@©w­n±N³o¨â´Ú³n¥ó¶i¦æ§Þ³N¤ñ¸û¡A§Úı±o¥u¦³¦P®É¨Ï¥Î¹L³o¨â´Ú³n¥ó«Üªø®É¶¡ªº¸ê²`¥Î¤á¤~¥i¥H°µ¥X¥¿½T¦X²zªº§PÂ_¡C©Ò¥H¦P¾Ç­Ì§¹¥þ¨S¦³¥²­n¥h¦Ò¼{­þ¤@­Ó³n¥ó§ó±j¤j¡AÁÙ¬O¥ý¦Ò¼{¦Û¤vªÖªá¦h¤Ö®É¶¡¥h๬ã©M¾Ç²ß¤ñ¸û¦n¡CMaya¬O¤@´Ú«D±`©ö¤_¾Ç²ßªº°ªºÝ¤Tºû°Êµe³n¥ó¡A¦b¼Ò«¬§÷½è¡B¿O¥ú´è¬V¡B°Êµe½Õ¸Õ¤Î¯S®Ä¨î§@µ¥§Þ³N¤è­±³£«D±`Àu¨q¡C±q§Ú­Ó¤Hªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¥Ñ¤_¦³¦h¦~ªº3ds Max¤u§@¸gÅç¡A§Ú¦b¾Ç²ßMaya®Éı±o«D±`¿Ë¤Á¡A¤@ÂI¨à¤]¨S¦³·Pı¦Û¤v¦b¾Ç²ß¤@­Ó¥þ·sªº¤Tºû³n¥ó¡C¤¤¤åª©Maya 2022¬Û¸û¤_¤§«eªºª©¥»§ó¥[¦¨¼ô¡Bí©w¡C

¥»®Ñ¦@12³¹¡A¤À§O±q³n¥óªº°ò¦¾Þ§@¨ì¤¤¡B°ª¯Å§Þ³N¾Þ§@¶i¦æ²`¤JÁ¿¸Ñ¡C·íµM¡A¦³°ò¦ªºÅªªÌ¥i«ö·Ó¦Û¤vªº³ß¦nª½±µ¾\Ū¦Û¤v·P¿³½ìªº³¹¸`¨Ó¾Ç²ß¨î§@¡C

¼g§@¬O¤@¥ó§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡C¦b¥»®Ñªº¥Xª©¹Lµ{¤¤¡A²MµØ¤j¾Ç¥Xª©ªÀªº½s¿è°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡A¦b¦¹ªí¥Ü¸Û¼°ªº·PÁ¡C¥Ñ¤_§@ªÌªº§Þ³N¯à¤O­­¨î¡A¥»®ÑÃø§K¦³¨Ç³\¤£¨¬¤§³B¡AÁÙ½ÐŪªÌªB¤Í­Ì®ü²[«ü¥¿¡C

¥»®Ñªº¤uµ{¤å¥ó©MµøÀW±Ð¾Ç¤å¥ó½Ð±½´y¤U­±ªº¤Gºû½X¶i¦æ¤U¸ü¡A¦pªG¦b¤U¸ü¹Lµ{¤¤¸I¨ì°ÝÃD¡A½ÐÁp¨t³¯¦Ñ®v¡C

¥Ñ¤_§@ªÌ¤ô¥­¦³­­¡A®Ñ¤¤²¨º|¤§³B¦b©ÒÃø§K¡C¦pªG¦³¥ô¦ó§Þ³N°ÝÃD½Ð±½´y¤U­±ªº¤Gºû½XÁp¨t¬ÛÃö§Þ³N¤H­û¸Ñ¨M¡C

¨Ó ¶§
2022¦~3¤ë
¤º®e²¤¶¡G

¡mMaya2022±q·s¤â¨ì°ª¤â¡n¬O¤@¥»¥DÁ¿¦p¦ó¨Ï¥Î¤¤¤åª©Maya 2022³n¥ó¨Ó¶i¦æ¤Tºû°Êµe¨î§@ªº§Þ³N®ÑÄy¡C¡mMaya2022±q·s¤â¨ì°ª¤â¡n¦@12³¹¡A¥]§t¤FMaya 2022³n¥óªº¬É­±²Õ¦¨¡B¼Ò«¬¨î§@¡B¿O¥ú§Þ³N¡BÄá¼v¾÷§Þ³N¡B§÷½è¶K¹Ï¡B´è¬V§Þ³N¡B²É¤l¨t²Î¡B¬yÅé¯S®Äµ¥¤@¨t¦C¤Tºû°Êµe¨î§@§Þ³N¡C¡mMaya2022±q·s¤â¨ì°ª¤â¡nµ²ºc²M´·¡A¤º®e¥þ­±¡A³q«U©öÀ´¡A¦U³¹§¡³]­p¤F¬Û¹ïÀ³ªº¹ê¥Î®×¨Ò¡A¦}¸Ô²ÓÄÄ­z¤F¨î§@­ì²z¤Î¾Þ§@¨BÆJ¡Aª`­«´£¤ÉŪªÌªº³n¥ó¹ê»Ú¾Þ§@¯à¤O¡C¥t¥~¡A¥»®Ñªþ±aªº±Ð¾Ç¸ê·½¤º®eÂ×´I¡A¥]¬A¥»®Ñ©Ò¦³®×¨Òªº¤uµ{¤å¥ó¡B¶K¹Ï¤å¥ó©M¦h´CÅé±Ð¾Ç¿ý¹³¡A«K¤_ŪªÌ¾Ç¥H­P¥Î¡C
¡mMaya2022±q·s¤â¨ì°ª¤â¡n«D±`¾A¦X§@¬°°ª®Õ°Êµe±M·~©M°ö°V¾÷ºcªº±Ð§÷¡A¤]¥i¥H§@¬°¼s¤j¤Tºû°Êµe·R¦nªÌªº¦Û¾Ç°Ñ¦Ò¥Î®Ñ¡C
¥Ø¿ý¡G

²Ä1³¹¼ô±xMaya2022
1.1Maya2022·§­z1
1.2Maya2022ªºÀ³¥Î­S³ò1
1.3Maya2022ªº¤u§@¬É­±¡@2
1.3.1¡§·s¯S©Ê«GÅã³]¸m¡¨¹ï¸Ü®Ø2
1.3.2µæ³æ¶°»Pµæ³æ2
1.3.3ª¬ºA¦æ¤u¨ãÄæ2
1.3.4¤u¨ã¬[2
1.3.5¤u¨ã½c3
1.3.6µø¹Ï­±ªO4
1.3.7¤u§@°Ï¿ï¾Ü¾¹5
1.3.8³q¹D²°5
1.3.9«Ø¼Ò¤u¨ã¥]6
1.3.10Äݩʽs¿è¾¹6
1.3.11¼½©ñ±±¥ó6
1.3.12©R¥O¦æ©MÀ°§U¦æ6
1.4³n¥ó°ò¦¾Þ§@6
1.4.1°ò¦¾Þ§@¡G¹ï¶H¿ï¾Ü7
1.4.2°ò¦¾Þ§@¡GÅÜ´«¹ï¶H8
1.4.3°ò¦¾Þ§@¡G´_¨î¹ï¶H8
1.4.4°ò¦¾Þ§@¡Gµø¹Ï¤Á´«9
²Ä2³¹¦±­±«Ø¼Ò
2.1¦±­±«Ø¼Ò·§­z11
2.2¦±½u¤u¨ã11
2.2.1°ò¦¾Þ§@¡G³Ð«Ø¤Î­×§ï¦±½u12
2.2.2¹ê¨Ò¡G¨î§@°sªM¼Ò«¬13
2.2.3¹ê¨Ò¡G¨î§@Åø¤l¼Ò«¬14
2.3¦±­±¤u¨ã15
2.3.1°ò¦¾Þ§@¡G³Ð«Ø¤Î­×§ï¦±­±¼Ò«¬16
2.3.2¹ê¨Ò¡G¨î§@¸¬Äª¼Ò«¬17
2.3.3¹ê¨Ò¡G¨î§@ªá²~¼Ò«¬19
²Ä3³¹¦hÃä§Î«Ø¼Ò
3.1¦hÃä§Î«Ø¼Ò·§­z22
3.2³Ð«Ø¦hÃä§Î¹ï¶H22
3.2.1°ò¦¾Þ§@¡G³Ð«Ø¤Î­×§ï¦hÃä§Î¹ï¶H23
3.2.2¹ê¨Ò¡G¨î§@¥Û»I¼Ò«¬24
3.3«Ø¼Ò¤u¨ã¥]26
3.3.1¹ê¨Ò¡G¨î§@ªM¤l¼Ò«¬28
3.3.2¹ê¨Ò¡G¨î§@µo®Þ¼Ò«¬32
3.3.3¹ê¨Ò¡G¨î§@°s²~¼Ò«¬35
3.3.4¹ê¨Ò¡G¨î§@¶ê®à¼Ò«¬39
3.3.5¹ê¨Ò¡G¨î§@¨Fµo¼Ò«¬42
3.3.6¹ê¨Ò¡G¨î§@·Ï¦Ç¬û¼Ò«¬46
3.3.7¹ê¨Ò¡G¨î§@¶}²~¾¹¼Ò«¬49
²Ä4³¹¿O¥ú§Þ³N
4.1¿O¥ú·§­z53
4.2¿O¥ú·Ó©ú§Þ³N54
4.2.1¤TÂI·Ó©ú54
4.2.2¿O¥ú°}¦C54
4.2.3¥þ§½·Ó©ú54
4.3Maya¿O¥ú54
4.3.1°ò¦¾Þ§@¡G³Ð«Ø¿O¥ú55
4.3.2¹ê¨Ò¡G¨î§@ÀRª«¿O¥ú·Ó©ú®ÄªG56
4.3.3¹ê¨Ò¡G¨î§@«Ç¤º¤Ñ¥ú·Ó©ú®ÄªG57
4.4Arnold¿O¥ú59
4.4.1¹ê¨Ò¡G¨î§@§ÉÀY¿O·Ó©ú®ÄªG59
4.4.2¹ê¨Ò¡G¨î§@«Ç¤º¶§¥ú·Ó©ú®ÄªG60
4.4.3¹ê¨Ò¡G¨î§@«Ç¥~¶§¥ú·Ó©ú®ÄªG62
4.4.4¹ê¨Ò¡G¨î§@º·¥ú·Ó©ú®ÄªG63
²Ä5³¹Äá¼v¾÷§Þ³N
5.1Äá¼v¾÷·§­z66
5.2Äá¼v¾÷¤u¨ã66
5.2.1°ò¦¾Þ§@¡G¦b³õ´º¤¤³Ð«ØÄá¼v¾÷67
5.2.2¹ê¨Ò¡G¨î§@´º²`®ÄªG69
5.2.3¹ê¨Ò¡G¨î§@¹B°Ê¼Ò½k®ÄªG71
²Ä6³¹§÷½è»P¯¾²z
6.1§÷½è·§­z74
6.2Hypershade­±ªO74
6.2.1°ò¦¾Þ§@¡GHypershade­±ªO°ò¥»¨Ï¥Î¤èªk74
6.2.2°ò¦¾Þ§@¡G¨Ï¥Î¡§§÷½è¬d¬Ý¾¹¡¨¨Ó¹wÄý§÷½è76
6.3§÷½èÃþ«¬78
6.3.1°ò¦¾Þ§@¡G¼Ð·Ç¦±­±§÷½è±`¥Î°Ñ¼Æ79
6.3.2¹ê¨Ò¡G¨î§@¬Á¼þ§÷½è80
6.3.3¹ê¨Ò¡G¨î§@ª÷Äݧ÷½è82
6.3.4¹ê¨Ò¡G¨î§@¥É¥Û§÷½è83
6.3.5¹ê¨Ò¡G¨î§@³³²¡§÷½è84
6.4¯¾²z»PUV86
6.4.1¹ê¨Ò¡G¨î§@½u®Ø§÷½è86
6.4.2¹ê¨Ò¡G¨î§@º¥Åܦâ§÷½è88
6.4.3¹ê¨Ò¡G¨Ï¥Î¡§¥­­±¬M®g¡¨¤u¨ã¬°¹Ï®Ñ³]¸m¶K¹Ï§¤¼Ð90
6.4.4¹ê¨Ò¡G¨Ï¥Î¡§UV½s¿è¾¹¡¨¬°¹Ï®Ñ³]¸m¶K¹Ï§¤¼Ð92
²Ä7³¹´è¬V»P¿é¥X
7.1´è¬V·§­z96
7.2ArnoldRenderer´è¬V¾¹96
7.3ºî¦X¹ê¨Ò¡G«ÈÆU¤Ñ¥úªí²{97
7.3.1¨î§@¨Fµo¥¬¯¾§÷½è97
7.3.2¨î§@¦aªO§÷½è99
7.3.3¨î§@ª÷¦âª÷Äݧ÷½è100
7.3.4¨î§@´Óª«¸­¤ù§÷½è100
7.3.5¨î§@³³²¡ªM¤l§÷½è102
7.3.6¨î§@¯ù´X¬Á¼þ§÷½è102
7.3.7¨î§@µ¡¤á¬Á¼þ§÷½è103
7.3.8¨î§@¦a´à§÷½è104
7.3.9¨î§@¤ì®à§÷½è105
7.3.10¨î§@µ¡¥~Àô¹Ò§÷½è105
7.3.11¨î§@¤Ñ¥ú·Ó©ú®ÄªG106
7.3.12´è¬V³]¸m107
7.4ºî¦X¹ê¨Ò¡G§O¹Ö¶§¥úªí²{108
7.4.1¨î§@¿jùÙ§÷½è108
7.4.2¨î§@¥Ë¤ù§÷½è109
7.4.3¨î§@Äæ±ì§÷½è110
7.4.4¨î§@¬Á¼þ§÷½è111
7.4.5¨î§@¾ð¸­§÷½è112
7.4.6¨î§@·Ï§w¿jùÙ§÷½è113
7.4.7¨î§@¶§¥ú·Ó©ú®ÄªG114
7.4.8´è¬V³]¸m114
²Ä8³¹°Êµe§Þ³N
8.1°Êµe·§­z116
8.2ÃöÁä´V°Êµe116
8.2.1°ò¦¾Þ§@¡G³Ð«ØÃöÁä´V°Êµe117
8.2.2°ò¦¾Þ§@¡G¦bµø¹Ï¤¤Æ[¹î°Êµe119
8.2.3¹ê¨Ò¡G¨î§@²°¤l½ºu°Êµe121
8.2.4¹ê¨Ò¡G¨î§@¤p²yºu°Êªí¹F¦¡°Êµe123
8.2.5¹ê¨Ò¡G¨î§@¤å¦r¸õÅD°Êµe®ÄªG126
8.3¬ù§ô°Êµe128
8.3.1°ò¦¾Þ§@¡G³]¸m¤÷¬ù§ô128
8.3.2¹ê¨Ò¡G¨î§@®°¤l¶}¦X¬ù§ô°Êµe129
8.3.3¹ê¨Ò¡G¨î§@ÃT³½´å°Ê¸ô®|°Êµe132
8.3.4¹ê¨Ò¡G¨î§@½¹½º®i¯Í´`Àô°Êµe134
8.4°©¬[°Êµe137
8.4.1°ò¦¾Þ§@¡G¤âÁu°©¬[¸j©w§Þ³N137
8.4.2¹ê¨Ò¡G¨î§@»O¿O¸j©w¸Ë¸m139
8.5ºî¦X¹ê¨Ò¡G¨î§@¨¤¦â¹B°Ê°Êµe142
8.5.1¨Ï¥Î¡§§Ö³t¸j©w¡¨¤u¨ã¸j©w¨¤¦â142
8.5.2ø¨î»X¥ÖÅv­«144
8.5.3¬°¨¤¦â²K¥[°Ê§@146
²Ä9³¹¬yÅé°Êµe§Þ³N
9.1¬yÅé·§­z148
9.2¬yÅé°Êµe148
9.2.1°ò¦¾Þ§@¡G¨Ï¥Î2D¬yÅé®e¾¹¨î§@¿U¿N°Êµe49
9.2.2¹ê¨Ò¡G¨î§@·ÏÃú¼ÒÀÀ°Êµe151
9.2.3¹ê¨Ò¡G¨î§@¾É¼u©ì§À°Êµe156
9.3Bifrost¬yÅé161
9.3.1°ò¦¾Þ§@¡G¼ÒÀÀ²GÅé¤U¸¨°Êµe161
9.3.2¹ê¨Ò¡G¨î§@­Ë¤J¤û¥¤°Êµe162
9.4ºî¦X¹ê¨Ò¡G¨î§@´å¸¥®öªá°Êµe167
9.4.1¨î§@®ü¬v°Êµe167
9.4.2¨î§@´å¸¥¯è¦æ°Êµe170
9.4.3¨î§@§À¸ñ°Êµe173
9.4.4¨î§@®öªá¯S®Ä°Êµe174
9.4.5¨î§@ªwªj¯S®Ä°Êµe177
9.4.6´è¬V¿é¥X179
²Ä10³¹²É¤l°Êµe§Þ³N
10.1²É¤l¯S®Ä·§­z181
10.2²É¤l°Êµe181
10.2.1°ò¦¾Þ§@¡G²É¤lµo®g¾¹§ÎºA³]¸m181
10.2.2¹ê¨Ò¡G¼ÒÀÀ¼Q¬u°Êµe183
10.2.3¹ê¨Ò¡G¨î§@¥ú±a¯S®Ä°Êµe185
10.2.4¹ê¨Ò¡G¨î§@¶×»E¤å¦r°Êµe190
²Ä11³¹¥¬®Æ°Êµe§Þ³N
11.1nCloth·§­z194
11.2¥¬®Æ¸Ë¸m³]¸m194
11.2.1°ò¦¾Þ§@¡G¼ÒÀÀ¥¬®Æ¤U¸¨°Êµe195
11.2.2¹ê¨Ò¡G¨î§@¤pºXÄưʰʵe196
11.2.3¹ê¨Ò¡G¨î§@¾ð¸­ÄƸ¨°Êµe198
11.2.4¹ê¨Ò¡G¨î§@µ¡Ã®¥´¶}°Êµe200
²Ä12³¹¹B°Ê¹Ï§Î°Êµe§Þ³N
12.1¹B°Ê¹Ï§Î·§­z204
12.2MASHºôµ¸¹ï¶H204
12.2.1°ò¦¾Þ§@¡G³Ð«ØMASHºôµ¸¹ï¶H204
12.2.2¹ê¨Ò¡G¨î§@Ä«ªG¤U¸¨°Êµe206
12.3MASH¸`ÂI207
12.3.1¹ê¨Ò¡G¨î§@¤å¦r²Õ¦¨°Êµe208
12.3.2¹ê¨Ò¡G¨î§@¤å¦r¥ú¼v°Êµe213
§Ç¡G